O Que é ANOTHER SITUATION em Português

• outra situação
• outro problema
• outro cenário

Exemplos de uso de Another situation em Inglês e suas traduções para o Português

Another situation.
Outra situação.

We have another situation.
Temos outro problema.

Another situation may arise.
Outra situação pode surgir.

We have another situation.
Há uma situação nova.

Another situation needs resolving.
Outra situação precisa resolver.

But we have got another situation.
Mas temos outro problema.

We have another situation in the Quarantine Zone.
Nós temos outro problema na Zona de Quarentena.

Now let's take another situation.
Agora vamos tomar outra situação.

Another situation; so yes, your team is diverse.
Outro caso; portanto, sim, sua equipe é diversa.

So, now I got another situation.
Agora tenho outro problema.

But in another situation, the contradictions change position.
Noutras circunstâncias, porém, as contradições mudam de posição.

Ahsoka, we have got another situation.
Ahsoka, temos outro problema.

You want another situation like what happened in Memphis?
Queres outra situação como a de Memphis?

Meanwhile, we have another situation.
Entretanto, temos outra situação.

There is another situation, which is vinous murder.
Há uma outra situação que é a do homicídio vínico.

Let us now consider another situation.
Vamos considerar agora uma outra situação.

Another situation is when the body of knowledge is immense.
Outra situação é quando o conjunto de conhecimentos disponíveis é imenso.

Wow! That is another situation altogether.
Uau! Essa é outra situação.

Experts say, sorry, this is just another situation.
Especialistas dizem, desculpe, esta é apenas outra situação.

We got another situation.
Temos outra situação.

By then, John Piermont Morgan was drawn into another situation.
Por essa altura, J.P. Morgan foi arrastado para outra situação.

In short, it's another situation entirely.
Enfim, é toda uma outra situação.

Another situation is fusiform shape or circumferential aneurysms.
Outra situação é a forma fusiforme ou circunferencial dos aneurismas.

Sir, I think we have another situation.
Meu Coronel, acho que temos outro problema.

But there is another situation that the German soldiers must deal with.
Mas há uma outra situação com que os soldados alemães têm que lidar.

This is another time, another place and another situation.
Isto é outro tempo, outro lugar e outra situação.

I can't take another situation in this family.
Não aguento outra situação nesta família.

The term'cultural adaptation' has been used to cover a process which analyzes language/translation in the process of drawing up a questionnaire to be used in another situation.
O termo adaptação cultural tem sido utilizado para abranger processo que analisa idioma/tradução no processo de elaboração de questionário para uso em outro cenário.

Now, we have got another situation we have gotta handle.
Agora, temos outra situação para tratar.

In another situation, it was asked,"what is to prevent me from being baptised?
Em uma outra situação, perguntou-se,"o que me impede que eu seja baptizado?