O Que é ARE NOT FULLY em Português

• não são totalmente
• não estão totalmente
• não são completamente
• não estão completamente
• não são plenamente
• não estão plenamente
• não são inteiramente
• não foram totalmente
• não foram completamente
• não forem plenamente
• não são integralmente
• não estão inteiramente

Exemplos de uso de Are not fully em Inglês e suas traduções para o Português

The causes are not fully known.
As causas não são totalmente conhecidas.

Are not fully tested and certified.
Não são completamente testados e certificados.

The new seals are not fully tested.
As novas tampas não estão completamente testadas.

They are not fully recommended for the treatment of obesity.
Eles não estão totalmente recomendado para o tratamento da obesidade.

These beta versions are not fully tested.
Estas versões beta não são totalmente testadas.

These data are not fully corroborated and should be interpreted with caution.
Esses dados não estão completamente confirmados e devem ser olhados com cautela.

However, these effects are not fully understood.
Contudo, estes efeitos não são completamente compreendidos.

While these are not fully developed the PN requires other nutritional pathways.
Enquanto estas não estão plenamente desenvolvidas o RNPT necessita de outras vias nutricionais.

Long term effects of use are not fully known.
Efeitos a longo prazo de utilização não são totalmente conhecidos.

So if you are not fully convinced, read on!
Então, se você não está totalmente convencido, continue a ler!

Thus, this type of artists are not fully digital.
Desta forma, este tipo de artistas não são totalmente digitais.

The systems are not fully reliable and present a rate of unwanted shutdowns.
Os sistemas não são plenamente confiáveis e possuem índice de desligamentos não desejáveis.

Data relative to interest are not fully trustworthy.
Os dados relativos aos juros não são inteiramente confiáveis.

Noctilucent clouds are not fully understood and are a recently discovered meteorological phenomenon.
As nuvens noctilucentes não são totalmente compreendidas e são um fenômeno meteorológico recentemente descoberto.

The determining factors are not fully explained.
Os seus fatores determinantes não estão completamente explicados.

EU Member States are not fully satisfied with the treatment of some of the key issues in the draft treaty.
Os Estados-Membros da União Europeia não estão inteiramente satisfeitos com o tratamento concedido a algumas questões-chave no projecto de tratado.

Liberally tying the seeds, but they are not fully mature.
Liberalmente amarrar as sementes, mas eles não estão totalmente maduros.

These white blood cells are not fully developed and are called blasts or leukemia cells.
Estes glóbulos brancos não estão totalmente desenvolvidos e são denominados células leucémicas.

However, its etiology and pathogenesis are not fully understood.
Contudo, a etiologia e a patogênese não são totalmente compreendidas.

However, such concepts are not fully aligned with the instruments and measures associated with them.
Porém, tais conceitos não estão plenamente alinhados aos instrumentos e medidas a eles associados.

Cases of overdose in clinical practice are not fully described.
Casos de sobredosagem na prática clínica não são totalmente descritos.

The mechanisms of this effect are not fully understood, but several possibilities have been put forward.
Os mecanismos deste efeito não são inteiramente compreendidos, mas foram apresentadas várias possibilidades.

Internal Control Standards- Some standards are not fully implemented.
Normas de controlo interno- algumas normas não são totalmente aplicadas.

If the conditions referred to in paragraph 1 are not fully satisfied the list may be revised or it may be decided to introduce new rules for the administration of the import arrangements concerned.
Se as condições referidas no nº 1 não forem plenamente satisfeitas, a lista pode ser revista ou pode ser decidido introduzir novas normas para a administração das disposições de importação em causa.

Most of these pieces of legislation are not fully implemented yet.
A maioria destes diplomas legislativos ainda não é plenamente aplicada.

Thus whilst the facts about this tragedy are not fully disclosed to the public the events of September 11th have been abused as the justification for the international crisis situation ever since.
Se por um lado os factos sobre esta tragédia não foram totalmente revelados ao público, os acontecimentos do 11 de Setembro foram utilizados como justificação para a crise internacional que se vive desde então.

Some procedures, chemical and surgical, which are not fully legal.
Alguns procedimentos, químicos e cirúrgicos, que não são totalmente legais.

But some subjects are not fully revealed or developed.
Mas alguns assuntos não são totalmente revelados ou desenvolvidos.

Reasons that cause papillary thyroid cancer are not fully understood.
Razões que causam o câncer de tireóide papilar não são totalmente compreendidos.

The means of Hepatitis C transmission are not fully understood, which has contributed to a global health problem.
As formas de transmissão da hepatite C não foram totalmente elucidadas, constituindo-se em um problema mundial de saúde pública.