O Que é ARE NOT FUNCTIONING em Português

• não estão funcionando

Exemplos de uso de Are not functioning em Inglês e suas traduções para o Português

Sensors are not functioning.
Os sensores não estão a funcionar.

You may have a position in which you are not functioning.
Você pode ter uma posição na qual você não está funcionando.

Services are not functioning properly.
Os serviços não estão a funcionar correctamente.

The onboard power systems are not functioning.
Os sistemas de energia não estão funcionando.

For many people, they are not functioning effectively, clogged with various energy debris, or simply closed.
Para muitas pessoas, elas não estão funcionando efetivamente, entupidas com vários detritos energéticos ou simplesmente fechadas.

The manual overrides are not functioning.
Os comandos manuais não funcionam.

Partial color blindness: In this form of the disorder some of the sensory cells are not present at all or are not functioning.
Daltonismo parcial: Neste tipo de distúrbio algumas das células sensoriais não estão presentes ou não funcionam.

Transporters are not functioning.
Os transportadores não estão a funcionar.

Newbie, Jack seems unconscious. All my controls are not functioning.
Novato", o Jack parece estar inconsciente, todos os meus controlos estão a funcionar mal.

If your kidneys are not functioning normally.
Se os seus rins não estão a funcionar normalmente.

The capacities of the Haitian Government are not functioning.
As capacidades do Governo haitiano não estão a funcionar.

Currently, the platforms are not functioning probably due to maintenance of security.
Atualmente, as plataformas não estão funcionando, provavelmente, devido à manutenção da segurança.

All of bootable drives in the system are not functioning.
Todas as movimentações bootable no sistema não estão funcionando.

If transducers are not functioning correctly, remove the converter's front cover to access the transducer LED status indicator.
Se os transdutores não estiverem funcionando adequadamente, remova a tampa frontal dos conversores para acessar o indicador de status de LED dos transdutores.

Automatic systems are not functioning.
Os sistemas automaticos nâo funcionam.

So in the absence of the necessary micronutrients the vitamins and enzymes are not functioning.
Assim na ausência dos micronutrients necessários as vitaminas e as enzimas não estão funcionando.

Democratic structures are not functioning and we are on the sidelines to some extent because the international community is disregarded by the authorities in Minsk.
As estruturas democráticas não funcionam em virtude do desdém que as autoridades de Minsk consagram à comunidade internacional.

Environmental systems are not functioning.
Os sistemas ambientais não funcionam.

A large watertower was built and a network of pipes was installed to supply water to the houses, but as yet these are not functioning.
Foi construída uma grande torre para sustentar uma caixa d'água e foi implementada uma rede de tubulações para o abastecimento de água nas casas, mas até hoje não estão em funcionamento.

The symptoms corresponding to reversible lesions, connected to tissues that are not functioning but that are not dead either, may see recovery.
Os sintomas correspondentes às lesões reversíveis, com os tecidos que não funcionam corretamente, mas ainda não estão mortos, podem se recuperar.

This is expected and does not mean that the MDX sharing and communication mechanisms are not functioning.
Isso é esperado e não significa que os mecanismos de compartilhamento e comunicação do MDX não estão funcionando.

The wheels of a scooter are important, because if they are not functioning, not working, one will not be able to use the scooter at all.
As rodas de uma scooter são importantes, pois se eles não estão a funcionar, não funciona, um não será capaz de usar a scooter a todos.

I fully support the Commission conclusion that European energy markets are not functioning properly.
Apoio inteiramente a conclusão da Comissão que reconhece que os mercados energéticos europeus não estão a funcionar correctamente.

Phosphorous can also accumulate in the blood when the kidneys are not functioning properly and so patients are advised to eat less amounts of foods rich in phosphorous.
Fosforoso pode igualmente acumular no sangue quando os rins não estão funcionando correctamente e assim que os pacientes são recomendados comer menos quantidades de alimentos ricos em fosforoso.

Increased blood levels of creatinine may indicate that kidneys are not functioning properly.
Níveis aumentados de creatinina sérica podem indicar que os rins não estão a funcionar corretamente.

Heart disease means that the heart and circulation(blood flow) are not functioning normally.
Doença cardíaca significa que o coração e circulação(fluxo sangüíneo) não estão funcionando normalmente.

Undoubtedly, there are thousands of honest companies in the world that are not functioning exactly in that manner;
Sem dúvida, há milhares de empresas honestas no mundo, que não funcionam assim;

It is not known whether Tarceva has a different effect if your liver or kidneys are not functioning normally.
Não se sabe se o Tarceva tem um efeito diferente no caso de o seu fígado ou o seu rim não estarem a funcionar corretamente.

Competition policy(legal instruments to intervene in market mechanisms that are not functioning well and to supervise state aids);
Política de concorrência(instrumentos jurídicos para intervir nos mecanismos do mercado que não estão a funcionar devidamente e para orientar as ajudas estatais);

In Member States where uncontrolled dumping is prevalent, it is likely that the competent bodies are not functioning effectively.
Nos Estadosmembros onde a deposição não controlada predomina, é possível que os organismos competentes não estejam a funcionar de modo eficaz.