O Que é BE LEAVING em Português

• estaria deixando
• deixar
• estaria saindo
• partir
• iria sair
• estar a ir embora
• estará deixando
• estar deixando
• estarão deixando
• deixará
• estaremos saindo
• estar saindo
• deixaria

Exemplos de uso de Be leaving em Inglês e suas traduções para o Português

I must be leaving you now.
Devo deixá-los agora.

And so I must be leaving.
E assim tenho de partir.

You will be leaving everyone surprised!
Você estará deixando todos surpresos!

We really should be leaving.
Nós deveriamos estar saindo.

You can't be leaving me, Kalinda.
Não pode me deixar, Kalinda.

My father told me you might be leaving.
O meu pai disse-me que podias partir.

We gotta be leaving soon.
Temos de partir brevemente.

Hey, ooh, yeah, you gotta be leaving♪.
Ei, ooh, sim, você tem que estar deixando♪.

You will be leaving behind.
Você estará deixando para trás.

Now the results are in, I should be leaving.
Já que os resultados chegaram, devo partir.

We're gonna be leaving soon.
Vamos partir em breve.

Ange just told me that she might be leaving.
A Ange contou-me que se pode estar a ir embora.

You should be leaving soon, Father.
Devias partir em breve, Pai.

Well, the good news is you won't be leaving Downton.
As boas notícias são que não deixará Downton.

They will be leaving the planet.
Eles estarão deixando o planeta.

Um, I was wondering how soon we might be leaving this nebula.
Hmm, estava imaginando quão cedo poderíamos deixar esta nebulosa.

We should be leaving soon, Graham.
Deveríamos partir cedo, Graham.

And I know you're gonna be leaving soon.
E eu sei que você está indo estar saindo em breve.

You will be leaving everyone astonished!
Você estará deixando todos atônitos!

Let him know we will be leaving orbit.
Diga-lhe que estaremos deixando a órbita.

You will be leaving everyone speechless!
Você estará deixando todos sem palavras!

I don't think anyone should be leaving Jericho!
Acho que ninguém devia deixar Jericho!

We will be leaving here as soon as possible.
Nós estaremos saindo o mais cedo possível.

Well, thank you very much for your hospitality, and now I really must be leaving.
Bem, muito obrigada por sua hospitalidade, agora realmente eu tenho que partir.

Erin, we might be leaving Chicago.
Erin, podemos deixar Chicago.

In March 2015, it was announced that Jake T. Austin would be leaving the show.
Em março de 2015, foi anunciado que Jake T. Austin estaria deixando o show.

We should be leaving any moment.
Devemos partir a qualquer momento.

On 20 May 2007, Bayern Munich announced Pizarro would be leaving the club.
No dia 20 de maio de 2007, o Bayern de Munique anunciou que Pizarro estaria deixando o clube.

So you will be leaving tomorrow huh?
Assim você estará deixando de amanhã hein?

On January 11, 2006, it was announced that Toni Schneider would be leaving Yahoo!
Em janeiro de 2006, foi anunciado que Toni Schneider estaria deixando oYahoo!