O Que é BE SUBSTANTIALLY em Português

• ser substancialmente
• ser consideravelmente
• estar substancialmente
• ser muito
• ser significativamente
• seria substancialmente
• seriam substancialmente
• seja substancialmente
• estará consideravelmente
• ser sensivelmente
• ser fortemente

Exemplos de uso de Be substantially em Inglês e suas traduções para o Português

The damage would be substantially less.
O perigo seria substancialmente menor.

Shall be substantially free of any defects likely to impair its quality as propagating material.
Estar substancialmente isento de quaisquer defeitos que afectem a sua qualidade como material de propagação.

The recuperation procedure will be substantially boosted.
O processo de recuperação vai ser muito melhorada.

And the price may be substantially cheaper than most other tungsten darts.
E o preço pode ser substancialmente mais barato do que mais dardos do tungstênio outros.

The human population will have to be substantially reduced.
A população humana terá de ser substancialmente reduzida.

In our view, they can be substantially in 3 Categories divide and differentiate.
Em nossa opinião, eles podem ser substancialmente 3 Categorias dividir e se diferenciar.

The fee for the repair of that chair should be substantially higher.
O preço da reparação da cadeira é bastante mais alto.

The recovery should be substantially 100% if used correctly.
A recuperação deve ser substancialmente 100% se usada corretamente.

The Commission's powers, on the other hand, must be substantially reduced.
Os poderes da Comissão devem, pelo contrário, ser fortemente reduzidos.

The recovery should be substantially 100% if used correctly.
A recuperação deve ser substancial de 100% se for utilizado corretamente.

If it was up to the Member States, this figure would be substantially lower.
Se fossem os Estados-Membros a decidir, o montante seria substancialmente mais baixo.

The role of the Union should be substantially strengthened in three major areas.
O papel da União deveria ser substancialmente reforçado em três áreas importantes.

There are probably still a large number of procedures in the European institutions that should be substantially simplified.
Provavelmente, existe ainda nas instituições europeias um grande número de procedimentos que deveriam ser substancialmente simplificados.

Instantaneous power draws may be substantially higher than the average.
O consumo instantâneo pode ser substancialmente mais elevado do que a média.

Since the risk of serious bleeding is considerable in this situation, the dosage of Refludan should be substantially reduced.
Considerando que existe um risco considerável de hemorragia grave nesta situação, a dosagem de Refludan deve ser substancialmente reduzida.

Instantaneous power draws may be substantially higher than the average.
Quedas de energia instantâneas podem ser substancialmente maiores que a média.

If you initially got the sponsorship at some crazy, fire-sale discount, you need to expect that the renewal will be substantially higher.
Se you inicialmente obtido o patrocínio at algum demente, fogo- venda desconto, você necessita aguardar que a renovação estará consideravelmente maior.

Instantaneous power draws may be substantially higher than the average.
Picos de energia instantâneos podem ser substancialmente mais altos que a média.

The"cut-off" must be substantially horizontal and as straight as possible over a horizontal length of at least± 3° for Class A, C and D headlamps and at least± 5° for Class B headlamps.
A linha de recorte deve ser consideravelmente horizontal e o mais recta possível numa extensão horizontal de, pelo menos,± 3° para os faróis das classes A, C e D e de, pelo menos,± 5° para os da classe B.

The healing process will certainly be substantially improved.
O procedimento de recuperação será substancialmente melhorada.

The size of it will be substantially more Mars rovers Spirit and twin Opportunity, are currently working on Mars.
O tamanho dele vai ser substancialmente mais Mars rovers Spirit e Opportunity duplo, estão trabalhando atualmente em Marte.

The healing process will certainly be substantially enhanced.
O processo de cura, certamente, ser substancialmente reforçada.

This investment must be substantially greater for the populations who showed higher degrees of intention of discrimination.
Esse investimento deve ser substancialmente maior para as populações que apresentaram maior nível de intenção de discriminação.

I therefore propose that the fund be substantially increased.
Por conseguinte, proponho que o fundo seja substancialmente aumentado.

The material shall be substantially free from defects likely to impair its quality as propagating or planting material.
Os materiais devem estar substancialmente isentos de quaisquer defeitos susceptíveis de prejudicar a sua qualidade enquanto materiais de propagação ou de plantação.

The first draft of both parts had to be substantially rewritten.
O primeiro esboço de ambas as peças teve que substancialmente ser reescrito.

Treatment==Parents and children can be substantially reassured by explaining the benign and self-limiting nature of the pains.
Tratamento==Pais e crianças podem ser substancialmente tranquilizados pela explicação da benigna e auto-limitação da natureza das dores.

This solution, known as bimodal hearing, can be substantially beneficial.
Esta solução, conhecida como audição bimodal, pode ser muito benéfica.

The cost of treatment would be substantially reduced if the toxin were packaged in smaller doses.
O custo do tratamento seria substancialmente reduzido se a toxina foram embalados em doses menores.

But, if they are made, unemployment could be substantially reduced.
Mas, se forem envidados, o desemprego pode ser substancialmente reduzido.