Exemplos de uso de Been applied em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Until now, doses have been applied in 4….
Até o momento, já foram aplicadas doses em 4….
The avernis has been applied to the buffer in the traditional way.
O avernis sido aplicada para o buffer da maneira tradicional.
Why has a full period charge been applied?
Por que a cobrança de período integral foi aplicada?
That should have been applied way back then.”.
Que deveria ter sido aplicado naquela ocasião, então.
This exception has, to date,never been applied.
Até ao presente,esta excepção nunca foi aplicada.
Bee shape has been applied to kinds of products.
Forma de abelha tem sido aplicada a tipos de forma products.
The scores evaluated in this work had already been applied in Brazil.
Os escores avaliados neste trabalho já haviam sido aplicados no Brasil.
Several animals have been applied in experimental studies.
Diversos animais têm sido empregados em estudos experimentais.
OK The migrate command takes all the migrations that haven't been applied.
OK O comando migrate pega todas as migrações que ainda não foram aplicadas.
It also has historically been applied to fashion.
Ela também tem historicamente sido aplicada à moda.
Lattices have been applied in many different ways in cryptography.
Reticulados têm sido aplicados de diferentes maneiras em criptografia.
Layers of varnish andglue had been applied to many areas.
Camadas de verniz ecola tinham sido aplicadas a muitas áreas no passado.
The law has been applied to software development and other activities.
A lei tem sido aplicada ao desenvolvimento de software e outras atividades.
Sparse dictionary learning has been applied in several contexts.
Aprendizado por dicionário esparso tem sido aplicado a vários contextos.
It has been applied in many different areas today. Michael Atiyah(1929-), British.
O seu trabalho tem actualmente várias aplicações em diferentes áreas. Michael Atiyah( 1929-). Britânico.
Various interpretations have been applied, depending on the tradition.
Várias interpretações têm sido aplicadas, dependendo da tradição.
There are some instances where a secondary validation is requested to ensure that the correct load has been applied to a joint.
Há alguns casos nos quais se pede uma validação secundária para ter certeza que foi aplicada a carga correta na junta.
This instrument has been applied both electronically10 10.
Esse instrumento tem sido aplicado tanto em forma de entrevista10 10.
The incorporation of vegetal-derived extracts with anti-oxidant activity into wound dressings has been applied to improve wound healing.
A incorporação de extratos vegetais com atividade biológica antioxidante em coberturas de feridas tem sido utilizada para melhorar o processo cicatricial.
The money should have been applied in sports activities in Pará.
O dinheiro deveria ter sido aplicado em atividades esportivas no Pará.
The process has been applied in some of the most severe applications since 1992 and we are ready to solve your hazardous waste problem.
O processo vem sendo empregado em algumas das aplicações mais difíceis desde 1992, e estamos preparados para resolver o seu problema de resíduos perigosos.
These Malthusian policies have been applied to cereals since 1993.
Estas políticas malthusianas têm sido aplicadas aos cereais desde 1993.
The RMS has been applied to study the increase of the total myoelectrical activity in maximum exertion tests in cycle ergometer and can be applied as an indicator of recruiting of motor units of high excitement threshold.
O RMS vem sendo empregado para estudar o aumento da atividade mioelétrica total em testes de esforço máximono cicloergômetro e pode ser empregado como um indicador de recrutamento de unidades motoras de elevado limiar de excitação.
Behavioral economics has been applied to intertemporal choice.
A economia comportamental também tem sido aplicada à escolha intertemporal.
Even though the law was found to have been applied on a constitutional basis, protests broke out and some politicians such as Senators Marinor Brito, Heloisa Helena and Pedro Simon, who remembered the popular mobilization and society entities for the civil construction of democracy in Brazil, and that the Law of Clean Record was a popular initiative that had over 1.6 million signatures.
Apesar do fundamento constitucional para a aplicação da lei, houve protestos por parte da sociedade e de alguns políticos, como as senadoras Marinor Brito e Heloísa Helena e o senador Pedro Simon, que lembrou da mobilização popular e das entidades da sociedade civil para a construção da democracia no Brasil, e que a Lei da Ficha Limpa foi de iniciativa popular e contou com mais de 1,6 milhões de assinaturas.
The pigment, Prussian blue,has been applied by artists since the 1700s.
O pigmento, azul prussiano,tem sido utilizado por artistas desde 1700.
This concept has been applied since antiquity to explain social change processes.
Esse conceito tem sido aplicado desde a antiguidade para explicar processos de mudança social.
Sparse dictionary learning has also been applied in image de-noising.
Aprendizado por dicionário esparso também tem sido aplicado a suavização de imagem.
The name appears to have been applied by Discovery Investigations personnel on the Discovery II who charted the islands in 1935.
O nome parece ter sido usado pelo pessoal da Investigação Discovery no Discovery II que mapeou as ilhas em 1935.
It's a simple concept,one that has been applied many times throughout history.
É um conceito simples,que tem sido aplicado várias vezes ao longo da história.
Resultados: 879, Tempo: 0.0468

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português