O Que é BEING EXPLOITED em Português

• ser explorado
• exploração
• ser explorada
• ser exploradas
• ser explorados
• explorado
• ser exploited

Exemplos de uso de Being exploited em Inglês e suas traduções para o Português

She's tired of being exploited.
Está farta de ser explorada.

Children being exploited for money, their childhood stolen.
Crianças exploradas por dinheiro, as suas infâncias roubadas.

It's not fun being exploited.
Não tem graça nenhum ser explorado.

I was curious, what you were talking about, about people being exploited.
Fiquei curiosa sobre aquilo de que falava, Sobre as pessoas serem exploradas.

Who's really being exploited here?
Quem está a ser explorado aqui?

Running outdated software puts you at risk of vulnerabilities being exploited.
Executar um software desatualizado coloca-o sob o risco de que as vulnerabilidades existentes sejam exploradas.

I don't like him being exploited like this.
Não gosto que ele seja explorado desta maneira.

So far, the EU's failure to create a free-flowing and competitive energy market is, without doubt, being exploited by Russia.
Por ora, o malogro da UE em criar um mercado de energia liberalizado e competitivo está, indubitavelmente, a ser explorado pela Rússia.

But they're actually being exploited and objectified.
Mas realmente estão a ser exploradas e objetizadas.

He was very clear that he's been contacted by multiple media sources and he's just, as he put it,"Tired of being exploited.
Ele foi muito claro que foi contactado por diversos meios de comunicação social e está, como ele disse,"cansado de ser explorado.

I don't like my body being exploited to boost sales.
Eu não gosto que meu corpo seja explorado para aumentar as vendas.

Union officials should read wide and deep and also learn ways of getting some useful information to protect workers from being exploited.
Union deve ler ampla e profunda e também aprender maneiras de obter algumas informações úteis para proteger os trabalhadores de ser exploited.

Also, you avoid being exploited by the taxi drivers on the fare.
Também, você evitar ser explorado pelos taxistas na tarifa.

Some of them probably being exploited.
E com certeza muitas a ser exploradas.

The natural environment is being exploited for profit, and we are already experiencing the devastating effects of this policy.
O ambiente natural está a ser explorado para obtenção de lucro, e já estamos a sentir os efeitos devastadores desta política.

I'm not interested in being exploited.
Não estou interessada em ser explorada.

Where the country laws do not protect workers, Unions can develop policies and then make them part of the CBA to safeguard workers from being exploited.
Where as leis do país não protegem os trabalhadores, Os sindicatos podem desenvolver políticas e, em seguida, torná-los parte da CBA para proteger os trabalhadores de ser exploited.

Trainees also risk being exploited as cheap labour.
Os aprendizes também se arriscam a ser explorados como mão de obra barata.

In particular, the lack of any deadline would negatively affect short-term postings which involve neither risks of workers being exploited, nor unfair competition practices.
Em particular, a falta de um período limite afectaria negativamente os destacamentos a curto prazo, que não implicam o risco de exploração dos trabalhadores, nem práticas concorrenciais desleais.

These countries are being exploited under false pretences.
Esses países estão a ser explorados sob falsos pretextos.

Which is weird… because I am clearly also being exploited here.
O que é estranho porque também estou a ser explorada.

It allows people to avoid being exploited by others because of identity weakness.
Permite que os povos evitem de ser explorados por outros.

I suspected my friend was being exploited.
Suspeitava que a minhas amiga estava a ser explorada.

They go straight from being exploited in illegal work to being expelled.
Da exploração em situação de trabalho ilegal passam directamente à expulsão.

I'm not sure I'm comfortable with Meg being exploited that way.
Não sei se quero ver a Meg ser explorada dessa forma.

In order to protect these waters from being exploited by multinationals, the village communities established"river parliaments" and could thereby keep the water in their hands.
Para proteger estas águas da exploração de empresas multinacionais, as comunidades das aldeias estabeleceram"parlamentos do rio", conseguindo assim manter a água nas suas mãos.

In any moment he places himself as the one being exploited or merely a proletarian.
Em momento algum, coloca-se como um explorado ou um simples proletário.

And in that search you are exploiting others and being exploited yourselves.
E nessa procura estão a explorar os outros e a ser explorados.

The identities of these heroes are being exploited by the protestors currently camped out on wall street.
As identidades destes heróis estão a ser exploradas pelos protestantes actualmente acampados na Wall Street.

This split in the ranks of these global syndicates was being exploited by the Alliance.
Essa divisão nas fileiras desses sindicatos globais estava a ser explorada pela Aliança.