O Que é CAN'T BE TRUE em Português

• não pode ser verdade
• não podem ser verdadeiros

Exemplos de uso de Can't be true em Inglês e suas traduções para o Português

That can't be true!
Não é verdade!

I saw him but I thought I can't be true.
Eu vi-o mas pensei que não fosse verdade.

This can't be true.
Isso não pode ser verdade.

If you want my opinion, this can't be true.
Se queres a minha opinião, não pode ser verdade.

That can't be true.
Isso não pode ser verdade.

Well, we have seen that that can't be true.
Bem, nós já vimos que isso não pode ser verdadeiro.

That can't be true.
Isto não pode ser verdade.

This Theokoles. The legends can't be true.
Esse Theokoles… as lendas não podem ser verdadeiras.

That can't be true.
Isto não está a acontecer.

That's not true. That can't be true.
Não, não é verdade, não pode ser verdade.

That can't be true, Amy.
Não pode ser verdade, Amy.

Well, this… this can't be true.
Bem, isso… Isso pode não ser verdade.

That can't be true, honey.
Não pode ser verdade, querida.

Both tests are conclusive, but both can't be true.
Ambos os testes são conclusivos, mas ambos não podem ser verdadeiros.

Itjust can't be true.
Isto não pode ser verdade.

President was in Alabama when these were written, they can't be true.
O Presidente estava no Alabama quando estes foram escritos, eles não podem ser verdadeiros.

Oh, this can't be true!
Oh, não pode ser verdade!

Therefore it stands the reason that being loved by her simply can't be true.
Portanto, é lógico que a razão de ser amado por ela simplesmente não possa ser verdade.

No. No, this can't be true.
Não pode ser verdade.

One can't be true without the other.
Uma verdade não vai sem a outra.

That-that can't be true.
Isso não pode ser verdade.

People wanna go to magic shows to be deceived. They wanna believe in something they know can't be true.
As pessoas querem ir a espetáculos de magia para serem enganadas, querem acreditar nalguma coisa que sabem que não pode ser verdadeira.

Man, that can't be true.
Meu, não pode ser verdade.

When I first found these on the computer screen, I started to laugh, because it was like, this can't be true, and I jokingly said.
Quando vi isto pela primeira vez, no écran do computador, comecei a rir por ter achado que não podia ser verdade, e disse a brincar.

This can't be true!
Isto não pode estar a acontecer!

Jed, this can't be true.
Jed, isso não pode ser verdade.

This can't be true, Miranda.
Isto não pode ser verdade, Miranda.

They both can't be true.
Os dois não podem ser verdadeiros.

That can't be true, General.
Isso não pode ser verdade, General.

Oh no, this can't be true.
Oh não, isto não pode ser verdade.