O Que é CHANGES AND ADJUSTMENTS em Português

• mudanças e ajustes
• alterações e ajustes
• mudanças e adaptações
• alterações e ajustamentos
• alterações e adaptações

Exemplos de uso de Changes and adjustments em Inglês e suas traduções para o Português

We will keep making changes and adjustments based on player and pro feedback;
Iremos continuar a fazer alterações e ajustes baseados no feedback dos jogadores e dos profissionais;

This is because organizations are not finished and immutable units, but a body susceptible to changes and adjustments as is society itself.
Isso porque as organizações não constituem unidades prontas, acabadas e imutáveis, mas, sim, um organismo suscetível a mudanças e adequações conforme é a própria sociedade.

We will keep making changes and adjustments based on player and pro feedback;
Continuaremos fazendo alterações e ajustes com base no feedback de jogadores casuais e profissionais;

The gathering of statistics will also give us an impression of the overall situation and allow us to assess the changes and adjustments made at European level.
A recolha de estatísticas dar-nos-á também uma percepção da situação global e permitir-nos-á avaliar as evoluções e ajustamentos feitos a nível europeu.

Years ago great evolutionary changes and adjustments were taking place over the entire face of the earth.
Há 170 milhões de anos, grandes ajustamentos e mudanças evolucionárias estavam ocorrendo em toda a face da Terra.

So to summarize, this increased level of customer understanding helps all parties involved to comment on the design early on in the process, when making changes and adjustments is still very easy.
Em resumo, este aumento no nível de compreensão do cliente ajuda todas as partes envolvidas a comentar o projeto desde o início do processo, quando ainda é muito fácil fazer mudanças e ajustes.

This invitations includes changes and adjustments regarding previous invitations; therefore, we recommend to review it in detail.
Este aviso inclui alterações e ajustes importantes em relação a convocações anteriores, por isso recomendamos que verifique cuidadosamente.

Particularities of the HIV infection as transmissible and yet incurable, impose changes and adjustments in the relationship between serodiscordant couples.
A particularidade da infecção pelo HIV ser de caráter transmissível e ainda incurável, impõe mudanças e adaptações no relacionamento entre casais sorodiscordantes.

It requires changes and adjustments that require emotional investment, because parents should know how and want to care for their children.
Exige mudanças e adaptações que necessitam de investimento emocional, pois os pais devem conhecer, saber e desejar cuidar dos filhos.

The early 2000s consolidated the framework of significant changes and adjustments in the strategies of organizations working in agribusiness systems.
No início dos anos 2000 consolidou-se o quadro de significativas alterações e ajustes nas estratégias das organizações agrícolas.

However, the Commission is already able to inform Parliament that it firmly believes that only practical experience will determine the changes and adjustments required in applying the agreement.
No entanto, a Comissão está já em posição de informar o Parlamento de que acredita firmemente que só a experiência poderá determinar as alterações e ajustamentos exigidos pela aplicação do acordo.

In the end of the pilot study, changes and adjustments were made in the questionnaire in order to improve the workers' understanding.
Ao final, foram efetuadas modificações e ajustes nas questões que se mostraram de difícil compreensão com o objetivo de melhorar o entendimento por parte dos trabalhadores.

The necessary arrangements must be introduced as early as possible so as to have the desired effect and to give the operators the time to carry out changes and adjustments.
As medidas necessárias deverão ser adoptadas, tão rapidamente quanto possível, para se obter o efeito desejado e para dar tempo aos operadores para procederem às necessárias modificações e adaptações.

The postpartum period is characterized by several changes and adjustments that occur in the vicinity of the woman and are extremely important for physical and mental health.
O puerpério é caracterizado por diversas mudanças e reajustes que ocorrem no entorno da mulher e são extremamente importantes para a saúde física e mental.

In the studies included in this meta-analysis, one could not determine if the programming for each patient had been appropriate, although changes and adjustments in programming were reported as clinical variations in the patients.
Nos estudos incluídos nesta meta-análise não se conseguiu determinar se a programação para cada doente foi apropriada, embora se reportassem alterações e ajustes de programação em razão de variações clínicas do paciente.

These changes and adjustments can be used as an example of a vital, dynamic and effective Europe, which is something we need to make citizens understand and experience on the eve of the European elections.
Estas alterações e ajustamentos podem tornar-se um paradigma de uma Europa viva, dinâmica e eficaz, que é algo que devemos dar aos cidadãos para que compreendam e vivenciem, na véspera das eleições europeias.

With an optional backlit Local Operator Interface(LOI), configuration changes and adjustments can be accomplished even in hazardous locations without exposing the electronics to the environment.
Com uma interface local de operador(LOI) com luz de fundo, as mudanças e ajustes de configuração podem ser feitos mesmo em locais perigosos sem expor os componentes eletrônicos ao ambiente.

Unlike the concept of equilibrium in which no interactions occur, maintaining homeostasis means maintaining body stability over time, which requires minor changes and adjustments every time, even subtle and unnoticed ones.
Diferentemente do conceito de equilíbrio, no qual não ocorrem interações, manter a homeostasia significa manter a estabilidade do organismo ao longo do tempo, sendo necessário para isso que haja pequenas mudanças e adaptações a cada momento, mesmo tão sutis e que passem despercebidas.

The brazilian public security has, over the years, several changes and adjustments based on the promotion of citizenship to overcome the old opposition between police and human rights.
A segurança pública brasileira passou, ao longo dos anos, por diversas transformações e adequações baseando-se na promoção da cidadania para superar a velha oposição entre polícia e direitos humanos.

In the institutional level, searching for the recognition and consolidation of development programs is a challenge, as are the proposition and implementation of institutional policies that bring changes and adjustments in order to valorize teacher development.
No nível institucional, é um desafio buscar o reconhecimento e consolidação dos programas de formação, a proposição e a implementação de políticas institucionais que contemplem mudanças e ajustes que possibilitem a valorização da formação para a docência.

As Proença says, restaurants offering food from other countries tend to make changes and adjustments to the foods and may even create new versions for certain dishes, preserving some unique features.
Os restaurantes que oferecem comidas de outros países tendem a fazer alterações e adaptações as comidas, podendo inclusive criar novas versões para determinados pratos preservando algumas características originais.

From an analysis of the current regulation, this work is dedicated to raise issues relating to the barriers in the current structure and to propose changes and adjustments in it, so that it may opens the possibility for insertion of microgrids.
A partir de uma análise da regulação atual, este trabalho se dedica a levantar as questões relativas aos entraves na atual estrutura e a propor alterações e adaptações na mesma, de modo que se abra a possibilidade para inserção das microrredes.

The specifics objectives of this research are: i comprehend the changes and adjustments of the territorial policies for french guiana, from its legal outermost status. ii analyze some actions and results of regional integration policies for amapá-french guiana frontier development, under the amazon operational program.
Os objetivos específicos da pesquisa são: i compreender as mudanças e ajustes das políticas territoriais para a guiana francesa, a partir de seu status legal de ultraperiferia; e ii analisar algumas ações e resultados de políticas de integração regional para o desenvolvimento da fronteira franco-amapaense, no âmbito do programa operacional amazônia.

Besides the new content and features we already presented in our previous teasers, the spring patch will introduce even more changes and adjustments which will hopefully help to enrich your gameplay experience further.
Além dos novos conteúdos e recursos que já apresentamos nos teasers anteriores, o patch de primavera irá introduzir ainda mais mudanças e ajustes que esperamos que enriqueça a sua experiência no jogo.

Option to choose whether to automatically remember any changes and adjustments made to the settings you select below in the file properties for the currently loaded file. The selected settings will be stored even if you do not hold Shift. This is most useful for settings that are almost always file specific, like subtitle URL, subtitle delay, and audio delay.
Uma opção para escolher se deverá recordar automaticamente as alterações e ajustes feitos às opções que seleccionar em baixo para o ficheiro aberto de momento. As opções seleccionadas serão registadas, mesmo que você não esteja a carregar no Shift. Isto é mais útil para as opções que são quase sempre específicas do ficheiro, como o URL das legendas, o atraso das legendas e o atraso do áudio.

They also asked what actions are required to build stronger bridges between the three pillars of sustainable development- economic, social and environmental- and what changes and adjustments are needed to strengthen the global institutional architecture.
Também se questionaram sobre que ações são necessárias para desenvolver ligações mais fortes entre os três pilares do desenvolvimento sustentável- económico, social e ambiental- e que mudanças e ajustes são necessários para fortalecer a arquitetura institucional global.

Transformations at political, social, economic and technological área could cause changes and adjustments in public administration. there is a need for monitoring and decentralizing the activities due to the growing of organizations.
As transformações políticas, sociais, econômicas, tecnológicas provocam mudanças e adaptações na administração pública. com o crescimento das organizações, há necessidade de monitoramento e descentralização das atividades.

Both through the difficult times and in moments of success, SONDA has faithfully supported Embraer, making changes and adjustments as necessary, using innovative solutions tailored to various circumstances, but without affecting the quality of the Help Desk service.
Tanto nos momentos difíceis como nos momentos de sucesso, a SONDA apoiou a Embraer, realizando as mudanças e ajustes necessários, utilizando soluções inovadoras que se adaptaram às diversas realidades sem afetar a qualidade do serviço do help desk.

WELCOMES the 1999 Report on the Competitiveness of European Industry and the Commission Communication on structural change and adjustment in European manufacturing;
ACOLHE FAVORAVELMENTE o relatório de 1999 sobre a competitividade da indústria europeia e a comunicação da Comissão relativa às mudanças e adaptações na indústria transformadora europeia;

Change and Adjustment: Argentina and Brazil's Foreign Policy in a Changing World 2015-2017.
Mudança e ajuste: a política exterior da Argentina e do Brasil num mundo em transição 2015-2017.