O Que é COMMAND OF ALLAH em Português

[kə'mɑːnd ɒv 'ælə]
[kə'mɑːnd ɒv 'ælə]
desígnios de deus
ordem de deus
god's command
god's order
command of allah
lord's command
commandment of god
allah's order
ordinance of god
comando de allah
command of allah
aordem de deus
command of allah

Exemplos de uso de Command of allah em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
They guard him by the Command of Allah.
Escoltam-no em turnos sucessivos, por ordem de Deus.
The command of Allah to His creation to praise the Prophet.
O comando de Deus para a Sua criação para louvar o Profeta.
As such they will conquer their enemy until the command of Allah comes.
Como tal, eles vão conquistar seu inimigo até que o comando de Deus vem.
And ever is the command of Allah a destiny decreed.
Os desígnios de Deus são de ordem irrevogável.
He has attendant angels before him and behind him, who, by the Command of Allah watch over him.
Cada(de tais pessoas) tem(anjos) protetores. Escoltam-no em turnos sucessivos, por ordem de Deus.
The command of Allah is coming, so be not impatient for it.
Os desígnios de Deus são inexoráveis; não trateis de apressá-los.
For each(such person) there are(angels)in succession, before and behind him: They guard him by command of Allah.
Cada(de tais pessoas) tem(anjos) protetores.Escoltam-no em turnos sucessivos, por ordem de Deus.
The Command of Allah will surely come; do not seek to hasten it.
Os desígnios de Deus são inexoráveis; não trateis de apressá-los.
Occupy yourself with worship and doing good deeds,in obedience to the command of Allah and seeking to please Him.
Ocupe-se com adoração e boas ações,em obediência ao mandamento de Allah e procurando agradá-Lo.
And when the command of Allah comes the matter will be justly decided; and the vaindoers will be lost.
Quando aordem de Deus chegar, será executada com eqüidade, e então os difamadores estarão perdidos.
Noah said:"This day nothing can save, from the command of Allah, any but those on whom He hath mercy!
Retrucou-lhe Noé: Não há salvação paraninguém, hoje, do desígnio de Deus, salvo para aquele de quem Ele se apiade!
So when the command of Allah comes, it will be concluded in truth, and the falsifiers will thereupon lose all.
Quando aordem de Deus chegar, será executada com eqüidade, e então os difamadores estarão perdidos.
Noah said:'None can save anyone today from the command of Allah except those on whom He may have mercy.
Retrucou-lhe Noé: Não há salvação paraninguém, hoje, do desígnio de Deus, salvo para aquele de quem Ele se apiade.
The command of Allah is arriving soon, therefore do not seek to hasten it; Purity and Supremacy are to Him, above all the partners they ascribe.
Os desígnios de Deus são inexoráveis; não trateis de apressá-los. Glorificado e exaltado seja, pelos parceiros que Lheatribuem.
Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam) called upon his three thousand foot soldiers andthirty cavalry to reassemble and informed them of the Command of Allah.
Profeta Muhammad(Salla Allahu Alihi saw) chamou seus três mil soldados de infantaria ecavalaria para remontar trinta e informou-os do Comando de Allah.
When the command of Allah covers it, that which is covered undergoes a change, the beauty of which none in all creation is able to describe.
Quando o comando de Allah cobre, que é cobertosofre uma mudança, a beleza do que ninguém em toda a criação é capaz de descrever.
He requested that he might be permitted to face the ground so that his father would not see his eyes andthen be overcome with mercy towards him, and disobey the command of Allah.
Ele pediu que fosse permitida a cara no chãopara que seu pai não iria ver seus olhos e, em seguida,ser superado com misericórdia para com ele, e desobedecer a ordem de Deus.
And[there are] others deferred until the command of Allah- whether He will punish them or whether He will forgive them. And Allah is Knowing and Wise.
Outros estão esperançosos quanto aos desígnios de Deus, sem saber se Ele os castigará ou os absolverá; saibam queEle é Sapiente, Prudentíssimo.
Beforehand they had already sought to stir up sedition, and turned things upside down for you,until the truth came, and the command of Allah appeared, although they were averse.
Já, antes, haviam tratado de suscitar dissensões e intentado desbaratar os teus planos,até que chegou a verdade, eprevaleceram os desígnios de Deus, ainda que isso os desgostasse.
We are Muslims who submit to the command of Allah, may He be glorified and exalted, and we respect those whom Islam instructs us to respect of those who have treaties and guarantees of security.
Nós somos muçulmanos submissos à ordem de Allah, que Ele seja glorificado e exaltado, e nós respeitamos os aqueles que o Islam nos instrui a respeitar, entre aqueles que têm tratados e garantias de segurança.
But he replied:'I shall seek refuge on a mountain, which will protect me from the water' He(Noah) said:'Today,there is no defender from the command of Allah, except those to whom He has mercy' And the waves came between them, and he was drowned.
Porém, ele disse: Refugiar-me-ei em um monte, que me livrará da água. Retrucou-lhe Noé: Não há salvação paraninguém,hoje, do desígnio de Deus, salvo para aquele de quem Ele se apiade.
A Muslim gives it willingly and fulfills the command of Allah when giving it out. The goal behind the obligation of this charity is to revive mutual and social support among Muslims, as well as to eradicate poverty and put an end to the dangers which result from it.
O muçulmano dá de bom grado e cumpre o comando de Allah quando a paga O objetivo por trás da obrigação desta caridade é reviver o apoio mútuo e social entre os muçulmanos, assim como para erradicar a pobreza e colocar um fim aos perigos que resultam dela.
We know it is necessary to distinguish Prophet Muhammad andall the other noble prophets by asking the"prayer" in terms of praise and venerations upon him, because of the command of Allah,"Believers, praise and venerate him and pronounce peace upon him in abundance" 33:56.
Sabemos que é necessário distinguir Profeta Muhammad etodos os outros profetas nobres, pedindo a"oração" em termos de louvor e veneraçõessobre ele, por causa da ordem de Deus", os crentes, louvor e venerá-lo e pronunciar a paz sobre ele em abundância" 33:56.
Therefore, whosoever follows the command of Allah to do this is promised by Him that they will be guided, because Allah sent Prophet Muhammad with His guidance and the Religion of truth to purify us, and to teach us the Holy Koran coupled with the wisdom, all of which guides to the Straight Path.
Portanto, todo aquele que segue o comando de Deus para fazer isso é prometido por Ele que eles serão guiados, porque Deus enviou o profeta Maomé com sua orientação e com a verdadeira religião para nos purificar e nos ensinar o Alcorão juntamente com a sabedoria, todos que orienta para o caminho reto.
It was not(possible) for any messenger to bring a sign except by the leave of Allah:but when the Command of Allah issued, the matter was decided in truth and justice, and there perished, there and then those who stood on Falsehoods.
E a nenhum mensageiro é dado apresentar sinal algum, senão com o beneplácito de Deus.Porém, quando aordem de Deus chegar, será executada com eqüidade, e então os difamadores estarão perdidos.
In its eloquence lie not only the commands of Allah but His prohibitions as well as His promise and threat.
Em sua eloqüência mentir não apenas os comandos de Allah, mas Suas proibições, bem como a sua promessa e ameaça.
The angels form an unseen world;they were created by Allah from light and they obey the commands of Allah.
Os anjos formam um mundo invisível;eles foram criados por Allah da luz e eles obedecem aos mandamentos de Allah.
Through this verse Allah tells man in running peintah God besides we follow the commands of Allah in the Qur'an we also modeled a way of worship of the Prophet Mohammad and his companions, from the Mujahirin and Anshor the first convert to Islam.
Através deste versículo Allah diz ao homem na execução peintah Deus além de nós seguimos os mandamentos de Allah no Alcorão também modelado uma forma de adoração do profeta Maomé e seus companheiros, a partir do Mujahirin e Anshor o primeiro convertido ao Islã.
Acts wrongdoers other is to kill other human beings, such as the seizure of property,power(politics), except war syarie(according to the commands of Allah and Hadith), such as defend themselves from enemy invasion, such as the battle of Badr, Uhud that occurred in the time of Prophet Muhammad.
Atos outros malfeitores é matar outros seres humanos, tais como a apreensão de bens, poder(política),exceto syarie guerra(de acordo com os mandamentos de Deus e Hadith), tais como defender-se da invasão inimiga, como a batalha de Badr, Uhud que ocorreu na época do profeta Maomé.
During Hajj, Muslims throw stones at these pillars, in adherence to the Sunnah of their father, Abraham. They proclaim Satan an open enemy who must be resisted.This is done by resisting the satanic desires and obeying the commands of Allah and abstaining from the prohibitions.
Durante o Hajj, os muçulmanos atiram pedras em direção a estes pilares, em adesão à Sunna do patriarca Abraão÷. Eles proclamam Satanás um inimigo declarado, ao qual devese resistir ao que é feito por ele etambém resistir aos desejos satânicos e obedecer aos mandamentos de Deus e abstendo-se de proibições.
Resultados: 30, Tempo: 0.0538

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português