O Que é COMPLEMENTARY TECHNOLOGIES em Português

• tecnologias complementares

Exemplos de uso de Complementary technologies em Inglês e suas traduções para o Português

Moving toward complementary technologies.
Seguindo em direção a tecnologias complementares.

We keep you up to date on recent developments in machine translation and complementary technologies.
Atualizamos você com os últimos avanços em tradução automática e tecnologias complementares.

It was a meeting of complementary technologies", Neiva recalls.
Foi um encontro de tecnologias complementares", recorda-se Neiva.

Functional architecture and technology specification and components and complementary technologies identification.
Especificação da arquitectura funcional e tecnológica e identificação de componentes e tecnologias complementares.

Its complementary technologies include size-reduction and sieving of products in powder form or gran ules.
Possui também tecnologias complementares de redução de partículas e peneiramento de produtos em formas de pós ou granulados.

Our solutions focus on a combination of multiple, complementary technologies to provide a layered approach to security.
Nossas soluções se concentram em uma combinação de várias tecnologias complementares para oferecer uma abordagem em níveis de segurança.

Complementary technologies will further increase Atos' businesses impact and the relevance of its disruptive and innovative offerings.
As tecnologias complementares incrementaram ainda mais o impacto das actividades da Atos e a importância do seu portefólio disruptivo e inovador.

Another option is the combination of Metrohm IC with complementary technologies from our portfolio, such as titration and voltammetry.
Outra opção é a combinação de um IC Metrohm com tecnologias complementares de nosso portfólio, como titulação e voltametria.

A company aiming to build reliable and strong cybersecurity defenses should opt for a solution offering multiple complementary technologies.
Uma empresa que pretende construir defesas fortes deve optar por uma solução que ofereça múltiplas tecnologias complementares com altas taxas de detecção.

Server Manager and SCW are complementary technologies in several ways, as described in the following sections.
O Gestor de servidor e o SCW são tecnologias complementares de várias maneiras, conforme é descrito nas seguintes secções.

Such a base could be a big help in regionalising technological potential by facilitating the search for partners and complementary technologies at a regional level.
Tal base poderia contribuir de maneira significativa para a ilustração técnica do tecido empresarial e para a territorialização do potencial tecnológico, facilitando a procura de parcerias e de complementaridades tecnológicas numa base regional.

Ocean Optics' extensive line of complementary technologies includes chemical sensors, analytical instrumentation, optical fibers and optics.
A extensa linha de tecnologias complementares da Ocean Optics inclui sensores químicos, instrumentação analítica, fibras óticas, produtos de metrologia e sistemas ópticos.

Our Technology& Business partners with us so that together we can use our combined expertise to offer our end user customers enhanced solutions which combine complementary technologies.
Twitter Parceiros de Negócios e Tecnologia Juntamente com nossos parceiros de tecnologia e negócios podemos utilizar nossos conhecimentos combinados para oferecer aos nossos clientes soluções reforçada que combinam tecnologias complementares.

Given our long history of sharing complementary technologies, we are very excited to now contribute so broadly to Siemens' industrial digitalization leadership.
Considerando nosso longo histórico de compartilhamento de tecnologias complementares, estamos muito entusiasmados em contribuir tanto para a liderança digital industrial da Siemens.».

Application requirements dictate the most appropriate inspection methods Deep learning-based image analysis and traditional machine vision  are complementary technologies, with overlapping abilities as well as distinct areas where each excels.
A análise de imagens com base na tecnologia Deep Learning e na visão industrial tradicional são tecnologias complementares, com habilidades sobrepostas, bem como áreas distintas, onde cada uma se destaca.

Along with a variety of industry partners, a set of complementary technologies was developed to include bulk detection of substances, image analysis, biometics, e-documents etc.
Juntamente com vários parceiros do setor, foi desenvolvido um conjunto de tecnologias complementares para incluir a detecção em massa de substâncias, análise de imagens, biometria, documentos eletrônicos, etc.

By combining several complementary technologies into a single platform, uavs bring innovative capabilities, with an offensive bias, not only influencing the government's calculations for engaging in conflicts, but also originating deleterious dynamics to international security.
Ao combinar diversas tecnologias complementares em uma plataforma única, vants encerram capacidades inovadoras, de orientação ofensiva, que influenciam não só os cálculos governamentais para o engajamento em conflitos, mas também originam dinâmicas deletérias para a segurança internacional.

Deep learning-based image analysis and traditional machine vision are complementary technologies, with overlapping abilities as well as distinct areas where each excels.
A análise de imagens com base na tecnologia Deep Learning e na visão industrial tradicional são tecnologias complementares, com habilidades sobrepostas, bem como áreas distintas, onde cada uma se destaca.

Not neglecting important complementary technologies(e.g. storage), and the importance of capacity building in the training of new researchers and professionals, the scientific objectives of INIESC are focused on the following topics.
Não negligenciando importantes tecnologias complementares(por exemplo, armazenamento), e a importância da capacitação na formação de novos pesquisadores e profissionais, os objectivos científicos da INIESC estão focadas nos seguintes tópicos.

O Careful consideration be given to the need to take out“defensive” patents on important inventions, particularly for use as a bargaining tool where complementary technologies are owned by private sector entities and cross-licensing may be required to access those technologies..
O Seja dedicada atenção especial à necessidade de adotar patentes“defensivas” sobre invenções importantes, em particular para uso como ferramenta de barganha quando as tecnologias complementares pertencem a entidades do setor privado e o licenciamento cruzado pode ser necessário para acessá-las.

A company aiming to build reliable and strong cybersecurity defenses should opt for a solution offering multiple complementary technologies." A company aiming to build reliable and strong cybersecurity defenses should opt for a solution offering multiple complementary technologies with high detection rates and a low number of false positives.
Para construir defesas fortes deve optar por uma solução que ofereça múltiplas tecnologias complementares Uma empresa que pretende construir defesas fortes deve optar por uma solução que ofereça múltiplas tecnologias complementares com altas taxas de detecção e um baixo número de falsos positivos.

Careful consideration be given to the need to take out"defensive" patents on important inventions, particularly for use as a bargaining tool where complementary technologies are owned by private sector entities and cross-licensing may be required to access those technologies..
Haja consideração atenta da necessidade de obter patentes" defensivas" sobre invenções importantes, em especial para uso como ferramenta de negociação nos casos em que entidades do setor privado detenham a posse de tecnologias complementares e seja preciso recorrer a licenciamento transversal para acessar tais tecnologias;.

LDCC decided to build an OpenStack-based cloud environment and adopt complementary technologies, such as software-defined storage and networking, as well as Kernel-based Virtual Machine(KVM) hypervisors.
A LDCC decidiu criar um ambiente de cloud baseado no OpenStack e adotar tecnologias complementares, como armazenamento e rede definida por software, além de hipervisores de máquina virtual(KVM) baseados em kernel.

Joint exploitation of complementary technology.
Exploração em comum de tecnologia complementar.

We connect you with the industry's largest partner network as well as complementary technology that add value to your software solutions.
Conectamos você à maior rede de parceiros do setor, bem como a tecnologias complementares que agregam valor às suas soluções de software.

A complementary technology to FT-IR, Raman Spectroscopy identifies unknown chemicals by recording how their uniquely vibrating molecular bonds scatter incident laser light into distinct frequencies.
Sendo uma tecnologia complementar para FT-IR, a espectroscopia Raman identifica produtos químicos desconhecidos, registrando como sua vibração molecular distinta dispersa a luz de laser incidente em frequências diferentes.

We connect you with the industry's largest partner network as well as complementary technology that add value to your software solutions.
Conectamos você à maior rede de parceiros do setor, assim como à tecnologia complementar que agrega valor a suas soluções de software.

The Google for Education Partner Program has a broad ecosystem of complementary Technology Partners who build integrated software solutions.
O Programa de parceiros do Google for Education tem um amplo ecossistema de parceiros tecnológicos complementares que desenvolvem soluções de software integradas.

That's why many screen printers are turning to digital inkjet printing as a complementary technology and are using other digital and online solutions to streamline workflow processes which offer value-added services to their business.
É por isso que muitas impressoras de tela estão recorrendo à impressão digital a jato de tinta como uma tecnologia complementar e estão usando outras soluções digitais para simplificar os processos de fluxo de trabalho que oferecem serviços de valor agregado aos seus negócios.

Complementary Solutions From cables and interactive displays to compute solutions and furniture, Logitech-approved Complementary Technology partners can provide what you need to furnish a complete conference room or collaboration workspace.
De cabos e monitores interativos até soluções de computação e mobília, a Tecnologia Complementar de parceiros, aprovada pela Logitech, oferece o que você precisa para mobiliar completamente uma sala de conferência ou espaço de colaboração.