O Que é COMPLEXITY OF THE SYSTEM em Português

• complexidade do sistema

Exemplos de uso de Complexity of the system em Inglês e suas traduções para o Português

The key negative aspects were perceived to be the complexity of the system and the work load.
Os aspectos negativos mencionados foram a complexidade do sistema e a carga de trabalho.

The complexity of the system also makes it difficult for Member States to ensure compliance.
A complexidade do sistema tambm faz com que seja difcil assegurar o cumprimento por parte dos Estados-Membros.

When you think about the Roman Empire And the complexity of the system that failed.
Quando se pensa no Império Romano e na complexidade do sistema que fracassou, é incrivelmente assustador.

However, the greater the complexity of the system the lower the understanding of its behavior.
Não obstante, quanto maior a complexidade do sistema, menor é a compreensão do seu comportamento.

Netherlands: This table illustrates the overall situation but does not reflect the complexity of the system.
Países Baixos: este gráfico ilustra a situação global, mas não reflecte a complexidade do sistema.

Dual-energy-efficient use of energy, but the complexity of the system, run control difficulties.
Dual-energy-efficient uso de energia, mas a complexidade do sistema, execute as dificuldades de controle.

In due of the complexity of the system, becomes impracticable assign a single function the given structure.
Em razão da complexidade do sistema, torna-se inviável atribuir uma única função à determinada estrutura.

Furthermore, the inclusion of the olive oil sector in the scheme has significantly increased the complexity of the system.
Acresce que a inclusão do sector do azeite no regime aumentou significativamente a complexidade do sistema.

I believe that the complexity of the system is also one of the reasons for the low levels of use.
Creio que a complexidade do sistema é também uma das razões para os seus baixos níveis de utilização.

The multi-objective approach simultaneously, but separately, addresses the image quality, tolerance, and complexity of the system.
A abordagem multiobjetivo busca otimizar simultaneamente, mas de forma separada, a qualidade da imagem, a tolerância e a complexidade do sistema.

Trying to understand the complexity of the systems and the dark algorithms that govern them can be overwhelming.
Tentar compreender a complexidade dos sistemas e os algoritmos obscuros que os governam pode ser uma tarefa bastante exaustiva.

These shortcomings lead to numerous problems, in particular regarding administration, consistency, complexity of the system and lack of transparency.
Essas insuficiências originam numerosos problemas, em especial no que se refere à administração, à coerência e à complexidade do sistema, bem como à sua falta de transparência.

Depending on the complexity of the system being built inthe process of the device stiff and flexible ducts are used.
Dependendo da complexidade do sistema que está sendo construído emo processo do dispositivo rígido e condutas flexíveis são utilizados.

Ability to engage in a complete automation(robot) of the painting, reducing the complexity of the system without compromising ease of use and flexibility.
Capacidade para apostar numa completa automatização(robotizada) do processo de pintura, reduzindo a complexidade do sistema sem comprometer a facilidade de uso e flexibilidade.

However due to the complexity of the system, it becomes difficult to obtain directly a mathematical model that describes all global processes simultaneously.
Porém devido a complexidade do sistema, se torna difícil a obtenção diretamente um modelo matemático global que descreva todos os processos simultaneamente.

They contend that the expressiveness of the languages involved, as well as the complexity of the systems being modelled, make full formalization a difficult and expensive task.
Eles afirmam que a expressividade da linguagem envolvida, assim como a complexidade dos sistemas modelados, torna toda formalização uma tarefa difícil e dispendiosa.

The complexity of the system brings interdisciplinarity as action that originates a set of mediations not only theoretical, but also political, social and cultural.
A complexidade do sistema traz a interdisciplinaridade como ação que origina um conjunto de mediações de natureza não apenas teórica, mas também políticas, sociais e culturais.

The diversity of the researchers¿views as to the action involved in seeking scientific information nowadays confirms the dynamics and complexity of the systems of signs.
A diversidade de estratégias do pesquisador sobre a ação de buscar informação científica na contemporaneidade sustenta a dinâmica e a complexidade dos sistemas de signos.

And the complexity of the systems, it is necessary to have support systems that allow offering a professional, automated and totally controlled remote system..
E à complexidade dos sistemas, torna-se necessária a existência de sistemas de suporte que ofereçam um serviço remoto profissionalizado, automatizado e com total controle.

The main flaws of the model adopted and the consequences of this decision are pointed out, especially with regard to the complexity of the system and economic inefficiency.
São apontados os principais defeitos do modelo adotado e as consequências dessa decisão, especialmente no que diz respeito à complexidade do sistema e à ineficiência econômica.

The lower the complexity of the system, the lower the lifecycle costs- this combination also applies to systems used in strip processing.
Quanto menor for a complexidade do sistema, menores serão os custos durante seu tempo de vida; esta combinação também se aplica a sistemas usados em processamento de tiras.

Economics, of course, is not an exact science in the same sense as mechanics, due to the complexity of the system involved and the impossibility of isolating this system from the rest of the world.
A economia, naturalmente, não é uma ciÃancia exata no mesmo sentido da mecânica, devido à complexidade do sistema envolvido e à impossibilidade de isolar este sistema do resto do mundo.

Depending on the complexity of the system under test and the corresponding model the number of paths can be very large, because of the huge amount of possible configurations of the system..
Dependendo da complexidade do sistema, a quantidade de caminhos pode ser muito grande, requerendo então heurísticas para encontrar os mais relevantes.

According to the Organic Health Law, integrality is understood as the articulation of preventive and curative, individual and collective actions and services considering each case and according to each level of complexity of the system.
Segundo a Lei Orgânica da Saúde, entende-se a integralidade como a articulação de ações e serviços curativos e preventivos, individuais e coletivos tendo em vista cada caso e de acordo com cada nível de complexidade do sistema.

Given the complexity of the system and the large number of aid applications to be processed, it is essential to use the appropriate technical resources and administration and control methods.
Atendendo à complexidade do sistema e ao importante número de pedidos de ajuda a tratar, é indispensável utilizar meios técnicos e métodos de gestão e de controlo adequados.

Although it is necessary to fight fraud, we must also prevent the complexity of the system causing a multiplication of minor formal irregularities and farmers being unfairly penalised.
Se é necessário assegurar o combate contra a fraude, é também necessário evitar que a complexidade do sistema provoque a multiplicação de pequenas irregularidades formais e que os agricultores sejam penalizados injustamente.

The results of the feasibility study[7] show that there is little difference between a European Register of Convicted Persons(hereafter“ERCP”) with a full index or with an index limited to third country nationals as far as the complexity of the system is concerned.
Os resultados do estudo de viabilidade[7] revelam que existe uma pequena diferença em termos de complexidade do sistema entre um registo europeu de pessoas condenadas("REPC") com um índice completo ou um índice limitado para os nacionais de países terceiros.

The high degree of complexity of the systems self today makes the manufacturers' technical support is absolutely necessary to resolve technical deficiencies and non-conformities.
O elevado grau de complexidade dos sistemas auto nos dias de hoje faz com que o suporte técnico dos fabricantes seja absolutamente necessário para a resolução de anomalias técnicas e não-conformidades.

The rational design of peptides, and studies directed to the development of biomimetic systems reduce the complexity of the system compared to the real biological systems, facilitating scientific investigations on molecular interactions.
O desenho racional de peptídeos, e estudos direcionados ao desenvolvimento de sistemas biomiméticos diminuem a complexidade do sistema comparado ao sistema biológico real, facilitando investigações científicas das interações moleculares.

The concrete entity behind the signal variation cannot, therefore, be analyzed that is, divided in parts under the semantic view point of the term; it should preferably be treated from concepts and theories which may consider the complexity of the system in this case, the interest lies on the human being.
A entidade concreta por trás da variação do sinal não pode, dessa forma, ser analisada isto é, dividida em partes sob o ponto de vista semântico do termo; deve, preferivelmente, ser tratada a partir de conceitos e teorias que possam levar em consideração a complexidade do sistema no caso, o interesse recai sobre o ser humano.