O Que é CONTINUED TO RECEIVE em Português

• continuou a receber
• continuaram a receber
• continuado a receber

Exemplos de uso de Continued to receive em Inglês e suas traduções para o Português

Despite this, she continued to receive awards and honors.
Apesar disso, Ela continuou a receber prêmios e honras.

I continued to receive issues of Comparative Civilization Review CCR.
Eu continuei a receber introduções da revisão comparativa da civilização CCR.

Even though Sheila was no longer pregnant, she continued to receive money from me.
Embora Sheila já não estivesse grávida, ela continuou a receber dinheiro comigo.

The patients continued to receive appropriate intravenous therapy.
Os pacientes continuaram a receber adequada terapia intravenosa.

In 1993, the theatre company was privatized, but continued to receive $16 million in subsidy.
Em 1993 a companhia foi privatizada, mas continua a receber subsídios federais.

The victims continued to receive death threats over the telephone.
As vítimas continuam recebendo ameaças de morte por telefone até hoje.

Despite the changes resulting from perestroika, Cuba continued to receive students from African countries.
Apesar das mudanças decorrentes da perestroika, Cuba continuava a receber estudantes de países africanos.

Patients continued to receive their basic antirheumatic treatment.
Os pacientes continuaram a receber seu tratamento antirreumático de base.

Haines never returned to acting, but continued to receive offers for film roles.
Haines nunca voltou a atuar, mas continuou recebendo ofertas para papéis no cinema.

The patients continued to receive their standard treatments for SLE during the studies.
Os doentes continuaram a receber os seus tratamentos padrão para o SLE durante os estudos.

The mean trough concentrations were maintained in patients who continued to receive adalimumab treatment eow for 52 weeks.
As médias das concentrações mínimas foram mantidas em doentes que continuaram a receber o tratamento com adalimumab, em semanas alternadas, durante 52 semanas.

Twenty patients continued to receive doxycycline after the end of the 12-month study period.
Vinte pacientes continuaram a receber doxiciclina após os 12 meses de estudo.

The so-called‘Spice' phenomenon continued to receive considerable attention in 2009.
O denominado fenómeno«spice» continuou a receber uma atenção considerável em 2009.

One continued to receive rFXIII and the antibodies decreased below detection limit.
Um doente continuou a receber FXIII recombinante e os anticorpos diminuíram para um valor abaixo do limite de deteção.

Drais retired from the civil service and continued to receive his salary as a kind of inventor's pension.
Ao mesmo tempo, deixou o serviço civil e continuou a receber seu salário como uma espécie de"pensão de inventor.

Turkey continued to receive support under its own pre-accession assistance instrument.
A Turquia continuou a receber apoio ao abrigo do seu próprio instrumento de assistência de pré-adesão.

Some patients have been successfully rechallenged and continued to receive alglucosidase alfa under close clinical supervision.
Alguns doentes foram reestimulados com sucesso e continuaram a receber alglucosidase alfa sob supervisão clínica atenta.

Patients continued to receive their existing asthma medicine during the studies.
Os doentes continuaram a receber a sua medicação habitual para a asma durante os estudos.

Notwithstanding the encouraging signs of stabilisation and recovery, in 2009 several countries continued to receive assistance from the IMF see the section below on the international financial architecture.
Apesar dos sinais encorajadores de estabilização e recuperação, diversos países continuaram a receber auxílio do FMI em 2009 ver a secção relativa à arquitectura financeira internacional.

The song continued to receive additional exposure through its appearances in advertisements.
A canção continuou a receber exposição adicional através de suas aparições em propagandas.

The other MSG animals continued to receive the standard diet MSG, n 9.
Os demais animais MSG continuaram a receber a dieta padrão MSG, n 9.

The duo continued to receive positive responses from the judges, until after their second performance in the third round.
A dupla continuou a receber respostas positivas dos jurados, até a segunda apresentação deles na terceira rodada.

Later editions continued to receive academic attention.
Edições subsequentes continuaram a receber atenção acadêmica.

He continued to receive more responsibility and became a supervising producer for the fifth season writing two more episodes.
Ele continuou a receber mais responsabilidade e se tornou um produtor para a quinta temporada, escrevendo mais dois episódios.

Kayla and Sam continued to receive routine care.
A Kayla e o Sam continuaram a receber cuidados de rotina.

O'Neill has continued to receive prominent commissions from Life, Look, Vogue, Rolling Stone and The Sunday Times, to name just a few.
O'Neill tem continuado a receber comissões importantes da vida, Veja, Voga, Rolling Stone e The Sunday Times, para citar apenas alguns.

The c and hd groups continued to receive their respective diets for four weeks.
Os grupos c e dh continuaram recebendo as respectivas dietas durante mais quatro semanas.

Both groups continued to receive traditional care provided by the Health Center PSCV.
Ambos os grupos continuaram a receber a atenção tradicional, fornecida pelo PSCV do Centro de Saúde.

Law enforcement officials continued to receive periodic specialized anti-trafficking training.
Os policiais continuaram a receber formação contínua na luta contra o tráfico especializado.

The second season continued to receive acclaim, with Bloom, Fontana and Champlin earning particular praise.
A segunda temporada continuou a receber aclamação, com Bloom, Fontana e Champlin recebendo elogios.