Exemplos de uso de Given area em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Official category close
  • Official/political category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
All roads in a given area.
Conjunto de estradas numa zona determinada.
There is no consensus concerning which factors have more influence on the increase in dengue cases in a given area.
Não há consenso entre quais fatores exercem maior influência no aumento de casos de dengue em uma determinada área.
Build shapes with a given area and/or perimeter.
Construir formas com uma determinada área e/ou perímetro.
Pressure- is the force imposed over a given area.
Pressão- é a força aplicada sobre uma determinada área.
Leaders of pastors in a given area or denomination.
Líderes de pastores em uma determinada área ou denominação.
As pessoas também se traduzem
We only have a vague idea of what happens in any given area.
Temos apenas uma vaga ideia do que acontece numa determinada área.
All hypotheses tested in a given area are in actuality false.
Todas as hipóteses testadas em determinada área são, na realidade, falsas.
Lux is a unit of the amount of light falling on a given area.
Lux é a unidade de medida da quantidade de luz que recai sobre dada área.
Degree consists of 24 credits of course work in a given area of interest and a 6 credit engineering project.
O grau consiste em 24 créditos de curso em uma determinada área de interesse e em um projeto de engenharia de crédito.
Soviet authorities claimed that Gagarinhas landed in the given area.
Autoridades soviéticas alegaram que Gagarinaterrou na área determinada.
Thus, professionals of a given area are responsible for training and developing the team in that area..
Para isso, profissionais de uma determinada área são responsáveis pelo treinamento e desenvolvimento da equipe dessa área..
All railways in a given area.
Conjunto de caminhos de ferro em determinada zona.
Jihadist groups in a given area must consolidate into a unified body and publicly declare their allegiance to al-Baghdadi.
Grupos jiadistas em uma determinada área deveriam consolidar em um organismo unificado e publicamente declarar sua lealdade a al-Baghdadi.
How much do we gain if we increase the productivity of a given area by 5%?
Quanto ganharemos se aumentarmos a produtividade de uma determinada área em 5%?
Economic growth in a given area depends largely on the investments that have been planned and made and on the priorities that have been set.
O crescimento económico de uma dada zona depende em grande medida dos investimentos programados e realizados e das prioridades estabelecidas.
What conditions must one fulfil to establish a franchise in a given area?
Que condições são necessárias para montar uma franquia numa determinada localidade?
If ever there happens to be radioactivity in a given area, mineral deposits will reveal this without the need for the time-consuming examination of groundwater.
Se numa dada área existe, por hipótese, radioactividade, os materiais geológicos revelam isso sem investigações demoradas das águas subterrâneas.
Shrink-to-fit option that automatically resizes text to fit into a given area.
Opção de redimensionamento automático do texto para caber em uma área determinada.
Therefore, knowing how many supervised dogs live in a given area, it is possible to estimate how many are living in the streets in that same place," Ferreira says.
Assim, sabendo quantos cães supervisionados vivem numa determinada região, é possível estimar quantos existem nas ruas desse mesmo lugar", diz Ferreira.
These projects can significantly enhance student's experience in given area.
Estes projectos podem melhorar significativamente a experiência do aluno em determinada área.
There are far more beneficial ways of creating employment for people in a given area than the production of something that is used to kill another human being.
Há processos muito mais salutares de criar emprego para as pessoas de uma dada região do que a produção de artefactos que são utilizados para matar outros seres humanos.
Autonomy allows only two aircraft operate continuously over a given area.
A autonomia permite que apenas duas aeronaves atuem ininterruptamente sobre uma determinada área.
The idea is that if the population in a given area is small, a large number of individuals captured by the second sample will have been marked in the first sample.
A idéia é que, se em determinado território a população é pequena, ao se realizar a segunda amostra haverá um grande número de indivíduos marcados na primeira amostra.
The aid will be paid once a year for a given area, whatever the crop.
A ajuda será paga uma vez por ano em relação a uma determinada área, independentemente da cultura.
Ad Article 112(1)the provisions of Article 112(1) also cover the situation in a given area;
O disposto no n? 1 do artigo 112?abrange igualmente a situação verificada num determinado domínio;
Removal of surface water or groundwater from a given area by gravity or by pumping.
Remoção da água superficial ou subterrânea de uma determinada zona, por gravidade ou bombagem.
These strategies are generally applicable to all existing production in a given area.
Estas estratégias são geralmente aplicáveis a toda a produção existente numa determinada região.
The competent authorities in a given area are to be responsible for the planning, organisation, authorisation and supervision of all waste disposal operations.
As autoridades competetentes de uma determinada zona, são responsáveis pela planificação, organização, autorização e fiscalização de todas as operações de eliminação dos resíduos.
Rebate and incentive programs may only qualify certain systems in a given area.
Programas de descontos e incentivos só podem qualificar certos sistemas em uma determinada área.
This is an integrative review,survey that aims to synthesize knowledge of a given area from the formulation of a question, recognition, choice and critical evaluation of surveys.
Trata-se de uma revisão integrativa,estudo que visa sintetizar o conhecimento de uma dada área a partir da formulação de uma pergunta, identificação, seleção e avaliação crítica dos estudos.
Resultados: 216, Tempo: 0.0391

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português