O Que é HAD THE SAME IDEA em Português

• teve a mesma ideia
• tiveram a mesma ideia
• tivemos a mesma ideia

Exemplos de uso de Had the same idea em Inglês e suas traduções para o Português

We had the same idea.
Nós tivemos a mesma idéia.

Somebody else had the same idea.
Mais alguém teve a mesma idéia.

I had the same idea about Shangri-La.
Eu tinha a mesma ideia sobre Shangri-La.

Someone else had the same idea.
Alguém teve a mesma ideia.

They had the same idea I had, but now the garden is occupado.
Eles tiveram a mesma ideia que eu. Porém, agora o jardim está ocupado.

A lot of people had the same idea.
Muita gente teve a mesma ideia.

Alightsnackwouldhold me over until the pizza came. unfortunately, lucky had the same idea.
Um pequeno lanche iria fazer-me aguentar até à pizza chegar mas infelizmente o Lucky teve a mesma ideia.

We all had the same idea.
Todos tivemos a mesma ideia.

Both Laughing Ah, somebody else had the same idea.
Ah, mais alguém teve a mesma ideia.

Yeah, I had the same idea.
Sim, eu tive a mesma idéia.

About 20,000 other people had the same idea.
Mais de 20.000 pessoas tiveram a mesma ideia.

We all had the same idea.
Todos nós tivemos a mesma ideia.

Can you believe this son of a bitch had the same idea?
Que filho da puta teve a mesma idéia?

We both had the same idea.
Ambos tivemos a mesma idéia.

Who knows- maybe another filmmaker will have had the same idea!
Quem sabe, talvez outro cineasta tenha tido a mesma ideia!

We all had the same idea.
Nós todos tivemos a mesma ideia.

I mean, whoever tried to frame Detective Bell clearly had the same idea here.
Quem quer que tenha tentado incriminar o detective Bell, teve a mesma ideia aqui.

Because I had the same idea.
Porque eu tive a mesma ideia.

But everyone else had the same idea.
Mas todos tiveram a mesma ideia.

Others had the same Idea, It seems.
Parece que outros tiveram a mesma ideia.

Looks like someone had the same idea.
Parece que alguém teve a mesma ideia.

Gersten had the same idea.
Só que o velho lúbrico, Geronte, teve a mesma idéia.

And it looked like he had the same idea.
E parece que ele teve a mesma ideia.

Some jackass had the same idea we did.
Algum idiota teve a mesma ideia que nós.

Al Franken must have had the same idea.
O Al Franken deve ter tido a mesma ideia.

Because Ginn and I had the same idea, and I think they talk.
Porque a Ginn e eu tivemos a mesma ideia, e acho que elas falaram disso.

Looks like he had the same idea.
Parece que ele teve a mesma ideia.

You see, you all had the same idea, but not at the same time.
Vejam só, todas vocês tiveram a mesma ideia, mas não ao mesmo tempo.

I guess everybody had the same idea.
Acho que toda a gente teve a mesma ideia.

Corey says that the Germans and the Americans had the same idea, which was to infiltrate and take over the opposing group.
Corey diz que os alemães e os americanos tiveram a mesma ideia, que era a de se infiltrarem e dominar o grupo oposto.