O Que é HAS TWO OBJECTIVES em Português

• tem dois objectivos
• tem dois objetivos
• possui dois objetivos

Exemplos de uso de Has two objectives em Inglês e suas traduções para o Português

This work has two objectives.
Este trabalho tem dois objetivos.

This pilot project, which is to be launched very soon, has two objectives.
Este projecto-piloto, que será lançado muito em breve, tem dois objectivos.

This paper has two objectives.
Nosso trabalho tem por objetivos.

As far as the Commission is concerned, your resolution has two objectives.
No que diz respeito à Comissão, a resolução do Parlamento tem dois objectivos.

The study has two objectives: firstly.
O estudo tem dois objectivos: em primeiro lugar.

The new legislative package has two objectives.
O novo pacote legislativo tem dois objectivos.

The treatment has two objectives: to close the cleft and to reconstruct the first commissure.
O tratamento possui dois objetivos: fechar a fenda e reconstruir a primeira comissura.

This report essentially has two objectives.
Este relatório tem dois objectivos essenciais.

This work has two objectives that will be presented in two papers: expanding the discussion on community health and evaluate three consecutive ad.
Este trabalho possui dois objetivos que serão apresentados em dois artigos: ampliar a discu.

IRIS Sup' The Geoeconomy and Risk Management course, level 5, has two objectives.
O Geoeconomia curso e gestão de riscos, o nível bin 5, tem um duplo objectivo.

The fuel quality directive has two objectives: air quality and a reduction in CO2 emissions.
A Directiva relativa à qualidade dos combustíveis tem dois objectivos: a qualidade do ar e a redução das emissões de CO2.

This material which you are now receiving is the result of several years of work at the international level and has two objectives.
Este Manual é o resultado de vários anos de trabalho a nível internacional e tem dois objetivos.

This work has two objectives: the first one is to do a study about three works of archimedes and its consequences and/or applications.
Este trabalho tem dois objetivos: o primeiro é realizar um estudo a respeito de três trabalhos de arquimedes e suas consequências e/ou aplicações.

Providing a snapshot of existing line conditions during full production, Sidel's ECO AuditTM has two objectives.
Fornecendo um instantâneo das condições de uma linha existente durante a plena produção, o ECO AuditTM da Sidel tem dois objetivos.

The Islamic jihad has two objectives. The one is the demolition of"evil" governments in Islamic states as they are seen to be only Islamic in name.
A Jihad islamita tem dois objectivos: Um é a demolição de"maus governos em estados islamitas, pois são vistos como sendo islamitas apenas de nome.

The new legislative package, presented by the Commission at the meeting of the Internal Market Council in May 2000, has two objectives.
O novo pacote legislativo, apresentado pela Comissão na Sessão do Conselho"Mercado Interno" em Maio de 2000, tem dois objectivos.

In any case, please remember that the Commission' s proposal has two objectives: first, a more parliamentary democracy; and secondly, a more efficient democracy.
Em todo o caso, lembrem-se de que nas propostas da Comissão temos dois objectivos: primeiro, uma democracia mais parlamentar; segundo, uma democracia mais eficiente.

The new legislative package, presented by Commissioner BOLKESTEIN at the meeting of the Internal Market Council in May 2000, has two objectives.
O novo pacote legislativo, apresentado pelo Comissário BOLKESTEIN ao Conselho Mercado Interno na sua sessão de Maio último, tem dois objectivos.

This directive has two objectives, firstly the safe use of genetically modified microorganisms and secondly to stimulate biotechnology research.
A directiva em apreço tem dois objectivos, designadamente, em primeiro lugar, lidar com segurança com microorganismos geneticamente modificados e, em segundo lugar, estimular a investigação no domínio da biotecnologia.

Both my group and I will be supporting this report, in other words we will vote for the motion on the need to grant a new loan to Ukraine, since the new loan has two objectives: firstly, to assist the country's economic development and secondly, to foster political stability there, which is a very important factor.
Tanto eu como o meu grupo vamos apoiar este relatório, isto é, vamos votar a favor da proposta relativa à necessidade de conceder um novo empréstimo à Ucrânia, uma vez que este novo empréstimo tem dois objectivos: primeiro, o desenvolvimento económico do país e, segundo, a estabilidade política do mesmo, um elemento que é absolutamente indispensável.

This study has two objectives: 1 it seeks to identify whether these and other measures affect fiscal credibility, and, 2 it seeks to verify whether fiscal credibility affect country risk.
O presente estudo tem dois objetivos: 1 identificar se essas e outras medidas afetam a credibilidade fiscal, e, 2 verificar se há relação entre a credibilidade fiscal e o risco-país.

Madam President, the Commission proposal has two objectives. It intends to improve the functioning of the internal market and to implement the Community strategy for reducing CO2 emissions by passenger cars.
Senhora Presidente, a proposta da Comissão tem dois objectivos: melhorar o funcionamento do mercado interno e implementar a estratégia da Comunidade para reduzir as emissões de CO2 dos veículos automóveis ligeiros de passageiros.

The Council has two objectives: to ensure legal certainty to the fullest possible extent, together with maximum protection for EU investors, and to maintain the EU as a preferred destination for foreign direct investment.
O Conselho tem dois objectivos: garantir o mais possível a segurança jurídica, juntamente com a máxima protecção para os investidores da UE e manter a UE como destino preferido em matéria de investimentos estrangeiros directos.

This study is based on a qualitative research, and has two objectives: to identify the importance of breastfeeding for professionals who work in the Family Health Program; and to highlight convergent and divergent themes concerning breastfeeding among health care professionals and mothers.
Este estudo fundamentou-se na pesquisa qualitativa, e teve um duplo objetivo: identificar o significado do aleitamento materno para os profissionais que atuam no PSF e evidenciar os temas convergentes e divergentes em relação à amamentação entre os profissionais de saúde e as nutrizes.

The Council has two objectives with this proposal: to ensure legal certainty to the fullest possible extent, together with maximum protection for EU investors, and to maintain the EU as a preferred destination for foreign direct investment.
Com essa proposta, o Conselho tem dois objetivos: Assegurar tanto quanto possível a segurança jurídica, juntamente com a proteção máxima dos investidores da UE, e manter a UE como destino preferido para o investimento estrangeiro direto.

The Directive has two objectives: to complete the Internal Market for biocides by bringing into the line the national legislations with regard to market authorizations and their mutual recognition, and to ensure a high level of protection for humans and the environment.
A directiva tem dois objectivos: completar o mercado interno para os biocidas através do alinhamento das legislações nacionais no que respeita às autorizações de comercialização e ao seu mútuo reconhecimento, e assegurar um alto nível de protecção dos seres humanos e do ambiente.

The current proposal has two objectives: firstly, to extend the general scope of the 1990 directive so as to cover all preparations- pharmaceuticals, cosmetics and pesticides; secondly, to prescribe specific limit values for atmospheric concentrations of benzene.
A actual proposta tem dois objectivos: em primeiro lugar, alargar o âmbito geral da directiva de 1990 de modo a cobrir todas as substâncias- especialidades farmacêuticas, cosméticos e pesticidas; em segundo lugar, estabelecer valores-limite específicos para as concentrações de benzeno na atmosfera.

The packaging directive has two objectives: on the one hand, it aims to prevent and reduce the environmental impact of packaging and packaging waste; and on the other hand, it aims to ensure the smooth functioning of the internal market through a common framework for imposing environmental controls on packaging.
A directiva sobre resíduos tem dois objectivos: por um lado, destina-se a prevenir e reduzir o impacto no ambiente das embalagens e resíduos de embalagens, por outro lado, destina-se a garantir o bom funcionamento do mercado interno através de um quadro comum para imposição de controlos ambientais relativos às embalagens.

In this context, this study has two objectives: to measure quantitatively the mechanical responses to the impact of brazilian gloves compared to the main foreign gloves sold in brazil; and determine qualitatively, through a questionnaire, which subjective characteristics of the boxing glove are relevant to the user.
Neste contexto, este trabalho tem dois objetivos: medir quantitativamente as respostas mecânicas ao impacto de luvas brasileiras em comparação com as principais luvas estrangeiras vendidas no brasil; e determinar qualitativamente, por meio de questionário, quais características subjetivas da luva de boxe são relevantes para o usuário.

The 75% recognition rate threshold has two objectives: to ensure that all applicants who are in clear and urgent need of protection can enjoy their right of protection as soon as possible; and to prevent applicants who are unlikely to qualify for asylum from being relocated and unduly prolonging their stay in the EU.
A fixação do limiar de 75 % para a taxa de reconhecimento tem dois objetivos: assegurar que todos os requerentes que se encontram em situação de necessidade manifesta e urgente de proteção possam usufruir do seu direito de proteção o mais rapidamente possível; e evitar que os requerentes com pouca probabilidade de serem elegíveis para asilo sejam recolocados e prolonguem assim indevidamente a sua estada na UE.