O Que é HELP TO REDUCE THE RISK em Português

• ajudar a reduzir o risco
• contribuir para reduzir o risco
• ajudam a reduzir o risco

Exemplos de uso de Help to reduce the risk em Inglês e suas traduções para o Português

This can help to reduce the risk of pancreatitis.
Isso pode ajudar a reduzir o risco de pancreatite.

Cancer Prevention: Antioxidants and fiber in peanut butter help to reduce the risk of cancer.
Prevenção de Câncer: Os antioxidantes e fibras em manteiga de amendoim ajuda a reduzir o risco de câncer.

This can help to reduce the risk of pancreatitis.
Isto pode ajudar a reduzir o risco de pancreatite.

Giving up smoking and reducing alcohol intake may also help to reduce the risk of stomach cancer.
Deixar de fumar e diminuir a ingestão de bebidas alcoólicas são medidas que ajudam a reduzir o risco de câncer de estômago.

This can help to reduce the risk of health conditions associated with diabetes.
Isso pode ajudar a reduzir o risco de doenças associadas ao diabetes.

Changing the site with each injection may help to reduce the risk of developing such skin changes.
A alteração do local de cada injeção pode ajudar a reduzir o risco de desenvolver estas alterações na pele.

This can help to reduce the risk of health conditions associated with diabetes.
Isso pode ajudar a reduzir o risco de problemas de saúde associados ao diabetes.

Reducing alcohol intake and giving up smoking can help to reduce the risk of developing pancreas cancer.
Reduzir a ingestão de álcool e deixar de fumar pode ajudar a reduzir o risco de desenvolver câncer do pâncreas.

It can also help to reduce the risk of health problems arising from HIV such as infections.
Ele também pode ajudar a reduzir o risco de problemas de saúde decorrentes do HIV, tais como infecções.

It also allows the heart to pump blood more easily, which can help to reduce the risk of future cardiovascular problems.
Permite ainda ao coração bombear o sangue mais facilmente, contribuindo para uma redução do risco de problemas cardiovasculares futuros.

These factors help to reduce the risk of stroke and heart ailments.
Estes factores ajudam a reduzir o risco de acidente vascular cerebral e doenças cardíacas.

Continuous rotation of the injection site within the particular injection area may help to reduce the risk of developing these reactions.
A rotação contínua dos locais de injeção dentro de uma determinada área de injeção pode ajudar a reduzir o risco de desenvolver estas reações.

This can help to reduce the risk associated with exploration and extraction of oil and gas.
Isto pode ajudar a reduzir o risco associado com a exploração e a extracção do petrÃ3leo e gás.

It also allows the heart to pump blood more easily, which can help to reduce the risk of future cardiovascular problems.
Além disso, permite que o coração bombeie o sangue mais facilmente, o que pode contribuir para a redução dos riscos de ocorrência de problemas cardiovasculares futuros.

This could also help to reduce the risk of overheating through rapid wage increases in this fast growing economy.
Estas medidas poderão também contribuir para reduzir o risco de sobreaquecimento decorrente de rápidos aumentos salariais numa economia em acelerado crescimento.

Soaked in a soothing, antibacterial and antimicrobial wash, these wipes help to reduce the risk of contamination while safely promoting healing of the skin.
Embebido numa relaxante lavagem antibacteriana e antimicrobiana, estes toalhetes ajudam a reduzir o risco de contaminação promovendo em segurança a cicatrização da pele.

Small ears help to reduce the risk of frostbite, and thick fur that grows on the paws protects the dogs from sharp ice.
Orelhas pequenas ajudam a reduzir o risco de queimaduras pelo frio, e o pêlo grosso que cresce sobre as patas protege os cães do gelo cortante.

When used together with a healthy diet and proper exercise regime, it can help to reduce the risk of a stroke or heart attack in patients at risk of this occurring.
Quando usado em conjunto com uma dieta saudável e regime de exercícios adequado, pode ajudar a reduzir o risco de derrame ou ataque cardíaco em pacientes com risco de que isso ocorra.

You can help to reduce the risk of data loss by not mounting or unmounting partitions outside of the gparted application while gparted is running.
Você pode ajudar a reduzir o risco de perda de dados não montando e desmontando as partições fora do aplicativo gparted enquanto o gparted está sendo executado.

Taking them with food may help to reduce the risk of a stomach upset.
Tomá-los com alimentos pode ajudar a reduzir o risco de uma indisposição gástrica.

While recognising that the host country is responsible for maintaining public order and safety in the context of meetings of the European Council and other comparable events, the Council and the representatives of the Governments of the Member States believe that the following operational measures may help to reduce the risk of serious disturbances of law and order.
Embora reconheçam que o país de acolhimento é responsável pela manutenção da segurança e da ordem pública no contexto das reuniões do Conselho Europeu e de outras manifestações semelhantes, o Conselho e os Representantes dos Governos dos Estados-Membros consideram que as seguintes medidas operacionais poderão contribuir para reduzir os riscos de sérias perturbações da ordem pública.

Changes in diet may help to reduce the risk for kidney stones.
Uma alteração do regime alimentar pode ajudar a reduzir o risco de pedras no rim.

The clinical implication of these findings lies in the need to implement multidisciplinary and intersectoral interventions that help to reduce the risk of falls in elderly incontinent patients.
A implicação clínica desses achados reside na necessidade de implementar intervenções multiprofissionais e intersetoriais que contribuam para reduzir o risco de quedas de pacientes idosos incontinentes.

Compression and warmth help to reduce the risk of injury and aid recovery.
Compressão e calor ajudam a reduzir o risco de lesões e a recuperação da ajuda.

Also identified within the EU TEN-Energy programme are important cross-border gas and electricity links which can help to reduce the risk of black-outs on the scale recently experienced in some Member States.
Foram também identificados no âmbito do programa RTE-energia da União Europeia as importantes ligações transfronteiras das redes de gás e electricidade que podem contribuir para reduzir o risco de falhas de corrente da dimensão recentemente registada nalguns Estados-Membros.

Controlling diabetes can help to reduce the risk of a heart attack or stroke, and can also help to prevent kidney damage and other health problems.
Diabetes controladores pode ajudar a reduzir o risco de um ataque cardíaco ou acidente vascular cerebral, e também pode ajudar a prevenir danos nos rins e outros problemas de saúde.

In older people, physical activity may help to reduce the risk of dementia and Alzheimer's disease.
Nos indivíduos idosos, a actividade física pode ajudar na redução do risco da demência e da doença de Alzheimer.

Early diagnosis and treatment can help to reduce the risk of fatality so having instruments that tell us more about the cells is critical.
O diagnÃ3stico adiantado e o tratamento podem ajudar a reduzir o risco de fatalidade assim que tem os instrumentos que nos dizem que mais sobre as pilhas é crítico.

When used together with a healthy diet and proper exercise regime, it can help to reduce the risk of a stroke or heart attack in patients at risk of this occurring.
Quando usado junto com uma dieta saudável e regime de exercício adequado, ele pode ajudar a reduzir o risco de um acidente vascular cerebral ou ataque cardíaco em pacientes com risco de isso acontecer.

Hybloc(Labetalol Hydrochloride) can help to reduce the risk of kidney or heart problems, as well as lowering the risk of strokes occurring as a result of high blood pressure.
Hybloc(cloridrato de labetalol) pode ajudar a reduzir o risco de problemas renais ou cardíacos, bem como a diminuir o risco de ocorrência de derrames como resultado da pressão alta.