O Que é IMPORTANT TO HIGHLIGHT em Português

• importante destacar
• importante ressaltar
• importante salientar
• importante frisar
• importante realçar
• importante enfatizar
• importante assinalar
• relevante destacar
• importante sublinhar
• importante a destaque
• importante apontar
• importante valorizar

Exemplos de uso de Important to highlight em Inglês e suas traduções para o Português

It is important to highlight that MPT.
É importante enfatizar que o MPT.

This is an item that I find important to highlight.
Este é um item que acho importante destacar.

It is important to highlight this stance.
É importante ressaltar esse posicionamento da folha.

Although some similarities are shown in their activities, it should be important to highlight that compliance and legal support are distinct tasks.
Embora apresentem algumas similaridades em suas atividades, é relevante destacar que compliance e suporte jurídico são tarefas distintas.

It is important to highlight that this is already happening.
É importante salientar que isso já vem acontecendo.

I think it is important to highlight this.
Creio que é importante salientar isso.

It's important to highlight that, in both services, no surgery is accomplished before all clinic alterations detected are treated.
É importante salientar que em ambos nenhuma operação é realizada antes que sejam corrigidas todas as alterações clínicas detectadas ao longo do preparo do paciente.

There are many difficulties, but it's important to highlight that this situation also exists inside companies.
Há muitas dificuldades, mas é importante frisar que, nas empresas, a situação também existe.

It is important to highlight that this attractiveness is inside a Protected Area, therefore previous to the exit will announce it to the guardaparque.
É importante a destaque que esta atratividade está dentro de uma Área Protegida, então prévio à saída anunciará isto ao guardaparque.

Despite this, it is important to highlight the youth of the sample.
Apesar disto, é importante ressaltar a juventude da amostra.

It is important to highlight the both had a small sample of cases.
É importante ressaltar que ambos tinham casuística pequena.

In particular, it would seem important to highlight positive trends and future job markets.
Torna-se sobretudo importante apontar as tendências positivas e as oportunidades, em termos de futuro, para os postos de trabalho.

It is important to highlight the pioneerism of this research.
É importante ressaltar o caráter pioneiro dessa investigação.

Regarding this area, it seems to me particularly important to highlight from the outset that the objective, in Luxembourg, is not to take decisions on reforms.
No que se refere a esta componente, parece-me particularmente importante sublinhar, em primeiro lugar, que o objectivo não consiste em tomar, no Luxemburgo, as decisões relativas à reforma.

It is important to highlight that there wasn't superposition among the groups.
É importante frisar que não houve sobreposição entre os grupos.

It is also important to highlight another facet of Mongoose.
É importante destacar também outro aspecto de Mangosta.

It's important to highlight the peculiarity of the problem discussed here.
É importante destacar a particularidade do problema discutido aqui.

However, it is important to highlight and justify some limitations of this study.
No entanto, é importante destacar e justificar algumas limitações deste estudo.

It is important to highlight that such practice is quite common with mammography apparatuses.
Vale ressaltar que tal prática é muito comum envolvendo mamógrafos.

It is also important to highlight the original idea of Gomes et al.
É, ainda, importante destacar a idéia original de Gomes et al.

It is important to highlight that this association disappeared after multivariate analysis.
É importante ressaltar que tal associação desapareceu após a análise multivariada.

However, it is important to highlight the different ways in which PHC is provided.
Todavia, é relevante destacar a existência de diferentes formas de implementar a APS.

It is important to highlight that this practice should be used as a last resource.
É importante ressaltar que esta prática deve ser utilizada como último recurso.

In this context, it is important to highlight a limitation of the present study regarding the inclusion of participants.
Nesse contexto, é importante destacar uma limitação da presente pesquisa quanto à inclusão dos participantes.

It is important to highlight that the present study has some limitations.
É importante destacar que a presente pesquisa tem algumas limitações.

Precisely in such a context it is important to highlight the role of the national parliaments: quite simply, they need to discover Europe.
É neste contexto que é muito importante apontar o papel dos parlamentos nacionais, para que, simplesmente, descubram a Europa.

It is important to highlight that in this work the proposed methodology retains full newton formulation of the problem.
É importante destacar que a metodologia proposta neste trabalho mantém a formulação full newton do problema.

This year, I found it important to highlight the necessity of serious action to revive growth and employment across Europe.
Este ano, parece-me importante sublinhar a necessidade de medidas decisivas que permitam restaurar o crescimento e o emprego em toda a Europa.

It is important to highlight that the option“approved with recommendations” was removed.
Importante ressaltar que foi retirada a opção“aprovado com recomendação”.

Considering the organizational context, it is important to highlight the deep involvement of the management group in the process of change and improvement of quality, as a daily effort.
Considerando o contexto organizacional, é importante realçar o grande envolvimento do grupo gerencial com o processo de mudanças e de melhoria da qualidade, um esforço cotidiano.