O Que é KAFKA'S em Português

• kafka

Exemplos de uso de Kafka's em Inglês e suas traduções para o Português

Oh, no, Kafka's symbolism here is obvious.
Oh, não, o simbolismo Kafka aqui é óbvio.

Your self-esteem is like a notch below Kafka's.
A sua auto-estima está um grau abaixo da do Kafka.

We will begin with Kafka's Metamorphosis, on page 133.
Começamos com a"Metamorfose" de Kafka, na página 133.

In Kafka's work a character will be punished although a crime has not been committed.
Na obra de Kafka, uma personagem é punida mesmo que nenhum crime tenha sido cometido.

This morning's meditation ended with Kafka's strikingly effective image.
A meditação desta manhã terminava com a frase icástica de Kafka.

Few of Kafka's works were published during his lifetime.
Apenas algumas das obras de Kafka foram publicadas durante sua vida.

Marxists, for example, have sharply disagreed over how to interpret Kafka's works.
Os marxistas, por exemplo, já tiveram grandes desentimentos sobre como interpretar as obras de Kafka.

I need that Kafka's Motorbike release by 11:00.
Preciso desse comunicado sobre o Kafka's Motorbike até às 11 horas.

Secret laws and their negative effects are described in Franz Kafka's novel Der Prozess The Trial.
O tema do uso de leis secretas e seus efeitos negativos foi abordado no livro de Franz Kafka, O Processo.

Franz Kafka's bar mitzvah was held in this synagogue.
A cerimónia judaica(Bar Mitzvah) de Franz Kafka foi realizada nesta sinagoga.

Ladies and gentlemen, welcome to… the launch of Kafka's Motorbike, the greatest book of our time.
Senhoras esenhores, bem-vindos… ao lançamento de Kafka's Motorbike, o maior livro dos nossos tempos.

Read Ibn Kafka's blog to find out why he's the only one excited.
Leia o blogue de Ibn Kafka para saber o porquê dele estar tão radiante.

Letters to Milena is a book collecting some of Franz Kafka's letters to Milena Jesenská from 1920 to 1923.
Cartas a Milena é um livro com algumas cartas de Franz Kafka para Milena Jesenská de 1920 até 1923.

An example is Kafka's use of the German noun Verkehr in the final sentence of the story.
Outro exemplo é o uso de Kafka do substantivo noun Verkehr na frase final de O julgamento.

Milan Kundera The other Czech literary great, Milan Kundera, has also experienced problems similar to Kafka's.
O outro grande nome da literatura checa, Milan Kundera, também passou por problemas semelhantes aos de Kafka.

This study approaches franz kafka's literature to psychoanalytic theory of psychosis.
O presente trabalho aproxima a literatura de franz kafka da teoria psicanalítica da psicose.

Kafka's father also expected him to help out at and take over the family fancy goods store.
O pai de Kafka também esperava que ele ajudasse a tomar conta da loja de fantasias da família.

Brod says that Bloch gave birth to Kafka's son, although Kafka never knew about the child.
Brod diz que Bloch deu à luz o filho de Kafka, embora Kafka não tenha tomado conhecimento da criança.

At the Kafka's Motorbike thing, thought it might be fun… if you introduce me before I introduce him.
Na cena do Kafka's Motorbike, penso que seria interessante… se me apresentasses antes de eu apresentar o autor.

During the communist era, the legacy of Kafka's work for Eastern bloc socialism was hotly debated.
Durante a era comunista, o legado da obra de Kafka para o Bloco do Leste foi tema de discussões acaloradas.

Kafka's first published book,'("Contemplation", or"Meditation"), was a collection of 18 stories written between 1904 and 1912.
O primeiro livro publicado de Kafka,"Contemplação", é uma coleção de 18 contos escritos entre 1904 e 1912.

Find out about individual events in Kafka's life and about the environment that affected his works.
Você conhecerá os acontecimentos da vida de Kafka e conhecerá detalhadamente o ambiente que influenciou a sua obra.

Kafka's last lover, Dora Diamant(later, Dymant-Lask), also ignored his wishes, secretly keeping 20 notebooks and 35 letters.
A última amante de Kafka, Dora Diamant(mais tarde chamada de Dymant-Lask), também ignorou seus pedidos, mantendo secretamente 20 cadernos e 35 cartas.

They are family and personal transformations more reminiscent of Kafka's metamorphosis, or even that of Apuleius.
São transformações familiares e pessoais que nos lembram as metamorfoses de Kafka ou, incluindo, a de Apuleio.

Another example is Kafka's use of the German noun' in the final sentence of"Das Urteil.
Outro exemplo é o uso de Kafka do substantivo noun Verkehr na frase final de O julgamento.

The conclusion of an article by Roberto Calasso on a discarded passage of Kafka's famous The Trial from the Corriere della Sera of July 1.
Conclusão de um artigo de Roberto Calasso sobre um trecho cancelado do célebre Processo de Kafka Corriere della Sera, 1 de julho.

Works==All of Kafka's published works, except some letters he wrote in Czech to Milena Jesenská, were written in German.
Obra==Toda a obra publicada de Kafka, com exceção de algumas cartas que escreveu em tcheco para Milena Jesenská, foram escritas em alemão.

Shimon Sandbank, a literary critic, argues that despite Kafka's pervasiveness, his enigmatic style has yet to be emulated.
Sandbank afirma ainda que, apesar da difusão da obra de Kafka, seu estilo enigmático ainda precisa ser levado à frente.

Consequently, Kafka's childhood was somewhat lonely, and the children were reared largely by a series of governesses and servants.
A infância de Kafka foi, consequentemente, de certo modo solitária, e as crianças foram criadas por um grupo de governantas e serventes.

Others, such as Thomas Mann, see Kafka's work as allegorical: a quest, metaphysical in nature, for God.
Outros, como Thomas Mann, veem a obra de Kafka como uma alegoria religiosa: uma missão, metafísica por natureza, para Deus.