O Que é MAY POSE em Português

• pode representar
• podem colocar
• podem apresentar
• podem constituir
• possa acarretar
• pode pôr
• podem representar
• possam representar
• pode colocar
• possam constituir
• pode apresentar

Exemplos de uso de May pose em Inglês e suas traduções para o Português

The following factors may pose higher risks.
Os seguintes fatores podem representar maior risco.

May pose a grave threat to you via other methods as well.
Pode representar uma grave ameaça para você através de outros métodos bem.

Some libido disorders may pose a social hazard.
Alguns distúrbios da libido podem representar um perigo social.

It may pose additional requirements before granting admission to the programme.
Ele pode representar requisitos adicionais antes de conceder a admissão no programa.

Differences in instrument design may pose limitations.
As diferenças no design do instrumento podem apresentar limitações.

This medicine may pose a risk to the environment.
Este medicamento pode representar um risco para o ambiente.

Excess humidity, on the other hand, may pose a greater risk.
O excesso de umidade, por outro lado, pode representar um risco maior.

C by Microsoft, may pose an even greater threat than previous Conficker variants.
C pela Microsoft, pode representar uma ameaça ainda maior do que as variantes anteriores do Conficker.

However, these additional hazards may pose a long-term threat.
No entanto, esses riscos adicionais podem representar uma ameaça a longo prazo.

The mSpy program may pose some privacy concerns for particular groups of individuals.
O programa mSpy pode representar algumas preocupações de privacidade para grupos específicos de indivíduos.

The sensor and transmitter include small parts that may pose a choking hazard.
O sensor e o transmissor incluem peças pequenas que podem apresentar risco de asfixia.

This medicinal product may pose a risk to the environment see section 5.3.
Este medicamento pode representar um risco para o ambiente ver secção 5.3.

Having an external device connected to your computer may pose a security risk.
Ter um dispositivo externo conectado ao seu computador pode representar um risco de segurança.

Before assigning this activity, teachers may pose the question,"Why would colonists fear a powerful new government?
Antes de atribuir esta atividade, os professores podem colocar a questão,"Por que os colonos temem um poderoso novo governo?

In this situation, the decision about the need for coronary artery bypass graft CABG may pose a challenge.
Nessa situação, a decisão acerca da necessidade de revascularização pode representar um desafio.

Dumping is an illicit trade practice which may pose a threat to Community manu facturers.
O dumping constitui uma prática ilícita susceptível de ameaçar os produtores comunitários.

I underline that the proposed values for quality standards already reflect the risk to the marine ecosystem that these substances may pose.
Chamo a atenção para o facto de os valores propostos para as normas de qualidade já terem em conta o risco que estas substâncias podem colocar ao ecossistema marinho.

An incorrect trusted zone configuration may pose a security risk to your computer.
Uma configuração incorreta da zona confiável pode representar um risco de segurança para o seu computador.

Certain types of behavior may pose serious safety and security risks and/or result in physical, emotional, and financial hardship for the people involved.
Determinados tipos de comportamento podem apresentar sérios riscos à segurança e proteção e/ou resultar em dificuldades físicas, emocionais e financeiras para as pessoas envolvidas.

However, if practiced without criteria, such operational practice may pose a risk to users¿health.
Contudo, se praticada sem critério, tal prática operacional pode representar risco à saúde do consumidor.

Among the group of substances that may pose risks to human health through dermal exposure, have been the textile dyes.
Dentre o grupo de substâncias que podem apresentar riscos à saúde humana via exposição dérmica, têm-se os corantes têxteis.

These scans are performed at regular intervals in order to identify new devices that may pose a security risk.
Estas análises são realizadas em intervalos de tempo regulares para identificar novos dispositivos que possam representar um risco de segurança.

Persistent inflation differentials may pose a risk to fixed exchange rate regimes.
A persistência de diferenciais em matéria de inflação pode pôr em risco os regimes de taxa de câmbio fixa.

Extensive pulmonary calcification may be asymptomatic, while subtle calcification with normal chest radiography may pose severe respiratory compromise.
Extensas calcificações pulmonares podem ser assintomáticas, enquanto calcificações sutis com radiografia de tórax normal podem apresentar grave comprometimento respiratório.

Chlamydia infections during pregnancy may pose several health risks to both mother and baby.
Infecções por clamà dia durante a gravidez pode representar vários riscos de saúde para a mãe eo bebê.

Sanitation disabled during slaughter, improper storage with temperature fluctuations, lack of hygiene in utensils and handlers and inadequate cooking may pose a risk to consumers.
Condições sanitárias deficientes durante o abate, armazenamento impróprio com oscilações de temperatura, falta de higiene nos utensílios e manipuladores e cozimento inadequado podem constituir um risco aos consumidores.

Indeed, fixed-term contracts of lengthy duration may pose more constraints on companies than normal contracts of employment.
Na verdade, os contratos a prazo relativamente longo podem colocar mais restrições às empresas do que os contratos normais.

Considering the subjectivity and complexity of the pain phenomenon, its evaluation and control may pose a major challenge to health professionals.
Considerando a subjetividade e a complexidade do fenômeno doloroso, sua avaliação e controle podem constituir um grande desafio para os profissionais de saúde.

The outcome of these interactions may pose psychosocial risks capable of affecting the health, efficiency and job satisfaction of workers.
O resultado destas interações podem constituir riscos psicossociais capazes de afetar a saúde, o rendimento e a satisfação no trabalho.

Without proper management and actions taken, the continuous influx or rural-urban migration may pose as a serious threat to the infrastructure in the urban cities.
Sem a gestão adequada e as medidas tomadas, o influxo contínuo ou migração rural-urbana pode representar uma séria ameaça à infraestrutura nas cidades urbanas.