O Que é ME QUESTION em Português

• me questionar
• me perguntar
• me interrogar
• me duvidar

Exemplos de uso de Me question em Inglês e suas traduções para o Português

Made me question God.
Fizeram-me questionar Deus.

It just makes me question.
Mas isso faz-me perguntar.

Let me question her tonight.
Deixas-me interrogá-la esta noite.

Anyhoo…[Laura] Being out here has made me question why.
De qualquer modo estar ali fez-me questionar.

It's made me question everything.
Fez-me questionar tudo.

There are lives in my hands and to make me question that?
Tenho vidas nas minhas mãos. Levarem-me a questionar isso?

So, let me question Mills.
Então, deixa-me interrogar o Mills.

This is how I define myself, and the thought of losing it makes me question who I am.
Esta é a minha vida, e pensar em perder tudo faz-me perguntar quem sou eu.

Chief, let me question the kid.
Chefe, deixe-me interrogar o miúdo.

If you received word in the night from the Queen Mother, it does make me question our new alliance.
Você receber notícias à noite da Rainha-mãe… faz-me questionar a nossa nova aliança.

It made me question what I'm doing.
Fez-me questionar o estou a fazer.

When you told me Mark had this whole other life, it made me question everything.
Quando me contaste que o Mark tinha toda essa outra vida, isso fez-me questionar tudo.

Let me question her about your son.
Deixe-me questioná-la sobre o seu filho.

My years as a mystic have made me question almost all my assumptions.
Os meus anos como mística fizeram-me questionar quase todas as minhas suposições.

Let me question the first witness.
Deixa-me questionar a primeira testemunha.

My years as a mystic have made me question almost all my assumptions.
Meus tempos de mística fizeram com que eu me questionasse quase todas as minhas presunções.

Makes me question where your loyalties lie now.
Faz-me questionar a quem será leal, agora.

You question my pajamas, you make me question our entire friendship.
Eu uso pijama!" Se questionas o meu pijama, fazes-me questionar toda a nossa amizade.

Makes me question the whole theory of genetics.
Faz-me questionar toda a teoria da genética.

I mean, I love Emily, but the way I feel when I'm with Sara makes me question everything.
Eu amo a Emily, mas o modo como me sinto quando estou com a Sara, faz-me questionar tudo.

It seriously makes me question their judgement.
A sério faz-me pergunta o seu juízo.

Made me question how I can trust and even if I'm worthy of being with anyone.
Fizeram-me questionar como confiar e se sou digno de estar com alguém.

I was as shocked as many other people also were and quite honestly it made me question everything.
Estava tão chocada como muitas outras pessoas e muito honestamente isso fez-me questionar tudo.

Makes me question the'quality' of my work with you.
Faz-me questionar a'qualidade' do meu trabalho convosco.

As the wedding draws closer, he's trying to make me question my decision to choose Louis.
À medida que o casamento se aproxima, ele está a tentar fazer-me duvidar da minha decisão de escolher o Louis.

Com made me question our decision to stay at the Palace.
Com fez-me causa a nossa decisão de estadia no Palácio.

Ne-Yo Teams With Celine Dion for Duet:'It Definitely Made Me Question My Vocal Ability.
Consultado em 5 de setembro de 2013«Ne-Yo Teams With Celine Dion for Duet:'It Definitely Made Me Question My Vocal Ability'».

It's really making me question my chosen career path.
Está a fazer-me questionar as minhas escolhas de carreira.

Me question to you… and trust me, never in me worst nightmares did I ever think.
A minha pergunta a ti… e acredita, nunca nos meus piores pesadelos imaginava que ia andar por aí a perguntar isto.

In fact, it makes me question your advocacy for women in general.
Na verdade, isso faz-me questionar o seu apoio às mulheres em geral.