O Que é MONITORING OF RENAL FUNCTION em Português

• monitorização da função renal
• monitorizar a função renal
• o monitoramento da função renal

Exemplos de uso de Monitoring of renal function em Inglês e suas traduções para o Português

Monitoring of renal function.
Monitorização da função renal.

Care should be taken in dose selection and monitoring of renal function is advised.
Deve ter-se cuidado na seleção da dose e aconselha-se a monitorização da função renal.

Monitoring of renal function may.
A monitorização da função renal.

Caution is required in patients with renal artery stenosis and monitoring of renal function is recommended.
É necessária precaução em doentes com estenose da artéria renal e é recomendada a monitorização da função renal.

Monitoring of renal function should be considered.
Deve ser considerada a monitorização da função renal.

As emtricitabine/ tenofovir disoproxil may cause renal damage monitoring of renal function is recommended see section 4.4.
Como emtricitabina/ tenofovir disoproxil pode causar lesão renal, é recomendada a monitorização da função renal ver secção 4.4.

Monitoring of renal function is recommended see section 4.4.
É recomendada a monitorização da função renal ver secção 4.4.

Renal impairment: As Truvada may cause renal damage monitoring of renal function is recommended see section 4.4.
Compromisso renal: Como Truvada pode causar lesão renal, é recomendada a monitorização da função renal ver secção 4.4.

Monitoring of renal function is recommended as follows.
Recomenda-se a monitorização da função renal da seguinte forma.

In these patients, therapy should be initiated under close medical supervision with low doses, careful titration, and monitoring of renal function.
A terapêutica deve ser iniciada sob supervisão médica estreita, com doses baixas, titulação cautelosa e monitorização da função renal nestes doentes.

Monitoring of renal function in such patients should be considered.
Deve considerar- se a monitorização da função renal nestes doentes.

Therefore care should be taken in dose selection and monitoring of renal function is advised in patients with renal impairment see section 4.2.
Assim, deve ter-se cuidado na seleção da dose e aconselha-se a monitorização da função renal em doentes com compromisso renal ver secção 4.2.

Monitoring of renal function is recommended for patients receiving Viread see section 4.4.
A monitorização da função renal é recomendada em doentes a tomar Viread ver secção 4.4.

In the therapeutic period, patients with kidney disease and/ or defects in the eighth pair of cranial nerves require monitoring of renal function and hearing.
No período terapêutico, pacientes com doença renal e/ ou defeitos no oitavo par de nervos cranianos requerem o monitoramento da função renal e da audição.

Monitoring of renal function with NGAI or Cystatin C to detect cardiorenal syndrome.
Monitorização da função renal com utilização de NGAL ou Cistatina-C para detecção da síndrome cardiorrenal.

Management of TLS includes correction of electrolyte abnormalities, monitoring of renal function, maintenance of fluid balance and supportive care.
O controlo do SLT inclui a correção de níveis anormais de eletrólitos, monitorização da função renal, manuntenção do balanço hidríco e cuidados de suporte.

Monitoring of renal function is needed in older patients with severe disease, sepsis, and those who are receiving nephrotoxic therapy.
O monitoramento da função renal é necessário em pacientes idosos com doença grave, sepse, e naqueles que recebem terapia nefrotóxica.

Fampyra is primarily excreted unchanged by the kidneys, and with creatinine clearance known to decrease with age, monitoring of renal function in older patients should be considered see section 4.2.
Fampyra é excretado principalmente pelos rins, na forma inalterada, e sabendo-se que a depuração da creatinina diminui com a idade, deve considerar-se a monitorização da função renal em doentes idosos ver secção 4.2.

The same recommendations for monitoring of renal function apply to elderly patients as to all patients see sections 4.2, 4.4, 4.8, and 5.1.
As recomendações são idênticas às da monitorização da função renal e aplicam-se a doentes idosos bem como a todos os doentes ver secções 4.2, 4.4, 4.8 e 5.1.

Objective: to evaluate the incidence of aki and the role of lipocalin associated to neutrophil gelatinase(ngal) in the monitoring of renal function in patients with head and neck cancer(hnc) who received cisplatin.
Objetivo: avaliar a incidência da ira e o papel da lipocalina associada à gelatinase neutrofílica(ngal) na avaliação da função renal em pacientes com câncer de cabeça e pescoço(ccp) que receberam a cisplatina.

Therefore, monitoring of renal function at the beginning of the treatment is recommended, as well as adequate hydration of the patient.
Assim, é recomendada a monitorização da função renal no início do tratamento, assim como hidratação adequada do doente.

This functional classification system of the kidneys is of fundamental importance and favors the monitoring of renal function, facilitating the implementation of measures for prevention and treatment of early acute kidney injury.
Esse sistema de classificação funcional dos rins é de fundamental importância e oportuniza a monitorização da função renal, facilitando a implementação de medidas de prevenção e tratamento da lesão renal aguda precoce.

Monitoring of renal function Renal function should be adequately monitored every month using dipstick urine testing.
Monitorização da função renal A função renal deve ser adequadamente monitorizada todos os meses, através de uma verificação da urina com tira de teste.

Therefore, adequate hydration and monitoring of renal function at the beginning of the treatment are recommended.
Por conseguinte, recomenda-se uma hidratação adequada e uma monitorização da função renal no início do tratamento.

Monitoring of renal function is necessary to prevent metformin-associated lactic acidosis, particularly in the elderly see sections 4.3, 4.4 and 5.2.
É necessário monitorizar a função renal para prevenir a ocorrência de acidose láctica associada à metformina, em particular nos idosos ver secções 4.3, 4.4 e 5.2.

As Eviplera may cause renal damage, monitoring of renal function is recommended see sections 4.4 and 4.8 Summary of the safety profile.
Como Eviplera pode causar lesão renal, é recomendada a monitorização da função renal ver secções 4.4 e 4.8 Resumo do perfil de segurança.

Monitoring of renal function is necessary to aid in prevention of metformin-associated lactic acidosis, particularly in elderly patients see sections 4.3 and 4.4.
É necessário monitorizar a função renal para ajudar a prevenir a acidose láctica associada à metformina, sobretudo nos doentes idosos ver secções 4.3 e 4.4.

Therefore, monitoring of renal function is recommended when initiating or modifying treatment in patients on Entresto who are taking NSAIDs concomitantly see section 4.4.
Portanto, é recomendada a monitorização da função renal ao iniciar ou modificar o tratamento em doentes tratados com Entresto que estão a tomar AINE concomitantemente ver secção 4.4.

Monitoring of renal function is necessary to aid in prevention of metformin-associated lactic acidosis, particularly in the elderly see sections 4.3 and 4.4.
É necessário monitorizar a função renal para ajudar a prevenir a ocorrência de acidose láctica associada à metformina, em particular nos idosos ver secções 4. 3 e 4. 4.

Monitoring of renal function Renal function should be assessed before and during treatment and dosage adjusted especially in the initial weeks of treatment.
Monitorização da função renal A função renal deve ser avaliada antes e durante o tratamento e a dose ajustada especialmente durante as semanas iniciais do tratamento.