O Que é NEEDS TO BE REPLACED em Português

• precisa ser substituída
• precisa de ser substituído
• é necessário substituir
• deve ser substituída
• precisa ser trocada
• necessita ser substituído
• tem de ser substituída
• precisa ser substituído
• precisar ser substituído
• precisa de ser substituída
• deve ser substituído

Exemplos de uso de Needs to be replaced em Inglês e suas traduções para o Português

Needs to be replaced.
Tem que ser substituída.

The roof needs to be replaced.
O telhado precisa ser substituído.

The windshield is cracked and, uh… Needs to be replaced.
O pára-brisas está partido e precisa ser substituído.

Bed needs to be replaced soon.
A cama precisa ser substituída em breve.

In addition 10% of capacity needs to be replaced.
É também preciso repor 10 % da capacidade.

Water needs to be replaced several times.
A água tem de substituir-se várias vezes.

She has a light out that needs to be replaced.
E tem uma lâmpada fundida, que precisa de ser substituída.

TTY needs to be replaced by the name of the interface.
É necessário substituir TTY pelo nome da interface.

That's all, it needs to be replaced.
Só isso, precisa de ser substituído.

CONFIG needs to be replaced by an existing Snapper configuration.
CONFIG precisa ser substituído pela configuração existente do Snapper.

Your swing arm needs to be replaced.
A direcção precisa de ser substituída.

The precise electronic control will indicate when the filter needs to be replaced.
O controle eletrônico preciso indicará quando o filtro deve ser substituído.

LED never needs to be replaced.
LED nunca precisa ser substituída.

Is there a part of your machine that needs to be replaced?
Existe alguma peça da sua máquina que precise de ser substituída?

This sole needs to be replaced.
Esta sola precisa de ser substituída.

Cause I was noticing that your… your roof needs to be replaced.
Porque eu estava a reparar que o telhado precisa de ser substituído.

The carpet needs to be replaced as well as the furniture.
O tapete precisa de ser substituído, bem como o mobiliário.

The bed was worn out and needs to be replaced.
A cama era desgastado e precisa de ser substituído.

The battery needs to be replaced approximately every week.
A bateria precisa ser substituída aproximadamente toda semana.

Let's assume foo package was broken and needs to be replaced.
Vamos assumir que o pacote foo está danificado e precisa de ser substituído.

The electrode needs to be replaced about once a year. Details.
O elétrodo deverá ser substituído cerca de uma vez por ano. Detalhes.

In process of growth the mandarinovy tree needs to be replaced in larger pot.
No processo do crescimento a tangerina tem de substituir-se no pote maior.

This folly needs to be replaced with something completely different.
Esta loucura deve ser substituída por algo completamente diferente.

This will inform you when the water filter needs to be replaced.
Este indicador lhe informará da necessidade de substituição do filtro de água.

The furnace needs to be replaced.
A fornalha tem de ser substituída.

Take for example, a road where the public lighting needs to be replaced.
Tomemos por exemplo, uma estrada onde a iluminação pública precisa ser substituída.

It's broken. Needs to be replaced.
Está estragada, precisa de ser substituída.

The rods remain in the hole until the bit needs to be replaced.
As hastes de perfuração permanecem no buraco até que a broca tiver que ser substituída.

BAUDRATE needs to be replaced by the baud rate for the interface.
É necessário substituir TAXADETRANSMISSÃO pela taxa de transmissão para a interface.

Unlike previous models, now only the damaged segment needs to be replaced.
Ao contrário do que acontecia até aqui, apenas o segmento danificado terá de ser trocado.