What is the translation of " NEEDS TO BE REPLACED " in Hebrew?

• צריך להחליף
• צריך להיות מוחלף
• יהיה צורך להחליף
• צריכה להיות מוחלפת
• נדרש להחליף

Examples of using Needs to be replaced in English and their translations into Hebrew

Definitely needs to be replaced.
ללא ספק צריך להחליף.

Cause I was noticing that your… your roof needs to be replaced.
כי שמתי לב ש… צריך להחליף לך את הגג.

He too needs to be replaced.
גם אותו יהיה צורך להחליף.

The front bedroom mattress needs to be replaced.
אחת מדלתות חדרי-השינה נדרש להחליף.

KC-10 needs to be replaced after all.
עד אז יהיה צורך להחליף גם את ה KC10.

Yeah, that probably needs to be replaced.
כן, ככל הנראה צריך להחליף.

It then needs to be replaced with a new one.
אז זה צריך להיות מוחלף עם אחד חדש.

This rotten government needs to be replaced”.
צריך להחליף את הממשלה הרעה הזאת".

He also needs to be replaced.
גם אותו יהיה צורך להחליף.

Do you have an old toilet that needs to be replaced.
ומה עם השירותים הישן שכבר זקוק להחלפה?

Often the machine needs to be replaced with a more powerful one.
לעתים קרובות המכונה צריכה להיות מוחלף עם אחד חזק יותר.

In this case, the coil usually needs to be replaced.
במקרה זה ישנו בדרך כלל צורך להחליף את החיישן.

Drive belt needs to be replaced.
צריך להחליף את הרצועה.

However if the chip is larger, the crown needs to be replaced.
אם הסדק גדול, צריך להחליף את הכתר באחר.

EVERYTHING needs to be replaced!
הכל צריך להיות ממוחזר!

You're saying that the entire electrical system needs to be replaced?
אתה אומר שיש צורך להחליף את כל מערכת החשמל?

This chair needs to be replaced.
יש צורך להחליף את הכסא.

In most situations the glass that is damaged needs to be replaced.
ברוב המקרים צריך יהיה להחליף את הקולט שניזוק.

That judge needs to be replaced.
ממילא השופט צריך להתחלף.

How can you know that the brake pads are worn out and needs to be replaced?
כיצד ניתן לדעת כי רפידות הבלם שחוקות ויש להחליפן?

This man needs to be replaced.
אז צריך להחליף את האדם הזה.

The windshield is cracked and, uh… Needs to be replaced.
השמשה הקדמית נסדקה, ו… צריך להחליף אותה.

Old equipment needs to be replaced.
הציוד הישן שהיה צריך להחליפו.

The technician who came said the compressor is broken and needs to be replaced.
טכנאי המזגנים שביקר אצלי אמר שהמדחס התקלקל ושיש להחליף אותו.

Your swing arm needs to be replaced.
אתה צריך להחליף את הטלטל.

The fence is old anyway, needs to be replaced.
הגדר ישנה גם ככה, צריך להחליף אותה.

My stasis unit needs to be replaced.
יחידת הקיפאון שלי צריכה להיות מוחלפת.

Look, the furnace needs to be replaced.
תראה, התנור צריך להיות מוחלף.

The front anyway. The back door needs to be replaced apparently.
את המנעול הקידמי, בכל אופן את האחורי צריך להחליף.