O Que é NEEDS TO BE RESOLVED em Português

• precisa ser resolvido
• tem de ser resolvido
• deve ser resolvido
• necessita de ser resolvido
• precisa ser resolvida
• tem de ser resolvida
• deve ser resolvida
• é necessário resolver

Exemplos de uso de Needs to be resolved em Inglês e suas traduções para o Português

All of that needs to be resolved.
Tudo isto tem de ser solucionado.

Then that's an internal issue in defense that needs to be resolved.
É um problema interno que tem de ser resolvido.

So what needs to be resolved?
Então o que tem que resolver?

That is another problem which needs to be resolved.
Este problema tem igualmente de ser resolvido.

This needs to be resolved, and quickly.
Isto tem de ser resolvido depressa.

This issue therefore needs to be resolved.
Esta questão tem, portanto, de ser resolvida.

This needs to be resolved, and quickly.
Isso precisa ser resolvido imediatamente.

This is a problem that needs to be resolved.
É um problema que deve ser resolvido.

This problem needs to be resolved before I go on stage, all right?
Este problema tem de ser resolvido antes de eu subir ao palco, está bem?

That means, however, the Cyprus question needs to be resolved.
Mas isso significa que a questão cipriota tem de ser resolvida.

This question needs to be resolved urgently.
Esta questão deve ser resolvida urgentemente.

There is an apparent contradiction that needs to be resolved.
Há uma aparente contradição que precisa ser resolvida.

This situation needs to be resolved by then.
Esta situação precisa de ser resolvida até lá.

The role of the military in politics also needs to be resolved.
O papel dos militares na política também precisa de ser resolvido.

This question needs to be resolved, and the Commission is prepared do its part.
O assunto tem de ser resolvido e a Comissão está preparada para a parte que lhe cabe.

This is one of the factors which needs to be resolved.
Esse é um dos fatores que precisam ser resolvidos.

The main thing that needs to be resolved is the so called"Primary Anomaly.
COBRA- A principal coisa que precisa de ser resolvida é a chamada"Anomalia Primária.

Problem is a support issue that needs to be resolved.
Problema é um problema de suporte que precisa ser resolvido.

The problem that needs to be resolved is not just financial, it is demographic, too.
O problema que tem de ser resolvido não é apenas de índole financeira: é também de cariz demográfico.

Connect to the public network when a name needs to be resolved.
Ligar à rede pública quando um nome precisar de ser resolvido.

One of the European Union's tasks that still needs to be resolved is the difficult reconciliation of family and working life.
Uma das tarefas da União Europeia que ainda tem de ser resolvida é a dificuldade de conciliar a vida familiar e a vida profissional.

Poor public transport, the initial catalyst for the protests, needs to be resolved.
O transporte deficiente, motivo do início dos protestos, precisa ser resolvido.

We face a complex legal issue that needs to be resolved", He added Mr Ricardo Nicolau.
Estamos diante de uma questão jurídica complexa que precisa ser resolvida”, complementou o deputado Ricardo Nicolau.

This is a serious technological and scientific problem that needs to be resolved.
Este é um problema tecnológico e científico sério que precise de ser resolvido.

I think that what needs to be resolved is the problem of the relationship between the two countries, that what we must seek is the re-establishment of relations.
Eu creio que o que deve ser resolvido é o problema das relações entre ambos países, que o que se deve buscar é o restabelecimento das relações diplomáticas.

Consequently, this issue needs to be resolved at COP5.
Sendo assim, esta questão terá de ser resolvida na Quinta CP.

The situation in Western Sahara remains one of the final vestiges of decolonisation and, after 30 years, needs to be resolved.
A situação no Sara Ocidental continua a ser um dos últimos vestígios de descolonização e, 30 anos depois, tem de ser resolvida.

There are also technical, legal and practical problems which needs to be resolved before the license could be changed.
Também há problemas técnicos, legais e práticos que precisam ser resolvidos antes que a licença possa ser alterada.

This bug is fixed or worked around(by a non-maintainer upload, for example), but there's still an issue that needs to be resolved.
Este bug está corrigido ou superado(por um upload de não-mantenedor, por exemplo), mas ainda existe um problema que precisa ser resolvido.

This is a complex issue that needs to be resolved within the mind of each individual, since it involves many cultural, religious and family upbringing aspects.
Esse é um assunto bastante complexo que precisa ser resolvido dentro da cabeça de cada um, pois envolve muitos fatores culturais, religiosos e de criação familiar.