O Que é OFTEN PUT em Português

• muitas vezes colocam
• frequentemente colocava
• muitas vezes põem
• pôs frequentemente
• muitas vezes colocar
• frequentemente postas

Exemplos de uso de Often put em Inglês e suas traduções para o Português

Often put you in trouble.
Estás sempre a meter-te em sarilhos.

I wonder and often put it down.
Gostaria de saber e muitas vezes colocá-lo para baixo.

Often put a ceramic tile and in a hall.
Muitas vezes ponha uma telha cerâmica e em uma sala.

Of course, we often put it in another way.
É claro, nós o colocamos frequentemente de outra maneira.

Nonetheless, what remains of"our Nietzsche" in Foucault is often put to stunning use.
Não obstante, o que permanece do"nosso Nietzsche" em Foucault é normalmente colocado em ótimo uso.

This diagnosis often put women than men.
Este diagnóstico muitas vezes colocam as mulheres do que os homens.

Usage: often put a picturesque group, which pleases the eyes with bright colors.
Uso: muitas vezes colocar um grupo pitoresco, o que agrada os olhos com cores brilhantes.

Keep the mix damp as these guys often put their roots into leaf litter on the ground.
Manter a umidade da mistura como estes guys põem frequentemente suas raizes na maca da folha sobre a terra.

He is often put into awkward situations by Phil, who wishes for the two to be friends.
Ele é frequentemente colocado em situações embaraçosas por Phil, que deseja que os dois sejam amigos.

Instant adhesives are often put into service within seconds.
Adesivos instantâneos são normalmente colocados em serviço dentro de segundos.

The use of smartphones all day long such as in the activities of text messages, incoming and outgoing calls, use of instant messaging apps and VOICE messages often put teens in cell phones and online media obsession.
O uso de smartphones durante todo o dia, como no atividades de mensagens de texto, chamadas recebidas e efetuadas, uso de aplicativos de mensagens instantâneas e Mensagens de voz muitas vezes colocam adolescentes em telefones celulares e obsessão da mídia online.

As lawyers, we are often put in adversarial situations.
Como advogados, somos por vezes colocados em situações adversas.

They carry a huge range of products and have very good descriptions and pictures which often put some of their competitors to shame.
Eles carregam uma enorme variedade de produtos e têm ótimas descrições e imagens que, muitas vezes, deixam alguns dos concorrentes envergonhados.

Hackers often put the name trying to hide themselves in the system.
Os hackers costumam colocar o nome tentando se esconder no sistema.

Both beauty and the desires of your heart are often put aside in favor of practical concerns.
Tanto a beleza quanto os desejos de seu coração são frequentemente postos de lado em favor de preocupações práticas.

People often put logic aside when it comes to superstitions.
As pessoas geralmente colocam a lógica de lado quando se trata de superstições.

The characters also have to deal with a variety of recurring villains who often put a mathematical spin on their plots.
Os agentes também enfrentam com uma variedade de vilões recorrentes que muitas vezes colocam um giro matemático em suas parcelas nefastas.

Beneatha" is often put"beneath" because of her gender, and her race.
Beneatha" é muitas vezes colocado"abaixo" por causa de seu sexo, e sua raça.

When it comes to designing interior spaces, acoustic considerations are often put aside or completely ignored in favor of purely visual aesthetics.
Quando se trata de projetar espaços interiores, as considerações acústicas são frequentemente postas de lado ou completamente ignoradas em favor da estética puramente visual.

The horizon is often put smack in the middle of the image, but it can help to apply the rule of thirds there too.
O horizonte é frequentemente colocado bem no meio da imagem, mas pode ajudar aplicar a regra dos terços ali também.

While the public broadcaster(s) predominantly own(s) the productions that are broadcast, the private stations/networks often put on series licensed from abroad, mainly the United States.
Enquanto as emissoras públicas predominantemente possui as produções que são transmitidas, as emissoras privadas/redes costumam lançar séries licenciadas do exterior, principalmente dos Estados Unidos.

This question is often put to me, whenever I meet big or small groups.
Esta questão é freqüentemente colocada para mim, quando reúno grandes ou pequenos grupos.

The fact that Tucker goes free upholds a common theme in Homicide: Life on the Street- that life is not always fair, and that criminals sometimes get away with their crimes, a conviction that often put the show's producers at odds with NBC executives.
O fato de Tucker sair livre mantém um tema recorrente em Homicide: Life on the Street- que a vida nem sempre é justa, e que criminosos às vezes saem impunes com seus crimes, uma convicção que frequentemente colocava os produtores da série em discussão com os executivos da NBC.

Figurines of her were often put into tombs for protection against robbers.
Os figurines dela foram postos frequentemente em túmulos para a proteção de encontro aos salteadores.

They are often put in isolation, sometimes for months on end, for having infringed the camp's strict operational rules.
São frequentemente colocados no isolamento, por vezes durante meses, por terem infringido regras rígidas de funcionamento do campo.

Many users complains of this problem, and often put that to viruses that would have affected this process.
Muitos usuários se queixa deste problema, e muitas vezes colocar isso em conta vírus que teria afetado o processo.

That's why often put a barbecue oven in the gazebo, where due to the construction of walls blocked direct access to the site of the wind.
É por isso que muitas vezes colocar um forno de churrasco no gazebo, onde, devido à construção de paredes bloqueou o acesso directo ao site do vento.

After a reduction of your broken toe, a splint is often put in place to support and protect the toe while it heals properly.
Depois de uma redução no dedo quebrado, é frequente a colocação de uma tala no local para apoiá-lo e protegê-lo durante a cicatrização.

This theme often put the show's producers at odds with NBC executives, who wanted happier endings with more closure.
Esse tema frequentemente colocava os produtores em conflito com os executivos da NBC, que desejam finais mais felizes com um encerramento melhor.

These are courageous people who often put themselves in great danger to defend the rights of others.
São pessoas corajosas, que muitas vezes colocam as suas vidas em risco para defender os direitos dos outros.