O Que é PREVIOUS EXPERIENCES em Português

• experiências anteriores
• experiências prévias
• experiências pregressas
• vivências anteriores
• experiências precedentes
• experiência prévia

Exemplos de uso de Previous experiences em Inglês e suas traduções para o Português

We should learn from our previous experiences.
Nós devemos aprender de nossas experiências precedentes.

Previous experiences in New Zealand have been similar.
As experiências anteriores na Nova Zelândia foram parecidas.

It is always subjective and related to previous experiences.
É sempre subjetiva e relacionada às experiências anteriores.

Unfortunately, previous experiences are not good.
Infelizmente, as experiências anteriores não são positivas.

This occurred, also, in relation to previous experiences.
Isto se deu, também, em um cotejamento com experiências anteriores.

I had previous experiences with children:- as a babysitter.
Eu tive experiências anteriores com crianças:- como babá.

The children report on any previous experiences games….
As crianças falam sobre as suas experiências anteriores com CDs jogos,….

Influence of previous experiences on the development of leadership.
Influência de vivências prévias no desenvolvimento da liderança.

Sharpen the saw. We should learn from our previous experiences.
Sharpen the saw. Nós devemos aprender de nossas experiências precedentes.

The children talk about previous experiences with this type of camera.
As crianças falam sobre as suas experiências anteriores com este tipo de câmara.

Such perceptions are often mediated by ideas and previous experiences.
Tais percepções são muitas vezes mediadas por ideias e experiências anteriores.

In previous experiences with the ovipositor I was held in bliss but never came.
Nas experiências anteriores com o ovipositor, eu me sentia feliz, mas nunca aparecia.

Such a decision does not imply that the previous experiences were unimportant.
Tal decisão não implica que as experiências precedentes eram sem importância.

He/she uses previous experiences and the knowledge they provided to act.
Ele ou ela utiliza as experiências anteriores e o conhecimento que estas lhe proporcionam para agir.

Each situation has a meaning that includes awareness of many previous experiences.
Cada situação tem um meaning que inclua a consciência de muitas experiências precedentes.

Previous experiences may intensify or alleviate the emotional impact felt by the parents.
Que experiências prévias podem intensificar ou aliviar o impacto emocional dos pais.

Of the adolescents surveyed, 13 16.3% cited previous experiences in breastfeeding.
Das adolescentes pesquisadas, 13 16,3% citaram apresentar experiências anteriores em amamentação.

These previous experiences might have contributed to the higher adherence of these women to the project.
Estas experiências anteriores podem ter contribuído para a maior adesão da gestante ao projeto.

Another study also emphasized the relevance of previous experiences, as well as of family relationships.
Outra pesquisa também destaca a relevância das experiências anteriores, assim como das relações familiares.

The possible previous experiences of failure arouse feelings of persecutory instead of reparatory guilt.
As possíveis experiências prévias de fracasso suscitam vivências de culpa do tipo persecutória, em vez de reparatória.

Pain is always subjective and each individual learns, feels, and uses this term from their previous experiences.
A dor é sempre subjetiva e cada indivíduo aprende, sente e usa esse termo a partir de suas experiências anteriores.

Those who have previous experiences with crises feel afraid of making new attempts when they resume their studies.
Aquelas que têm experiência prévia de crise, ao retomarem os estudos, sentem medo de fazer novas tentativas.

All methodological procedures of data collection were based on previous experiences of our research group 12,13.
Todos os procedimentos metodológicos de coleta de dados foram baseados em experiências anteriores de nosso grupo de pesquisa 12,13.

However, previous experiences in another pregnancies and children may influence breastfeeding experience..
Por outro lado, experiências prévias com outras gestações e filhos também podem ter influenciado a situação do aleitamento materno.

This shows that teachers have a repertoire on the subject, and perhaps due to previous experiences, refined such knowledge.
Isso revela que os professores apresentam repertório sobre o tema, e talvez devido a experiências anteriores, refinaram tal conhecimento.

They emphasized that their previous experiences influenced the monitoring of students as showed by the following narrative at technical level.
Destacaram que suas experiências anteriores influenciaram no acompanhamento dos estudantes como mostra a narrativa em nível técnico a seguir.

These manifestations should be understood as a consequence of previous experiences, stress, frustration, anger and probably guilt.
Estas manifestações devem ser entendidas como decorrentes de experiências prévias, estresse, frustração, raiva e, provavelmente, culpa.

In the near future, all science will have to accept the fact that human beings are the result of all their previous experiences.
Em futuro breve não haverá ciência sem a consideração do fato de que o ser humano é fruto de suas experiências pregressas. Depressão, angústia.

The previous experiences, as well as the knowledge repertoire about the object, are capable of generating an influence on the type of a consolidated attitude.
As experiências prévias bem como o repertório de conhecimento sobre o objeto são capazes de gerar influência sobre o tipo de atitude consolidada.

In this academic course, a strategy of progressive learning of PBE was developed and implemented, based on previous experiences.
Neste curso acadêmico, foi desenvolvida e implantada uma estratégia de aprendizagem progressiva da PBE, baseada em outras experiências anteriores.