O Que é PROGRAMME CALLED em Português

• programa chamado

Exemplos de uso de Programme called em Inglês e suas traduções para o Português

I saw it on this programme called The Real Silent Witness.
Vi isso num programa chamado The Real Silent Witness.

One of the producers liked the sound of my voice and invited me to make a programme called Quarto Bairro.
Um dos produtores gostou de ouvir a minha voz e convidou-me para fazer um programa chamado o Quarto Bairro.

We have a programme called emcare and immediate response teams on hand.
Temos um programa chamado“emcare” e equipes de resposta imediata de prontidão.

We need only imagine the contents of a programme called'stupid' energy.
Basta imaginarmos os conteúdos de um programa chamado"energia estúpida.

We have a programme called emcare and immediate response teams on hand.
Dispomos de um programa denominado emcare e temos equipas de resposta imediata sempre disponíveis.

It replaces an earlier offline version of the programme called Guardian Configurator.
Substitui a versão offline anterior do programa designada por Guardian Configurator.

The programme called“Geothermal Azores Iceland Programme”(GAIa Programme) cont….
O programa denominado“Geothermal Azores Iceland Programme”(GAIa Programme) con….

The information is useful in our programme called The Moral Regeneration Programme..
A informação é muito útil no nosso programa chamado Programa da Regeneração da Moral.

Young Fiona here visited me out of the blue one morning, said she was a researcher on a programme called One On One.
A jovem Fiona veio ver-me inesperadamente uma manhã. Disse que era investigadora num programa chamado"Frente a Frente.

In 2005, I joined a programme called Action for Life which was held by IofC.
Em 2005, ingressei em um programa chamado Action for Life(Ação pela Vida), realizado por IdeM.

She soon became the secretary to the company's Head of Drama and then a production secretary working on a programme called State Your Case.
Depressa se tornou a secretária do Director de Drama e depois uma secretária de produção trabalhando num programa chamado State Your Case.

On returning home, they initiated a programme called Family, I Care- Bringing Love Home!
Ao retornarem para casa, iniciaram um programa chamado'Família, Eu me Importo- Levando o Amor para Casa'!

 Starting support groups In South Africa, Tearfund and its partners began taking small groups of survivors through a programme called Journey to healing.
Na África do Sul, a Tearfund e seus parceiros começaram a formar pequenos grupos de sobreviventes por meio de um programa chamado Journey to healing Jornada para a cura.

I should also like to remind you that we used to have a programme called THERMIE II. This was something else that the Council criminally neglected.
Gostaria igualmente de lembrar que tivemos em tempos um programa denominado THERMIE II. Também esse o Conselho, imperdoavelmente.

ThereẤs a programme called PNR(National Centre of resources) for teachers where they work with artists preparing methodologies, exchanging intervention pedagogical techniques.
Existe um programa chamado PNR(PÃ3lo Nacional de Recursos) com professores no qual artistas e docentes trabalham juntos, preparam metodologias, trocam técnicas pedagÃ3gicas de intervenção.

Looking at the lack of cultural education in the schools given to the youth we are doing a programme called"Education through Theatre and Music.
Olhando a fraca educação cultural dado hoje em dia para o juventude designamos o programa"Educação pelo Teatro e Música.

These businesses are in a programme called Green Start and are starting their journey to become green places to stay or visit.
Estas empresas fazem parte de um programa chamado Arranque Verde e estão a iniciar o seu percurso para se tornarem locais verdes, para visitar ou para lá se alojar.

The outcome can be considered reasonable, when we take into account the fact that the adoption of the programme called for a unanimous decision to be made in the Council.
O resultado final pode ser considerado satisfatório, se tivermos em conta que a adopção do programa exige a unanimidade no seio do Conselho.

These businesses are in a programme called Green Start and are starting their journey to become green places to stay or visit.
Estas entidades fazem parte de um programa chamado Arranque Ecológico e estão a iniciar o seu percurso para se tornarem uma entidade ecológica, a visitar ou onde ficar.

We opened on the proposal of some Members of CE02, IU8ACV and IK8TMD the conference Programme called ARSITALY on which we are to connect a series of repeaters all over Italy.
Abrimos sobre a proposta de alguns Membros da CE02, IU8ACV e IK8TMD a conferência Programa chamado ARSITALY em que estamos para conectar-se a uma série de repetidores de toda a Itália.

As a result, we launched a programme called"Good to Great", which aims to re-emphasise and deliver the high standard of health and safety we expect at Tetra Pak.Â.
Como resultado, lançamos um programa chamado"Good to Great", com o objetivo de destacar e fornecer o alto padrão de saúde e segurança que esperamos na Tetra Pak.

But he quickly went from off to on-camera; his first job was as a host in a music video programme called Videotop, that was previously hosted by Pablo Aguilera and Justus Liebig.
Rapidamente ele passou para a frente das câmeras; seu primeiro emprego de apresentador foi num programa chamado Videotop, anteriormente apresentado por Pablo Aguilera e Justus Liebig.

He started a programme called"The PACER recycling Project" where people could upload PACER documents they had already paid for to a free database so others can use them.
Ele iniciou um programa chamado O Projeto de Reciclagem do PACER, em que as pessoas podiam fazer o envio de documentos do PACER já pagos para uma base de dados grátis para serem usados por outros.

Several of them are now living in a special house as part of a programme called"Group Home" where they can stay and study how to begin to rebuild their lives.
Muitos deles vivem agora numa casa especial no âmbito de um programa chamado"Group Home"(casa de grupo). Ali podem ficar e estudar a fim de começar a reconstruir suas vidas.

The programme called"Teenstar" aims not only to increase awareness among the young people with in-depth instruction in the physical, psychological, intellectual and spiritual dimensions of human love but also to reach the parents.
O programa, chamado"Teenstar", mira não só a sensibilizar os jovens com aprofundamentos da dimensão física, psicológica, social, intelectiva, espiritual do amor, mas pretende alcançar também os seus pais.

On 20 May, the Ombudsman did a radio interview for a programme called Europe Magazine, to be broadcast on the French version of Deutsche Welle.
Em 20 de Maio, o Provedor de Justiça deu uma entrevista radiofónica para um programa designado Europe Magazine, a ser transmitido no canal francês da Deutsche Welle.

To do this, it has created a programme called Vodafone Power Lab which will operate within its incubator, Vodafone Labs Lisbon, through which it will offer a range of exclusive benefits for the creation of entrepreneurial projects.
Para tal, criou um programa intitulado Vodafone Power Lab, que funcionará dentro da incubadora Vodafone Labs Lisboa, através do qual oferece uma série de benefícios exclusivos para a criação de projetos empreendedores.

The Commission submitted to the Council, in June 1992, a programme called PACT(Pilot Actions for Combined Transport) aimed at promoting combined transport.
Em Junho de 1992, a Comissão apresentou ao Conselho um programa denominado PACT(Acções Piloto de Transporte Combinado) destinado a promover o transporte combinado.

Keep Austin Beautiful(KAB) offers a programme called"Green Teens" which provides environmental education, inspires environmental stewardship and promotes youth leadership in underserved Austin neighbourhoods.
Keep Austin Beautiful(KAB) oferece um programa chamado"Green Teens", que oferece educação ambiental, inspira a gestão ambiental e promove a liderança entre os jovens nas comunidades carentes de Austin.

The ANR is the operator for the research and higher education component of the programme called" Investissements d'Avenir" or"Investments for the Future"(launched at the end of 2009), which covers 21.9 billion euros.
A ANR é a operadora para pesquisa e ensino superior do programa chamado"Investissements d'Avenir" ou"Investimentos para o Futuro"(lançado no final de 2009), que abrange 21,9 bilhões de euros.