What is the translation of " PROGRAMME CALLED " in Vietnamese?

• chương trình có tên
• chương trình gọi là

Examples of using Programme called in English and their translations into Vietnamese

America has a programme called PACE;
Mỹ có một chương trình gọi là PACE;

The Estonian Olympic Committee has announced its intention to launch a new elite sport programme called Team Estonia.
Ủy ban Olympic Estonia đã công bố triển khai chương trình thể thao thành tích cao mới với tên gọi" Đội tuyển Estonia".

When you go online, you use a programme called a“browser”(such as Apple's Safari or Google's Chrome).
Khi trực tuyến, bạn sử dụng một chương trình được gọi là" trình duyệt"( như Safari của Apple hay Chrome của Google).

The results of the survey were broadcast on the BBC in a radio programme called The Anatomy of Rest.
Kết quả của khảo sát gần đây đã được phát sóng trên BBC trong chương trình“ The Anatomy of Rest”.

Microsoft is introducing a programme called“Reimagine Managers” which aims to foster an approach of coaching and caring for the staff.
Microsoft đang ra mắt một chương trình gọi là“ Reimagine Managers” nhằm nuôi dưỡng một cách tiếp cận mới về đào tạo và chăm sóc nhân viên.

In addition, we offer international doctoral programme called Art and Design.
Ngoài ra, chúng tôi cung cấp chương trình tiến sĩ quốc tế gọi là Nghệ thuật và Thiết kế.

Amazon has revealed a new programme called Amazon Amplify, which is designed to help boost gender diversity and inclusion across its UK business.
Amazon đã tiết lộ một chương trình mới có tên Amazon Amplify, được thiết kế nhằm thúc đẩy sự đa dạng giới tính toàn cầu.

Earlier this year, the Carlsberg Group launched a new sustainability programme called Together Towards Zero.
Tháng 6 vừa qua Carlsberg vừa triển khai chương trình phát triển bền vững mang tên Together Towards ZERO.

The Indian frigates, which are being made in a programme called Project-17A, will be built at the government shipyards in Mumbai and Kolkata.
Các tàu khu trục trên nằm trong chương trình có tên Project- 17A sẽ được đóng tại các xưởng đóng tàu quốc gia đặt tại Mumbai và Kolkata.

Erasmus+ replaces a number of older programmes, including an international exchange programme called Erasmus Mundus.
Erasmus+ thay thế một số chương trình cũ hơn, bao gồm một chương trình trao đổi quốc tế có tên Erasmus Mundus.

AI Singapore approached this originally with a programme called“100 Experiments”, aimed at solving problems with AI in different industries.
AI Singapore tiếp cận trước tiên bằng chương trình có tên“ 100 Experiments” để giải quyết các vấn đề với AI trong nghiệm ngành công nghiệp khác nhau.

Nuffic, the Dutch organization for internationalization in education, has developed a new Scholarship in Netherlands programme called the Orange Knowledge Programme.
Nuffic, tổ chức quốc tế hóa giáo dục của Hà Lan, đã phát triển một chương trình học bổng mới gọi là Chương trình Tri thức Orange.

Lisa Garr hosts a popular US radio programme called The Aware Show, along with a weekly show on Hay House Radio.
Lisa Garr tổ chức một chương trình phát thanh nổi tiếng của Hoa Kỳ được gọi là Chương trình Aware, cùng với một chương trình hàng tuần trên Hay House Radio.

In a 2007 interview, he said he became interested in diving after watching a programme called"Underground Eiger" as a child.
Trả lời một cuộc phỏng vấn vào năm 2007, Stanton cho biết đã đam mê lặn sau khi xem một chương trình mang tên" Underground Eiger".

Pichai also unveiled a programme called“Grow with Google” aimed at training Americans how to get jobs or grow their businesses.
Ông Pichai cũng tiết lộ một chương trình có tên“ Lớn mạnh cùng Google” nhằm đào tạo người Mỹ biết cách đón nhận công việc hay phát triển công việc kinh doanh của họ.

The government promised to end their use for those capable of living in the community with proper support through a programme called Transforming Care- which cost £10m.
Chính phủ cho biết họ sẽ chấm dứt việc sử dụng chế độ điều trị này cho những người có khả năng sống trong cộng đồng với sự hỗ trợ thông qua chương trình có tên Transforming Care- trị giá 10 triệu bảng Anh.

SCS runs a one-hour programme called KidzLive at preschools for free, on request, to teach five- and six-year-old's“body safety skills”.
SCS điều hành một chương trình có tên là KidzLive miễn phí tại các trường trường mẫu giáo miễn phí, theo yêu cầu, để dạy“ kỹ năng an toàn cơ thể” cho trẻ năm và sáu tuổi.

Some cancer support centres run physical activity programmes, including the 15-week fitness programme called Strides for Life, which is supported by the Irish Cancer Society.
Một số trung tâm hỗ trợ ung thư chạy các chương trình hoạt động thể chất, bao gồm cả các chương trình tập luyện 15 tuần được gọi là bước tiến dài cho cuộc sống, được hỗ trợ bởi Hiệp hội Ung thư Ailen.

Amazon is also offering brands a programme called"Transparency," which lets them label packages with a code so shoppers can cross-check their purchase against official information.
Amazon cũng cung cấp các nhãn hiệu một chương trình gọi là" minh bạch", cho phép họ gói nhãn với một mã số để người mua hàng có thể vượt qua kiểm tra mua hàng của họ với thông tin chính thức.

Paolo Frankl of the International Energy Agency, a global forecaster, notes that China had recently begun to experiment, via a programme called“Top runner”, with an alternative to FITs that is gaining popularity internationally.
Paolo Frankl thuộc Cơ quan Năng lượng Quốc tế lưu ý rằng thông qua một chương trình gọi là“ Top runner”, Trung Quốc gần đây đã bắt đầu thử nghiệm một kiểu đấu giá ngược để thay thế cho FIT đang trở nên phổ biến trên phạm vi quốc tế.

O Globo said the documents described a programme called Fairview in which the NSA partnered with a major US phone company to gain access to the systems of overseas companies with which the US firm had relationships.
O Globo cho biết các tài liệu nói trên cho thấy một chương trình tên là Fairview, trong đó NSA hợp tác với một công ty điện thoại lớn của Mỹ để tìm cách thâm nhập vào các công ty nước ngoài mà Mỹ có quan hệ.

Through the Horn of Africa Development Initiative, Adan launched a programme called"Shoot to score, not to Kill", that uses soccer to engage Kenyan youths in advocacy for peace.
Thông qua tổ chức Can thiệp vào sáng kiến phát triển châu Phi, Adan đã phát động một chương trình có tên" Shoot to Score, Not to Kill", sử dụng bóng đá để thu hút các thanh niên Kenya trong vận động hòa bình.

The team devised a programme called the Tec 21 Educational Model, which addresses new ways of teaching and learning, the use of digital tools, a commitment to society rooted in humanitarianism, and the importance of interdisciplinary and collaborative learning.
Nhóm nghiên cứu đã xây dựng một chương trình gọi là Tec 21 Educational Model, đề cập đến các cách dạy và học mới, sử dụng các công cụ kỹ thuật số, cam kết xã hội bắt nguồn từ chủ nghĩa nhân đạo và tầm quan trọng của việc học liên ngành và cộng tác.

Google CEO Sundar Pichai also unveiled a programme called‘Grow with Google' aimed at training Americans how to get jobs or grow their businesses.
Ông Pichai cũng tiết lộ một chương trình có tên“ Lớn mạnh cùng Google” nhằm đào tạo người Mỹ biết cách đón nhận công việc hay phát triển công việc kinh doanh của họ.

Funded by the Scottish Government, the programme Called to Love focuses on encouraging children to delay sex until marriage, and does not cover contraception, and as such is a form of abstinence-only sex education.
Được Chính phủ Scotland hỗ trợ, chương trình Called to Love tập trung trên việc khuyến khích trẻ em trì hoãn việc quan hệ tình dục cho tới hôn nhân, và không đề cập tới trãnh thai, và vì thế là một hình thức của giáo dục giới tính kiêng khem.

When you want to watch a certain living football stream, a programme called a“streaming media server” breaks up the desired file into portions called“packets”.
Khi bạn cần xem một luồng bóng đá cư trú nhất định, một chương trình được gọi là máy chủ phương tiện truyền thông sẽ phá vỡ lý tưởng gửi vào các phần được gọi là packets.

Revelations this week by NSA contractor Edward Snowden of a programme called Prism to sift data from US Web companies has raised fears of a close relationship between the companies and the NSA, something denied by both sides.
Các tiết lộ trong tuần này của Edward Snowden, người làm hợp đồng cho NSA của về một chương trình gọi là PRISM để lọc dữ liệu từ các công ty web của Mỹ đã giấy lên những mối lo lắng về một quan hệ chặt chẽ giữa các công ty Mỹ và NSA, đã bị hai bên phủ nhận.

ICAR General Assembly in June 2006 approved the new programme called ICAR Certificate of Quality for acknowledgement of services provided by its member organizations.
Đại hội đồng ICAR vào tháng 6 năm 2006 đã phê duyệt chương trình mới gọi là Chứng nhận chất lượng ICAR để công nhận các dịch vụ được cung cấp bởi các tổ chức thành viên.

In 1991, a computer security researcher called Phil Zimmermann created a programme called Pretty Good Privacy(PGP), which enabled users of home computers to strongly encrypt email messages using a combination of numerous well-known algorithms….
Năm 1991, một nhà nghiên cứu bảo mật máy tính có tên Phil Zimmermann đã tạo ra một chương trình có tên Pretty Good Privacy( PGP), cho phép người dùng máy tính gia đình mã hóa mạnh mẽ các email bằng cách sử dụng kết hợp nhiều thuật toán nổi tiếng.