O Que é RECONCILED em Português

• reconciliados
• conciliáveis
• reconciliação
• reconciliada
• reconciliado
• reconciliou
• conciliável

Exemplos de uso de Reconciled em Inglês e suas traduções para o Português

Not reconciled.
Não reconciliada.

Transaction already reconciled.
Transacção já reconciliada.

Last reconciled: %1.
Última reconciliação:% 1.

Not that we never reconciled.
Não que não nos tenhamos reconciliado.

Reconciled with the lack of moisture.
Reconciliado com a falta de umidade.

Never reconciled.
Nunca reconciliada.

Reconciled with God and the soul of the world.
Reconciliados com Deus e da alma do mundo.

In him God reconciled man to himself.
N'Ele, Deus reconciliou o homem consigo.

The position of the ministers: Reconciled 5:18.
A posição dos ministros: Reconciliados 5:18.

They are reconciled in the following way.
Eles são reconciliados da seguinte forma.

But the equation needs to be factored and reconciled.
Mas a equação precisa ser facturada e reconciliada.

Salvia adhesive reconciled with penumbra.
Salvia adesivo reconciliado com penumbra.

Hart reconciled with and left her husband several times.
Hart reconciliou e deixou seu marido várias vezes.

Jesus died so that you and I could be reconciled.
Jesus morreu para que tu e Eu pudéssemos ser reconciliados.

For a society reconciled in justice and love.
Por uma sociedade reconciliada na justiça e no amor.

Reconciled Balance The balance of selected transactions.
Saldo reconciliado O saldo das transações selecionadas.

Go first to be reconciled to your brother" Mt 5,24.
Irei primeiro para ser reconciliado com seu irmão" MT 5,24.

Reconciled, the pair return to the casino and reclaim the car.
Com a reconciliação, ambos retornam ao cassino e recuperam o carro.

The whole thing is reconciled when you get down inside.
A coisa toda é reconciliada quando você chegar lá no fundo.

Deserved 24x7 customer support facility is always reconciled.
A facilidade de suporte ao cliente 24x7 merecida é sempre reconciliada.

He reconciled the depraved world with the Holy God 2 Cor.
Ele reconciliou o mundo depravado com o Deus Santo II Coríntios.

Filter orders by status open, closed, reconciled, and z-closed.
Filtrar pedidos por status aberto, fechado, reconciliados e z-fechado.

A heart reconciled with God and neighbour is a generous heart.
Um coração reconciliado com Deus e com o próximo é um coração generoso.

It ought to be evident that the two cannot possibly be reconciled.
Deveria ser evidente que os dois não são de maneira alguma conciliáveis.

EBITDA may be reconciled with the financial statements as follows.
O EBITDA pode ser reconciliado com as demonstrações financeiras como segue.

In Christ we are adopted, justified, redeemed, reconciled, and chosen.
Em Cristo somos adotados, justificados, redimidos, reconciliados e escolhidos.

He reconciled one to another, Jews and pagans, uniting them in his Body.
Ele reconciliou uns aos outros, judeus e pagãos, unindo-os no seu Corpo.

To achieve power, Caesar reconciled the two most powerful men in Rome.
Para alcançar o poder, César reconciliou os dois homens mais poderosos de Roma.

Reconciled with God through Jesus Christ, men are brothers and sisters.
Reconciliação com Deus em Jesus Cristo, os homens são irmãos e irmãs entre si.

Relationships that seemed irreversibly broken are suddenly reconciled.
Relacionamentos que pareciam irreversivelmente quebrados de repente são reconciliados.