O Que é REDUCE THE HEAT em Português

• reduzir o calor
• reduza o fogo
• reduza a temperatura

Exemplos de uso de Reduce the heat em Inglês e suas traduções para o Português

Reduce the heat and continue baking.
Reduza a temperatura e continue a cozinhar.

Bring to a boil, then reduce the heat and let simmer for 5 minutes.
Leve para ferver, em seguida, reduza o fogo e deixe ferver por 5 atas.

Reduce the heat, cover and simmer for 10 minutes.
Reduza o fogo, tampe e cozinhe por 10 atas.

When the water starts to boil, reduce the heat to a simmer.
Quando a água começar a ferver, reduza o fogo para que ela fervilhe.

Reduce the heat and cook over low for 5 minutes.
Reduza o fogo e cozinhe por cerca de 5 minutos.

Bring the chili to a boil and then reduce the heat to a simmer.
Traga o chili para ferver e, em seguida, reduza o fogo para ferver.

Reduce the heat and let simmer for about 5 minutes.
Reduza o fogo e deixe ferver por cerca de 5 atas.

Bring to a boil and then reduce the heat and let simmer on low to thicken.
Leve para ferver e, em seguida, reduzir o calor e deixe ferver em baixo para engrossar.

Reduce the heat and cover the pan with a lid.
Reduza o fogo e tampe a panela com uma tampa.

Bring the liquid to a boil, reduce the heat and let simmer for 5 minutes.
Traga o líquido a ferver, reduzir o calor e deixe ferver por 5 atas.

Reduce the heat to 300oC/150oC and roast for another 2 hours.
Reduza a temperatura para 150°C e asse por mais 2 horas.

Bring the liquid to a boil, remove the foam and reduce the heat to a minimum.
Deixe ferver o líquido, retire a espuma e reduza o fogo ao mínimo.

Bring to a boil, reduce the heat and simmer for 10 minutes.
Deixe ferver, reduza o fogo e deixe por 10 minutos.

Bring the water to a boil, then cover the pot and reduce the heat to low.
Levar a água para ferver, em seguida, cubra a panela e reduza o fogo para baixo.

Reduce the heat and let simmer until it thickens, about 7 minutes.
Reduza o fogo e deixe ferver até engrossar, sobre 7 atas.

Bring the sauce to a boil, then reduce the heat to low and cover the pan.
Leve o molho a ferver, em seguida, reduza o fogo para baixo e tampe a panela.

Reduce the heat so that the sauce comes to a low simmer.
Diminua o calor para que o molho cozinhe levemente.

Add water and bring the soup to a boil, reduce the heat and cook for another 5 minutes.
Adicione água e deixe ferver a sopa, reduza o fogo e cozinhe por mais alguns minutos 5.

Reduce the heat and leave the rice to simmer for about 10-12 minutes.
Diminua o fogo e deixe o arroz cozinhar durante 10 a 20 minutos.

Bring the liquid to a boil, reduce the heat and let simmer for 5 minutes.
Adicionar o caldo para a panela. Traga o líquido a ferver, reduzir o calor e deixe ferver por 5 atas.

Reduce the heat to low and add the tamari, brown rice vinegar and hot sauce.
Reduza o fogo para baixo e adicione o shoyu, vinagre de arroz e molho de pimenta.

Bring the water to a boil, stir the rice, cover the pot and reduce the heat to low.
Levar a água para ferver, agita-se o arroz, cobrir a panela e reduzir o calor de baixa.

After boiling reduce the heat and cook it covered.
Depois de levantar fervura deve reduzir-se o calor no mínimo e cozer tapado.

Practical is the Adaptability to different tissues, For example, if you want to iron a silk blouse or a polyester nightgown, just reduce the heat and steam.
Prático é o Adaptabilidade a diferentes tecidos, Por exemplo, se você deseja passar uma blusa de seda ou uma camisola de poliéster, basta reduzir o calor e o vapor.

Bring to a boil, reduce the heat and simmer for about 30 minutes.
Deixe ferver, reduza o fogo e deixe cozinhando por 30 minutos.

Reduce the heat to the lowest setting just to keep the sauce warm.
Reduza o fogo para a configuração mais baixa apenas para manter o molho quente.

After the pancakes lightly browned, cover the pan, reduce the heat and stew them for about 3 minutes.
Após as panquecas que doure, tampe a panela, reduza o fogo e guisado-los por cerca de 3 minutos.

Cover and reduce the heat to low until you're done with the chips.
Cubra e reduza o fogo para baixo, mantenho assim até que as tortillas estejam prontas.

Put the pan on the fire when the water boils, reduce the heat and cook the soup for 40 minutes.
Coloque a panela no fogo quando a água ferver, reduza o fogo e cozinhe a sopa por 40 minutos.

Then reduce the heat, cover the pot and let simmer for at least one hour.
Em seguida, reduzir o calor, cobrir a panela e deixar ferver por pelo menos uma hora.