O Que é SETTLE IT em Português

• resolver isso
• assentai

Exemplos de uso de Settle it em Inglês e suas traduções para o Português

Settle it with him.
Resolve com ele.

Let's settle it!
Vamos resolver isso!

Settle it in the yard!
Resolvam isso no parque!

Let's settle it here.
Vamos resolver isso aqui.

Settle it in the office.
Trata disto no escritório.

I will settle it.- Really?
Eu vou tratar disso!

Maybe we should settle it.
Talvez devessemos resolver isso.

That settle it for you?
Isto chega para vocês?

We might as well settle it now;
Mais vale resolvermos isto agora.

I settle it right now, okay?
Eu resolvo agora mesmo, está bem?

That will settle it.
Isso vai resolver isso.

Let's settle it with a competition, yes?
Vamos resolver isso Com uma competição, sim?

Maybe you can settle it for us.
Talvez possas resolver para nós.

We will go to the storehouse and settle it.
Vamos ao armazém e resolvemos isso.

Let me settle it myself.
Deixe-me resolver isso.

Please. You got to let me settle it.
Por favor, tens que deixar-me resolver isso.

We can settle it today.
Podemos resolver isso hoje.

This matter bothers me for a long time, I must settle it.
Este assunto incomoda-me já há muito tempo, tenho de resolver isso.

You can settle it with them.
Pode resolvê-lo com eles.

Two guys fall in love with the same girl, settle it with dance.
Dois gajos apaixonam-se pela mesma miúda, resolver isso com a dança.

Well, we will settle it right now, Edith.
Bem, vamos resolver isso agora, Edith.

Maybe you didn't file charges to keep it quiet and settle it for yourself.
Talvez não o tenha feito para resolver tudo sozinho em sossego.

Let's just settle it out here.
Vamos resolver isso aqui.

Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer.
Assentai, pois, em vosso coração de não vos preocupardes com o que haveis de responder;

Come on outside and settle it like a man.
Vem lá fora resolver isto como um homem.

We can settle it within our own terms of reference.
Nós podemos estabelecer isso dentro dos nossos próprios termos de referência.

So let's you and me settle it right now.
Portanto vamos resolver isto agora mesmo.

We will settle it like men. But not here.
Vamos resolver isto como homens, mas não aqui.

I think we should settle it here and now.
Acho que devemos resolver isso aqui e agora.

Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer.
Assentai, pois, em vosso coração de não vos preocupardes com o que haveis de responder;