O Que é TO SETTLE IT em Português

• resolver isto
• para liquidá-lo

Exemplos de uso de To settle it em Inglês e suas traduções para o Português

I'm going to settle it.
Vou já saldar isso.

This is something between him and me, and we have got to settle it.
Isto é entre mim e ele, e temos que resolver isso.

I know how to settle it.
Sei como resolver isto.

It doesn't matter if I tell you because you're the one that's got to settle it.
Não interessa ser eu a dizer, tu é que tens de sentir isso.

We need to settle it right here.
Podemos resolver isso aqui.

Tell me another way to settle it.
Existe outro modo de resolver isto?

Or at least to settle it until Google comes out with a new algorithm update.
Ou pelo menos resolver isso até que o Google venha com uma nova atualização de algoritmo.

Travis wants you to settle it.
O Travis quer que a pagues.

I wanted to settle it at the end of part one but if you don't trust me… I will pay at once.
Queria pagá-la no fim do primeiro acto, mas não confiam em mim… pago-a imediatamente.

Do you intend to settle it soon?
Tencionam resolvê-la em breve?

I have an uneasy feeling in my stomach. I need some greasy fries to settle it.
Estou com uma sensação desagradável na barriga, preciso de umas batatas gordurosas para a acalmar.

He and I decided to settle it old school.
Ele e eu decidimos resolver isto à antiga.

It's an old score and it's time to settle it.
É uma dívida antiga, e é hora de a acertar.

Though you may try to settle it yourself first, if that hasn't worked, having your friends around can make a difference.
Embora você possa tentar resolver sozinho primeiro, se isso não funcionar, ter os seus amigos ao redor pode fazer a diferença.

I have seen nothing to settle it yet.
Ainda não vi nada que a resolvesse.

This put her in debt to Dimitri Rascalov, and Johnny and Malc are forced to kidnap Roman Bellic to settle it.
Isso a levou a ficar em dívida com Dimitri Rascalov, Johnny e Malc são forçados a raptar Roman Bellic para pagar a dívida de Dimitri.

I need some time to settle it.
Preciso de algum tempo para resolver isto.

By 1860, the temperance movement, like women's suffrage and other reforms of the day, found itself overshadowed… first by the mounting struggle over slavery and then by the Civil War fought to settle it.
Em 1860, o movimento da temperança, tal como o sufrágio feminino e outras reformas da época, foi ofuscado, primeiro pela crescente luta contra a escravatura e, depois, pela Guerra Civil travada para acabar com ela.

There's only one way to settle it.
Há apenas uma maneira de resolver isto.

Besides that, you will be unable to settle it, because a cycle does not begin on a day or year clear of any other cycle; they interblend, so that, although the wheel of one period is still turning, the initial point of another has already arrived.”.
Além disso, você não será capaz de determiná-la porque um ciclo não começa em um certo dia ou ano de um outro ciclo, eles se sobrepõem, de modo que embora a roda de um período ainda esteja girando, o momento inicial do outro já começou.”.

That I'm not man enough to settle it?
Que eu não sou homem suficiente para resolver isso?

Of course I know that wants a lot of explaining, but I simply say that because it is necessary to settle it once and for all that we, in ourselves, will never be overcomers, and that opens the way for the whole of this theme and its reality of meaning to come from the Lord to us.
É claro, sei que isso requer muita explicação, mas digo isso simplesmente porque é necessário estabelecer de uma vez por todas, que nós, em nós mesmos, nunca seremos vencedores, e isso abre o caminho para todo este tema, e sua realidade do significado a obter do Senhor para nós.

The two continued to argue, but finally agreed to settle it in the cage.
Os dois continuaram a discutir, mas finalmente concordou em resolvê-lo no octagon.

Well, that is a problem, and we have to settle it as definitely as we possibly can.
Bem, isto é um problema, e nós temos que resolvê-lo tão definitivamente quanto for possível.

The dispute continued to affect Mexico-United States relations adversely until President John F. Kennedy agreed to settle it on the basis of the 1911 arbitration award.
A disputa continuou afetando as relações México-Estados Unidos até que John F. Kennedy aceitou estabelecer a fronteira na base da arbitragem de 1911.

The only way to come to the knowledge of the little that may be understood of God is to settle it once for all that he is just and merciful, and that everything he does is for the good of his creatures.
A única forma pela qual podemos chegar a um mínimo conhecimento do Altíssimo, é aceitar de uma vez por todas que Ele é justo e misericordioso, e que tudo quanto faz é visando ao bem de Suas criaturas.

Eli, at what point is it cheaper for him to settle it another way?
Eli, até que ponto é que é mais barato para ele resolver isto de outra maneira?

It's a legitimate question, and we're going to settle it once and for all right now.
É uma questão válida e vamos resolvê-la de uma vez por todas agora mesmo.

And more than one will be willing to settle it on the street.
E mais que um irão estar dispostos a colocá-lo na rua.

Someday we will speak of the aid in order to settle it once and for all.
Algum dia falaremos sobre essa ajuda para esclarecê-lo de uma vez.