O Que é SHALL NOT AFFECT em Português

• não afetará
• não afeta
• não afecta
• não prejudica
• não deverá afetar
• não altera
• não afetarão
• não afetam
• não compromete
• não afectam
• não afectará
• não prejudicam
• não afectarão
• não prejudicará
• não deve afetar

Exemplos de uso de Shall not affect em Inglês e suas traduções para o Português

This Directive shall not affect.
A presente directiva não prejudica.

It shall not affect the provisions of Article 43.
Tal não afecta o disposto no artigo 43. o.

This Regulation shall not affect.
O presente regulamento não prejudica.

This shall not affect the customeŕs obligation to pay.
Isso não afeta o dever do cliente de pagar.

Law that validates tax incentives shall not affect the ZFM.
Lei que convalida incentivos fiscais não prejudicará a ZFM.

This shall not affect your statutory rights.
Isto não deve afectar os direitos estatutários do utilizador.

The abolition of border control at internal borders shall not affect.
A supressão do controlo nas fronteiras internas não prejudica.

This Regulation shall not affect obligations arising from.
O presente regulamento não prejudica as obrigações decorrentes;

The invalidity of individual provisions of these General Terms and Conditions of Sale shall not affect the validity of the remaining provisions.
A invalidade de disposições individuais destas Condições Gerais de Venda não afeta a validade das disposições restantes.

This condition shall not affect your rights as allowed by law.
Esta condição não afetará os seus direitos, conforme permitido por lei.

They form no part of the terms and conditions and shall not affect their interpretation.
Eles não fazem parte dos Termos e Condições e não afetam sua.

This Regulation shall not affect the application of Regulation(EC) No 1073/1999.
O presente regulamento não afecta a aplicação do Regulamento(CE) n.º 1073/1999.

The obligations referred to in Article 3 shall not affect the organization of.
As obrigações referidas no artigo 3º não afectam a organização.

Such cases shall not affect the new planting rights allocated to the Member State.
Estes casos não afectam os novos direitos de plantação atribuídos ao Estado-Membro.

The invalidity or unenforceability of any provision shall not affect any other part of these Conditions.
A invalidade ou impossibilidade de aplicar eventuais disposições não afetará as restantes partes destas Condições.

Such exchanges shall not affect the confidential nature of the information supplied.
Estas comunicações não alteram a natureza confidencial das informações fornecidas.

Withdrawal from this Convention by any Member of the Commission shall not affect its financial obligations under this Convention.
A retirada da convenção de um membro da Comissão não afecta as obrigações financeiras por ele contraídas nos termos da presente convenção.

Such accession shall not affect the Union's competences as defined in the Constitution.3.
Essa adesão não altera as competências da União, tal como definidas na Constituição.3.

The confiscation of goods pursuant to Article 233(c) and(d) of the Code shall not affect the customs status of the goods in question.
O confisco de uma mercadoria, na acepção das alíneas c e d do artigo 233° do código, não altera o estatuto aduaneiro dessa mercadoria.

This Directive shall not affect Community rules adopted in order to protect wildlife.
A presente directiva não afecta as disposições comunitárias adoptadas para a protecção da fauna.

The invalidity or unenforceability of any provision of these Campaign Rules shall not affect the validity or enforceability of any other provision.
A nulidade ou inaplicabilidade de alguma disposição destas Regras de Campanha não afetarão a validade ou aplicabilidade de qualquer outra disposição.

This Directive shall not affect Community rules adopted for the conservation of wildlife.
A presente directiva não afecta as normas comunitárias adoptadas para a conservação da fauna.

If any provision of these Terms is held invalid by any law, rule, order or regulation of any government or by final determination of any court, such invalidity shall not affect the enforceability of any other provision of these Terms.
Se qualquer provisão desses Termos for invalidada por qualquer lei, regra, ordem ou regulamento de qualquer governo, ou por determinação final de qualquer corte, tal invalidade não afetam a aplicação de qualquer outro provisão desses Termos.

Failure to indicate reasons shall not affect the validity of the denunciation.
A omissão de tais razões não afecta a validade da denúncia.

If, through accessing or using the Service, you utilize or obtain any product or service from a third party, you may additionally be subject to such third party's terms and conditions applicable thereto, and these Terms shall not affect your legal relationship with such third party.
Se, através do acesso ou uso do Serviço, você utilizar ou obtiver qualquer produto ou serviço de um terceiro, você poderá também estar sujeito aos termos e condições deste terceiro aplicáveis aos mesmos, e estes Termos não afetarão o seu relacionamento legal com o referido terceiro.

In particular, this Regulation shall not affect the application of Regulation(EC) No 515/97.
Em especial, o presente regulamento não afecta a aplicação do Regulamento(CE) n.º 515/97.

This Article shall not affect the application of Article 7, second paragraph, of Directive 77/504/EEC.
O presente artigo não prejudica a aplicação do segundo parágrafo do artigo 7o da Directiva 77/504/CEE.».

The invalidity or unenforceability of any provision of this Agreement shall not affect the validity or enforceability of any other provision of this Agreement.
A invalidade ou ineficácia de qualquer disposição do presente Acordo não afetará a validade ou exequibilidade de qualquer outra disposição do presente Acordo.

The coordination shall not affect the responsibility of the individual employers as provided for in Directive 89/391/EEC.
A coordenação não afecta a responsabilidade das entidades patronais individuais prevista na Directiva 89/391/CEE.

The invalidity or unenforceability of any provision(s) of the Terms of Use shall not affect the validity or enforceability of any other provision, which shall remain in full force and effect.
A invalidade ou não aplicabilidade de alguma(s) cláusula dos termos de utilização não afetarão a validade ou aplicabilidade de qualquer outra cláusula, que permanecerá efetiva e vigente.