O Que é SHOULD BE SET em Português

• deve ser definido
• deve ser fixado
• deve ser estabelecido
• deve ser ajustado
• é conveniente fixar
• deve ser configurada
• deve ser colocada
• é necessário fixar
• deve ser posta
• é conveniente estabelecer
• convém fixar

Exemplos de uso de Should be set em Inglês e suas traduções para o Português

Which targets should be set?
Quais metas devem ser definidas?

Y should be set between 128 and 1,024 bytes.
Y deve ser ajustado entre 128 e 1.024 bytes.

Screen glass should be set tips.
Vidro da tela deve ser definido dicas.

This should be set if the app is going over https.
Isso deve ser definido se o aplicativo estiver passando por https.

Two environment variables should be set.
Duas variáveis de ambiente devem ser definidas.

The method should be set to"raid.
O método deve ser definido como"raid.

Should be set to false if database/table does not support transactions.
Deve ser definido para false se a base de dados/tabela não suportar transaçÃμes.

The temperature should be set to approx. 22 °C.
A temperatura deverá estar regulada para 22 °C.

One key question is at what level such an income should be set.
Uma questão crucial é a do nível que se deve estabelecer para tal rendimento.

No age should be set for baptism.
Nenhuma idade deve ser definida para o batismo.

Only one of these parameters should be set at any time.
Somente um desses parâmetros deverá ser definido a qualquer momento.

APP_DIR should be set to the(base)name of your app folder.
APP_DIR deve ser definida como o nome de sua pasta app.

The TERM variable at the remote host should be set to xterm or vt100.
A variável TERM deve ser definida comoxterm ou vt100 no lado remoto.

APP_DIR should be set to the(base)name of your app folder.
APP_DIR deve ser configurada para informar qual a pasta app;

One special night each week should be set aside as family night.
Uma noite especial a cada semana deve ser posta de lado como a noite familiar.

Gain should be set in the mid range, and ROI at the minimum level.
O ganho deve ser ajustado na faixa média, e a RDI, no nível mínimo.

DIP Switch 5 should be set to'OFF.
O comutador DIP 5 deve ser definido para a posição"Desligado.

ROOT should be set to the path of the directory that contains your app folder.
ROOT deve ser configurada para o diretório que contém sua pasta app.

Step 2: Your phone should be set to download mode.
Degrau 2: O telefone deve ser definido para o modo de baixar.

The SupportFiltering attribute is not valid and should be set to False.
O atributo SupportFiltering não é válido e deve ser definido como False.

The temperature should be set to 22 °C or higher.
A temperatura deverá estar regulada para 22 °C ou mais.

To slide on the ice, it is necessary to push off with the inner edge of the leg(the one that you have jogging), and the second leg should be set forward.
Para deslizar sobre o gelo, é necessário empurrar a extremidade interna da perna(a pessoa que joga) e a segunda perna deve ser colocada adiante.

Conf and FREEBSD_HOST should be set to a nearby mirror.
Conf e o FREEBSD_HOST deve ser definido para um espelho próximo.

The aid should be set at a level that ensure a fair standard of living for silkworm rearers.
É necessário fixar o montante da ajuda de modo a assegurar um nível de vida equitativo aos sericultores.

Instantaneous hot water systems should be set to no more than 50°C.
Instantâneas sistemas de água quente deve ser definido para não mais que 50° C.

This option should be set to give the chance to the device to receive the advertisement before dropping the connection.
Esta opção deve ser posta dar a chance ao dispositivo receber o anúncio antes de cair a conexão.

It also agrees that an interim target should be set for 2005.
O Conselho decide também que deverá ser estabelecido um objectivo intercalar para 2005.

The$name attribute should be set to the name of the controller.
O atributo$name deve ser definido com o nome do controller.

Having regard to the differences between small enterprises and medium-sized enterprises, different ceilings of aid intensity should be set for small enterprises and for medium-sized enterprises.
Dadas as diferenças existentes entre as pequenas e as médias empresas, é conveniente fixar limiares de intensidade de auxílio diferentes relativamente a cada uma destas duas categorias de empresas.

The nozzle should be set to 0,5-1 m above the liquid level.
O bocal deve ser ajustado para 0,5-1 m acima do nível do líquido.