O Que é SOMETHING GOES em Português

• algo correr
• algo der
• alguma coisa correr
• algo vai
• algo dá
• algo sair
• acontecer algo
• algo corre
• alguma coisa corre
• algo for
• algo corra
• alguma coisa corra
• alguma coisa corresse
• algo acontece

Exemplos de uso de Something goes em Inglês e suas traduções para o Português

Something goes in there?
Algo vai ali?

And what if something goes wrong?
E se algo correr mal?

Something goes very wrong this year.
Algo vai muito mal este ano.

And what if something goes wrong?
E se alguma coisa correr mal?

If something goes wrong, bring back the blood.
Se algo correr mal, traz o sangue.

But what if something goes wrong?
E se alguma coisa correr mal?

If something goes wrong can you get support?
Se algo der errado você consegue suporte?

Well, what if something goes wrong?
Bem, e se alguma coisa correr mal?

If something goes wrong or it's a trap.
Se algo correr mal ou for uma armadilha.

What happens if something goes wrong?
O que acontece se algo der errado?

If something goes wrong.
Se algo correr mal.

Which is great, until something goes wrong.
Isso é ótimo, até que algo dá errado.

When something goes right.
Quando algo dá certo.

Who's taking a taxi if something goes wrong?
Não dá para chamar um táxi se algo der errado?

Until something goes wrong.
Até algo correr mal.

Well, if you do and I have said no and something goes wrong.
Bem, se faz e eu disse não e algo vai errado.

And if something goes wrong?
E se algo correr mal?

That's why you can buy insurance to make sure that if something goes wrong, you will be covered.”.
É por isso que pode adquirir um seguros, para que se acontecer algo de errado, estará coberto.”.

If something goes wrong.
Se alguma coisa correr mal.

Visitors will feel like they can trust you more, because they can speak to someone if something goes wrong.
Os visitantes vão sentir que podem confiar em você mais porque eles podem falar com alguém se acontecer algo de errado.

What if something goes wrong?
E se algo der errado?

If something goes wrong, I'm responsible.
Se algo correr mal, sou a responsável.

What to do if something goes awry?
O que fazer se acontecer algo estranho?

If something goes wrong in that slipstream.
Se algo der errado naquele fluxo de deslize.

You should not worry if something goes not as it was conceived.
Não deve incomodar-se se algo vai não como se concebeu.

If something goes wrong… what will i do?
Se alguma coisa correr mal… o que é que eu faço?

I see everyday, at some point, you're moving in a way, you're moving toward some people and they're coming and there's 10 people walking up the road, and you're going and something goes,"ah, this could be dangerous", but you just keep going, just keep going and everything just goes where it's going and you find yourself just… what you gonna do?
Eu vejo todos os dias, em um certo ponto, você está se movendo na direção de algumas pessoas e elas estão vindo e elas são dez pessoas seguindo a estrada e você está indo e algo acontece," ah, isto pode ser perigoso", mas você simplesmente continua a seguir, simplesmente continua e tudo apenas vai para onde está indo e você se encontra justamente… o que irá fazer?

Something goes wrong, it finishes off here and here.
Algo dá errado, termina aqui e aqui.

If suddenly something goes wrong engine.
Se de repente algo der errado motor.

Something goes wrong, and he is transformed into the monster known as the Lizard.
Algo corre mal, e ele se transforma no monstro conhecido como Lagarto.