O Que é SOMETHING HAPPENS em Português

• algo acontece
• acontecer alguma coisa
• ocorre algo
• algo se passa
• algo acontecer
• acontece alguma coisa
• algo aconteça
• aconteça alguma coisa
• algo aconteceu
• acontecesse alguma coisa

Exemplos de uso de Something happens em Inglês e suas traduções para o Português

If something happens.
Se algo acontece.

She has then a deal with a cousin, who calls her up if something happens with her family.
Fez então um acordo com uma prima que lhe telefona quando ocorre algo com sua família.

If something happens.
Se algo acontecer.

Wake me if something happens.
Acorda-me se acontecer alguma coisa.

Something happens to Martin.
Algo aconteceu com Martin.

All week, something happens.
Toda a semana, algo se passa.

Something happens,"this is a miracle.
Algo acontece,"isso é um milagre.

I hope that something happens soon.
Espero que algo aconteça em breve.

Something happens to me in there.
Aconteça alguma coisa comigo lá dentro.

Kate, unfair is when something happens for no reason.
Kate, injusto é quando acontece alguma coisa sem nenhum motivo.

If something happens, don't scream.
Se acontecer alguma coisa, não grites.

And what if something happens to the baby?
E se acontece alguma coisa com a bebé?

If something happens, warn the village.
Se acontecer alguma coisa, avise a aldeia.

During this download something happens and Incredimail crashed.
Durante esse algo acontece de download e Incredimail caiu.

Something happens, you come straight here.
Acontece alguma coisa e vens logo para aqui.

What happens if… something happens to the egg here?
O que acontece se… acontecer alguma coisa ao Ovo aqui?

Something happens at that point in the show, because there's a change.
Algo se passa nessa fase do espetáculo, porque há uma mudança.

Until something happens.
Até algo acontecer.

When something happens and becomes"the story of the day" or of the"moment" in the fields of health, food or nutrition, these discourse objects move from the science pages or shows to the front pages of newspapers and/or most general televised or radio news reports.
Quando ocorre algo no campo da saúde, do meio-ambiente ou da alimentação, e que esse algo se torna o"acontecimento do dia" ou do"momento", esse objeto de discurso deixa as páginas ou os programas dedicados à ciência e vai para a primeira página dos jornais, para os jornais televisivos ou boletins das emissoras de rádio.

What if something happens to my wife!
E se algo acontece à minha mulher?

If something happens, Winter.
Se algo acontecer, Winter.

But sometimes something happens that triggers a phase change.
Mas, às vezes algo acontece que aciona uma mudança de fase.

If something happens, you call me.
Se acontecer alguma coisa, chama-me.

What if something happens to the luggage!
E se algo acontece à bagagem?

If something happens, it's your fault.
Se acontecer alguma coisa a culpa será tua.

But something happens.
Mas algo se passa.

If something happens to me, care for Baxter.
Se algo acontecer comigo, cuida do Baxter.

And if something happens to you out here.
E se algo acontecer consigo aqui fora.

If something happens, will be here with me.
Se acontecer alguma coisa, estará aqui comigo.

What if something happens and we get separated?
E se acontecer alguma coisa e nos separarmos?