O Que é TECHNICAL ASSISTANCE PROGRAMME em Português

• programa de assistência técnica
• programa de apoio técnico

Exemplos de uso de Technical assistance programme em Inglês e suas traduções para o Português

Technical assistance programme.
Programa de assistência técnica.

The Commission has just approved a technical assistance programme for Portugal.
A Comissão Europeia aprovou um programa de assistência técnica para Portugal.

Technical assistance programme.
Portugal Programa de assistência técnica.

Cofinancing of television programmes Technical assistance programme.
Itália- Co-financiamento dos programas televisivos- Programa de assistência técnica.

PHARE: Technical Assistance Programme at national level.
PHARE: Programa de assistência técnica a nível nacional.

Pur pose: aid grant of ECU 73 960 for a technical assistance programme.
Objecto: concessão de um apoio financeiro de 73 960 ecus para um programa de assistência técnica.

Technical assistance programme with the National Bank of Serbia.
Programa de assistência técnica com o banco central da Sérvia.

The EBRD loan is accompanied by a technical assistance programme financed under PHARE.
O empréstimo é acompanhado por um programa de assistência técnica financiado com base em fundos PHARE.

Technical assistance programme with the Central Bank of Bosnia and Herzegovina.
Programa de assistência técnica ao banco central da Bósnia e Herzegovina.

The funds for implementing the agreements are provided by the technical assistance programme.
Os fundos para a implementação dos acordos são proporcionados pelo programa de assistência técnica.

TACIS: Technical Assistance Programme for the New Independent States NIS.
TACIS: Programa de Assistência Técnica para os Novos Estados Independentes NEI.

Vietnam is the beneficiary of the largest technical assistance programme the EU set up in Asia in 1995.
O Vietname é beneficiário do maior programa de assistência técnica da UE lançado na Ásia, em 1995.

The technical assistance programme started on 1 December 2005.
O programa de assistência técnica teve início em 1 de Dezembro de 2005.

Transport is one of the key sectors in the EC's Technical Assistance Programme to the New Independent States, TACIS.
Os transportes constituem um dos sectores-chave do Programa de Assistência Técnica aos novos Estados Independentes(TACIS) da CE.

The technical assistance programme for the FIFG was implemented as planned in 2001.
No que se refere ao IFOP, o programa de assistência técnica foi executado em 2001, conforme previsto.

As regards Tunisia, a preliminary report identifying a technical assistance programme was drawn up in September.
No que se refere à Tunísia, foi elaborado em Setembro de 1998 um primeiro relatório de identificação de um programa de assistência técnica.

Technical assistance programme for national policy and the national academy of public security.
Programa de assistência técnica à política nacional e à academia nacional de segurança pública.

Picchi works alongside its Customers in designing, realisation and management through a constant and efficient Technical Assistance programme.
Picchi acompanha os seus Clientes desde o projeto até à realização e à gestão, através de um programa de Assistência Técnica constante e eficiente.

A technical assistance programme costing EUR 15 million is also expected to start in Indonesia in 2005.
Um programa de assistência técnica de 15 milhões de euros deverá também ter início na Indonésia em 2005.

For the Caribbean, 44.2 million were announced: 9.2 million have been allocated for the technical assistance programme for sustainable energy in region TAPSEC.
Para as Carabas, foram anunciados 44,2 milhes de euros, dos quais 9,2 milhes afetados ao programa de assistncia tcnica para a energia sustentvel TAPSEC.

The technical assistance programme was negotiated during the fourth quarter of 2000 and approved early in 2001.
O programa de assistência técnica foi negociado durante o quarto trimestre de 2000 e aprovado em inícios de 2001.

The principal new activity planned for 1993 is a technical assistance programme to help Vietnam with its transition to a market economy.
A principal nova actividade prevista para 1993 é um programa de assistência técnica destinado a assistir o Vietname no seu processo de transição para uma economia de mercado.

The technical assistance programme was carried out as planned in 2002, with avolume of €934 811 see Table in Annex 3.
O programa de assistência técnica foi executado em 2002, como previsto, por ummontante de 934 811 euros ver quadro 3 anexo.

After the break-up of the Soviet Union, the European Union devised a technical assistance programme for the countries of the newly created Commonwealth of Independent States CIS.
Após o desmembramento da União Soviética, a União Europeia(UE) criou um programa de assistência técnica para os países da Comunidade de Estados Independentes(CEI) recentemente criada.

The technical assistance programme for setting up networks at national level was approved in 1998 with an overall budget of€ 1.3 million.
O programa de assistência técnica para criação da rede ao nivel nacional foi adoptado em 1998 verba global de 1,3 milhões de €.

This forms a key part of the assistance to small and medium-sized enterprises(SMEs) within the EC's Technical Assistance Programme to the New Independent States, TACIS.
Esta iniciativa constitui uma parte-chave da assistência a pequenas e médias empresas(PMEs) no âmbito do programa de assistência técnica da CE aos Novos Estados Independentes, TACIS.

ECU 15.5 million for a technical assistance programme to promote quality in Morocco;
D concessão de 15,5 milhões de ecus para um programa de assistência técnica para a promoção da qualidade em Marrocos;

On 24 November 2008 the Governing Council endorsed a Memorandum of Understanding( MoU) between the ECB and the Central Bank of Egypt establishing a Eurosystem three-year technical assistance programme to strengthen banking supervision in Egypt.
Em 24 de Novembro de 2008, o Conselho do BCE aprovou um memorando de acordo entre o BCE e o banco central egípcio que define um programa de apoio técnico durante três anos, por parte do Eurosistema, com vista a reforçar a supervisão bancária no Egipto.

In addition to these programmes, the technical assistance programme assists the implementation of ESF cofinanced activities.
Além destes programas, existe ainda o programa de assistência técnica que apoia aimplementação das acções cofinanciadas pelo FSE.

The 1994 Technical Assistance Programme for Kazakhstan comprises actions to be undertaken in support of the Government's economic reform programme..
O Programa de Assistência Técnica de 1994 para o Cazaquistão inclui acções a realizar de apoio ao programa de reforma económica do Governo.