O Que é THE ENVIRONMENT VARIABLE em Português

• a variável de ambiente

Exemplos de uso de The environment variable em Inglês e suas traduções para o Português

The environment variable$CVSIGNORE.
A variável de ambiente$CVSIGNORE.

Type the value for the environment variable.
Escreva o valor para a variável de ambiente.

If the environment variable name is not.
Se o nome da variável de ambiente não estiver.

All other settings remain as configured on the environment variable.
Todas as outras definições permanecem como configuradas na variável de ambiente.

H, if the environment variable is not defined.
H, se a variável de ambiente não está definida.

The home directory is identified by the environment variable"$HOME.
O directório de utilizador é identificado pela variável de ambiente"$HOME.

Create the environment variable path using the path from step 6D.
Criar o caminho variável de ambiente usando o caminho do passo 6D.

The directory filenames are concatenated with the environment variable%APPDATA.
Os nomes dos diretórios são concatenados com a variável de ambiente% APPDATA.

The environment variable is stored in the registry in HKEY_CURRENT_USER.
A variável de ambiente é guardada no registo em HKEY_CURRENT_USER.

Enter a description for the environment variable, such as its purpose.
Indique uma descrição da variável de ambiente, por exemplo a sua finalidade.

The environment variable is stored in the registry in HKEY_LOCAL_MACHINE.
A variável de ambiente é guardada no registo em HKEY_LOCAL_MACHINE.

Environment variable name and returns true if the environment variable.
De uma variável de ambiente e devolve verdadeiro se a variável de ambiente.

The value of the environment variable is the dictionary value.
O valor da variável de ambiente é o valor de dicionário.

This action can retrieve the URL that was originally requested using the environment variable.
Esta ação pode recuperar a URL originalmente solicitada usando a variável de ambiente.

The name of the environment variable to which the value is compared.
O nome da variável de ambiente com o qual o valor é comparado.

This type of dumb terminal is still supported on modern Unix-like systems by setting the environment variable TERM to dumb.
Este tipo de terminal burro foi ainda suportado em sistemas Unix antigos ao se ajustar a variável de ambiente TERM para dumb"burro.

Type a name for the environment variable to which the action is applied.
Escreva um nome para a variável de ambiente à qual a acção se aplica.

The behavior of the preference item varies with the action selected and whether the environment variable already exists.
O comportamento do item de preferência varia consoante a acção seleccionada e se a variável de ambiente já existe.

Would enumerate the environment variable names in the current environment..
Enumeraria os nomes de variáveis de ambiente no ambiente atual.

When this optional value is used, the function getenv returns the value defaultReturn when the environment variable str is not found.
Quando este valor opcional é usado, a função getenv retorna o valor rep quando a variável de ambiente str não é encontrada.

Would enumerate the environment variable names in the current environment..
Enumeraria os nomes das variáveis de ambiente do ambiente actual.

The trace points in the debug version of the library are enabled using the environment variable PMEMLOG_LOG_LEVEL.
Os pontos de rastreamento na versão de depuração da biblioteca são habilitados usando a variável de ambiente PMEMLOG_LOG_LEVEL.

Any";;" in the value of the environment variable is replaced by the default path.
Qualquer";;" no valor da variável de ambiente será substituído pelo caminho padrão.

Pango language order The language priority order that pango uses to render text can be set with the environment variable PANGO_LANGUAGE.
Pango language order A ordem de prioridade do idioma que pango utilizada para renderizar o texto pode ser definida com a variável de ambiente PANGO_LANGUAGE.

This example enumerates the environment variable names in the current environment..
Este exemplo enumera os nomes das variáveis de ambiente no ambiente atual.

The environment variable is not actually set up until the crontab has been saved.
De facto, a variável de ambiente não é definida até o ficheiro crontab ser gravado.

The easiest way to find some useful information is to set the environment variable"$MALLOC_CHECK_"to a value of 2 malloc 3.
O modo mais fácil de encontrar alguma informação útil é definir a variável de ambiente"$MALLOC_CHECK_"para um valor de 2 malloc 3.

To cause the environment variable to affect all users of the computer, select this setting.
Para que a variável de ambiente afecte todos os utilizadores do computador, seleccione esta definição.

We use bash, set the environment variable for which display to use and run x0rfbserver.
Usamos o bash, definir a variável de ambiente para o qual exibir a utilizar e executar x0rfbserver.

If the environment variable does not exist, then the Update action creates a new environment variable..
Se a variável de ambiente não existir, a acção Actualizar cria uma nova variável de ambiente..