O Que é THE MOBILISATION em Português

• a mobilização

Exemplos de uso de The mobilisation em Inglês e suas traduções para o Português

The mobilisation of Europe is critical.
A mobilização europeia é decisiva.

I voted in favour of the mobilisation of these funds.
Votei a favor da mobilização destas verbas.

The mobilisation regulation sets out.
O regulamento de mobilização define.

At least on social networks, the mobilisation has begun.
Pelo menos nas redes sociais, a mobilização começou.

The mobilisation procedure remains unchanged.
O processo de mobilização mantém-se inalterado.

The size of the teams and the mobilisation time foreseen.
A dimensão das equipas e tempo de mobilização previsto.

Vi the mobilisation agreement shall not exceed two.
Ao contrato de mobilização não pode exceder duas.

For a power point presentation of the mobilisation cycle, with both illustrations and text.
Para apresentação em Power Point do Ciclo de Mobilização com ilustrações e texto.

The mobilisation of the European peoples has been exemplary.
A mobilização dos povos europeus foi exemplar.

I voted in favour of the mobilisation of the European Solidarity Fund.
Votei a favor da mobilização do Fundo de Solidariedade da União Europeia.

The mobilisation of all actors γν economic and social life.
A mobilização de todos os actores na vida económica e social.

Grastofil is indicated for the mobilisation of peripheral blood progenitor cells PBPCs.
Grastofil é indicado para a mobilização de células progenitoras do sangue periférico CPSPs.

The mobilisation of products to be supplied as community food aid.
Mobilização dos produtos a fornecer a título de ajuda aumentar comunitária.

The strategy emphasises the mobilisation of trade as an engine for development.
A sua estratégia coloca a tónica na mobilização do comércio como motor do desenvolvimento.

The mobilisation of 14 April in Marseille shows the way.
A mobilização de 14 de abril próximo, em Marselha, mostra o caminho.

Filgrastim is indicated for the mobilisation of peripheral blood progenitor cells PBPCs.
Filgrastim está indicado para a mobilização de células progenitoras do sangue periférico CPSP.

The mobilisation of local authorities is crucial for fostering the local participation of young people.
A mobilização das autoridades locais é fundamental para promover a participação local dos jovens.

The revolution is mobilising, causing the mobilisation of the counter-revolution.
A revolução se mobiliza, provocando a mobilização da contra-revolução.

Some of the mobilisation process was therefore badly used.
Parte do processo de mobilização foi, portanto, mal utilizado.

In writing.-(IT) I support the report by Mr Böge on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund.
Por escrito.-(IT) Apoio o relatório do senhor deputado Böge sobre a mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização.

For the mobilisation of PBPCs in normal donors prior to allogeneic PBPC transplantation.
Para a mobilização de CPSP em dadores normais antes de um transplante alogénico de CPSP.

In this context, the Council calls for the mobilisation of significant international financial support.
Neste contexto, o Conselho apela à mobilização de um apoio financeiro internacional significativo.

Chart 2 The mobilisation of French private claims and the redemption of credit.
Gráfico 2 A mobilização de créditos ao sector privado francês e o reembolso do crédito.

The documents relating to the amending budget for the mobilisation of the Fund will be forwarded to the European Parliament.
Os documentos relativos ao orçamento rectificativo para a mobilização do Fundo serão transmitidos ao Parlamento Europeu.

I voted for the mobilisation of the European Solidarity Fund.
Votei a favor da mobilização do Fundo Europeu de Solidariedade.

Glucocorticoids also influence the mobilisation, oxidation, synthesis and storage of fats.
Glucocorticoids igualmente influencia a mobilização, a oxidação, a síntese e o armazenamento das gorduras.

It requires the mobilisation of all policy areas and actors, including those not familiar with equality issues.
Pressupõe a mobilização de todas as áreas e de política e respectivos intervenientes, incluindo os que não estão familiarizados com a problemática da igualdade.

Information and the mobilisation of decentralised cooperation agents.
Informação e mobilização de agentes da cooperação descentralizada.

Our group agrees with the mobilisation of these funds to help the United Kingdom.
O nosso grupo concorda com a mobilização destes fundos para ajudar o Reino Unido.

Particularly in relation to the mobilisation and use of military resources and consular cooperation.
Nomeadamente em matéria de mobilização e utilização dos meios militares e de cooperação consular.