O Que é THE SAME LEVEL em Português

• mesmo nível
• mesmo patamar
• o mesmo grau
• mesmo plano
• mesmos níveis

Exemplos de uso de The same level em Inglês e suas traduções para o Português

They're at the same level.
Eles estão no mesmo nível.

Just because I was nice to you, you think we're on the same level?
Só porque fui simpático contigo, pensas que estamos ao mesmo nivel?

I'm on the same level as you?
Estou ao mesmo nível que você?

I will try to be at the same level.
Tentarei estar no mesmo nível.

Py at the same level as my_app. py.
Py no mesmo nível como my_app. py.

You're not on the same level.
Não estás no mesmo nível.

Not quite the same level of professionalism, but… good enough.
Não do mesmo nível de profissionalismo, mas… bom o suficiente.

We're not on the same level.
Não estamos no mesmo nível.

As regards the rest, Mr President, the report deals with other issues that are not on the same level.
Além disso, Senhor Presidente, o relatório aborda outras questões que não se situam no mesmo plano.

We're not on the same level.
Não estamos ao mesmo nível.

Not with the same level of certainty.
Não com o mesmo grau de certeza.

No, no, no. We're on the same level.
Não, nós estamos no mesmo nível.

We need the same level of ambition.
Necessitamos do mesmo nível de ambição.

You wanna fight on the same level.
Queres lutar comigo ao mesmo nível.

Yellowing to the same level will take several more days.
Amarelecimento ao mesmo nível terá mais alguns dias.

Both seem to be at the same level.
Ambos parecem estar no mesmo nível.

Jesus is on the same level as other religious leaders.
Jesus está no mesmo nível que outros líderes religiosos.

They are not on the same level.
Não estão no mesmo nível.

Both provide the same level of performance, flexibility, and quality.
Os dois fornecem o mesmo nível de desempenho, flexibilidade e qualidade.

They are not on the same level.
Eles não estão no mesmo nível.

How can we ensure the same level, standards and manage expectations on a global scale?
Como garantir os mesmos níveis e padrões, gerenciando expectativas em uma escala global?

The vault is on the same level.
O cofre fica no mesmo piso.

They both shared the same level of dedication and commitment.
Durante a juventude partilhavam do mesmo nível de dedicação.

Isradipin is kept at the same level.
Isradipin é mantido no mesmo nível.

Consumers enjoy the same level of packaging functionality.
Os consumidores desfrutam do mesmo nível de funcionalidade de embalagem.

Not all services can be put on the same level.
Não se pode pôr todos os serviços ao mesmo nível.

Listen, it wasn't the same level of betrayal, okay?
Ouve, não foi o mesmo nível de traição, Ok?

Fig 12: nitinol and music wire on the same level.
Fig 12: o nitinol e o cabo de música no mesmo nível.

You should achieve the same level of success as well.
E você deve atingir o mesmo nível de sucesso.

No human code equates such different acts, assigning them the same level of justice.
Nenhum código humano equipara gestos tão diferentes, atribuindo-lhes o mesmo grau de juízo.