O Que é TO DISCLOSE em Português

• a divulgar
• a revelar
• de divulgação
• comunicar
• revele
• a divulgarem
• a revelá
• a divulgá
• a revelarem
• revelem

Exemplos de uso de To disclose em Inglês e suas traduções para o Português

To disclose or reveal.
Divulgar ou revelar.

I need to disclose this.
Preciso revelar isto.

The authors have nothing to disclose.
Os autores não têm nada a revelar.

I need to disclose something.
Preciso de revelar uma coisa.

Why not help us to disclose.
E porque não, ajude-nos a divulgar.

You still refuse to disclose the names of the other Disruptors?
Recusas-te a revelar os nomes dos outros Perturbadores?

This idea came in 2005 with the goal to disclose Spiritism.
A ideia do site surgiu em 2005 com o objetivo de divulgação espírita.

Asking him to disclose his identity.
Para que ele revele a sua identidade.

In 2004 and 2005, that's when Brazil, Peru, and Chile began to disclose.
Em 2004 e 2005, foi quando o Brasil, Peru e Chile começaram a divulgar.

I'm not at liberty to disclose anymore than that.
Não estou autorizada a revelar mais do que isso.

Micron spokesman Dan Francisco Dan Francisco refused to disclose details.
Porta-voz da Micron Dan Dan Francisco Francisco se recusou a divulgar detalhes.

Visited” css entry to disclose a visited page.
Visitado” css entrada a divulgar uma página visitada.

To disclose all illegal additions, shoddy construction, murders, and ghosts.
Revelar ilegalidades, construções de má qualidade, assassinatos e fantasmas.

NY requires businesses to disclose security breaches.
NY obriga as empresas a revelar falhas de segurança.

Able to disclose the atmosphere refined elegance timeless charm 1 simple and….
Capaz de revelar o charme intemporal atmosfera refinada elegância 1 simples….

We have had a request to disclose your dream diary.
Chegou-nos um pedido para divulgar o seu diário dos sonhos.

To disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
A divulgar a identidade de pessoas que postem tais informações ou materiais.

I'm under strict orders not to disclose that information.
Recebi ordens para não divulgar essa informação.

He refuses to disclose it but diagnoses her with acute blood-loss.
Ele se recusa a divulgá-la, mas a diagnostica com perda aguda de sangue.

Eliminate water loyalty to disclose obscured muscle.
Remova água lealdade para revelar o tecido muscular está obscurecido.

To disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
A revelar a identidade de qualquer pessoa que publique informações ou materiais desse género.

Eliminate water recognition to disclose obscured muscle.
Remover água lealdade para revelar o músculo obscurecido em massa.

Any attempt to disclose the existence or location hereof will result in prosecution.
Qualquer tentativa de divulgação da existência ou localização deste instrumento, resultará num processo legal.

Civil servants should be required to disclose their assets.
Os funcionários públicos deverão ser obrigados a comunicar o seu rendimento.

SISLEY is likely to disclose your personal information to France.
É provável que a SISLEY divulgue informações pessoais do usuário para a França.

Which strategies were employed by the pioneers to disclose the radio culture cause?
Quais as estratégias empregadas pelos pioneiros para divulgar a causa da radiocultura?

And you threatened to disclose something to Walter I don't ever want shared.
E tu ameaçaste revelar uma coisa ao Walter que não quero compartilhar nunca.

Com may be required under certain circumstances to disclose your personal information.
Com pode, em determinadas circunstâncias, ser obrigado a revelar os seus dados pessoais.

Have you decided to disclose the secret of Ara's treasure?
Decidiu revelar o segredo do tesouro de Arar?

Home> Computers, Security> NY requires businesses to disclose security breaches.
Casa> Computadores, Segurança> NY obriga as empresas a revelar falhas de segurança.