O Que é TO GET OUT OF THERE em Português

• para sair de lá
• para sair dali
• para saíres daí
• para saírem de lá
• sair de aqui

Exemplos de uso de To get out of there em Inglês e suas traduções para o Português

You need to get out of there.
Precisas de sair daí.

It took me two months and 87 spoons to get out of there.
Levei 2 meses e 87 colheres para sair de lá.

Screaming to get out of there?
Gritou para sair de lá.

Yes, that's my old hood… and it took some doing to get out of there.
E, sim. E tive muito trabalho para de lá sair.

Told me to get out of there.
Disse-me para sair de lá.

Tell the people at the prison to get out of there.
Diz às pessoas na prisão para saírem de lá.

You need to get out of there now.
Precisam de sair daí agora.

Tom told me he couldn't wait to get out of there.
Tom me disse que não podia esperar para sair de lá.

We need to get out of there.
Precisamos de sair daí para fora.

I just think you need a chance to get out of there.
Apenas pensei que era uma boa oportunidade para saíres dali.

You need to get out of there now.
Você precisa sair de lá agora.

Hey, women have put out just to get out of there.
Há mulheres que fazem sexo para sair de lá.

So, just to get out of there we went back to my appartment.
Então, só para sair dali, voltámos ao meu apartamento.

You betrayed us to get out of there.
Tu traíste-nos para sair de lá.

To get out of there, some time later, offered the island to the queen.
Ao sair dali, algum tempo depois, ofertou a ilha à rainha.

I will try to get out of there.
Vou tentar sair de lá.

Just think, yesterday you would have done anything to get out of there.
Pense só, ontem, teria feito de tudo para sair daí.

Tells you to get out of there.
Diz-vos para saírem dali.

I thought you would need an excuse to get out of there.
Pensei que precisarias de uma desculpa para sair de lá.

Tell her to get out of there.
Diz-lhe para ela sair de lá.

I'm gonna give you to the count of three to get out of there.
Vou contar até três para que saias daí.

I told you to get out of there.
Eu disse-te para saíres daí.

Jackson was a nice break, But I was ready to get out of there.
Jackson foi uma pausa agradável, mas estava pronto para sair dali.

Must be happy to get out of there.
Deve estar contente por sair de lá.

He' s only bad in the bath house He needs to get out of there.
Ele é apenas mau na casa dos banhos. Ele precisa de sair daqui!

I couldn't wait to get out of there.
Mal podia esperar para sair de lá.

I practically had to fake my own death just to get out of there.
Praticamente tive de fingir a minha morte só para sair de lá.

Tell your friend to get out of there.
Diz ao teu amigo para sair de lá.

See, that's why I told you to get out of there.
Vês? Foi por isso que te disse para saíres daí.

Let me tell him to get out of there.
Deixem-me dizer-lhe para ele sair de lá.