O Que é TO THE GENERAL ASSEMBLY em Português

• à assembleia geral
• à assembléia geral
• à assembleia-geral
• gerais de montagem

Exemplos de uso de To the general assembly em Inglês e suas traduções para o Português

Popular uprisings from Estates to the general assembly.
Revoltas populares dos estados para a assembleia-geral.

Applications to the general assembly next stations welding.
Aplicações gerais de montagem próximo de postos de soldadura.

Annual report of the Secretary General to the General Assembly AG/Doc.
Relatório anual do Secretário-Geral à Assembleia Geral AG/Doc.

We are all come to the general assembly, the Church of the firstborn ones.
Todos nós chegamos a assembleia geral, à Igreja dos primogênitos.

This Report will be published in the Commission's Annual Report to the General Assembly.
Este relatório será publicado no Relatório Anual à Assembleia Geral da OEA.

The Council recommended to the General Assembly that Tanganyika be admitted.
O Conselho recomendou à Assembleia Geral a admissão da Gâmbia.

It can grant the delivery unit the status without referring to the General Assembly.
Ele pode conceder o estatuto à unidade de entrega sem se dirigir à Assembleia-geral.

For those interested in attending to the General Assembly you are all very welcome!
Para aqueles interessados em assistir à Assembleia Geral todos vocês são muito bem-vindo!

The committee which authored the report was dissolved after submitting it to the General Assembly.
O comitê que escreveu o relatório foi dissolvido após sua apresentação à Assembleia Geral.

F BOVESPA and secretary to the General Assembly of OPEX.
F BOVESPA e secretário da mesa da Assembleia Geral da OPEX.

To report to the General Assembly at its thirtieth regular session on the implementation of resolution AG/RES.
Informar a Assembleia Geral, em seu Trigésimo Perà odo Ordinário de Sessões, sobre o cumprimento da resolução AG/RES.

Annual Report of the Permanent Council to the General Assembly 2009-2010 AG/doc.
Relatório do Conselho Permanente à Assembleia Geral AG/doc.

Members are invited to the General Assembly to elect their administrators and vote on any strategic proposals.
Os membros se reúnem na assembleia geral para eleger a administração e votar as orientações estratégicas da associação.

The application would be subsequently submitted to the General Assembly for ratification.
O pedido sera posteriormente submetido à Assembleia Geral para ratificação.

He was elected to the General Assembly as a member of the Tennessee House of Representatives in 1992, and served two terms.
Ele foi eleito para a Assembleia Geral do estado como um membro da câmara dos representantes em 1992, e trabalhou por dois mandatos.

This Report will be published in its Annual Report to the General Assembly of the OAS.
Que este Relatório seja publicado no Relatório Anual à Assembleia Geral da OEA.

Applications to the general assembly next stations welding Handling of metal in work environments with objects at high temperatures.
Aplicações gerais de montagem próximo de postos de soldadura Manuseamento de metal em ambientes de trabalho com objectos a altas temperaturas.

The Commission shall submit an annual report to the General Assembly of the OAS.
A Comissão apresentará um relatório anual à Assembleia Geral da Organização.

Appeal to the General Assembly about suspension or deletion process that is targeted, by registered letter to the Chairman of the Board.
Recorrer para a Assembleia-Geral sobre processo de suspensão ou exclusão de que seja alvo, mediante o envio de carta registada ao Presidente da Mesa.

Decides to publish this report in its Annual Report to the General Assembly of the OAS.
Decide publicar o presente relatório no Relatório Anual à Assembleia Geral da OEA.

The Secretariat to the General Assembly, the Meeting of Consultation, the Permanent Council, and Subsidiary Organs comes under the Office of the Assistant Secretary General..
O Escritório do Secretário-Geral Adjunto é responsável pela Secretaria da Assembleia Geral, da Reunião de Consulta, do Conselho Permanente e dos Órgãos Subsidiários.

To publish the present report in the Annual Report to the General Assembly of the OAS.
Publicar o presente relatório no Relatório Anual à Assembleia Geral da OEA.

To request the Councils of the Organization to report to the General Assembly at its thirty-third regular session on the implementation of this resolution in their respective spheres.
Solicitar aos Conselhos da Organização que informem a Assembleia Geral, em seu Trigésimo Terceiro Período Ordinário de Sessões, sobre o cumprimento desta resolução em suas respectivas áreas de competência.

Decides to publish this report in the Annual Report to the General Assembly of the OAS.
Decide publicar este relatório no Relatório Anual a ser submetido à Assembleia Geral da OEA.

From 1733-1740, he was a delegate to the general assembly, and, in 1739-40, was Speaker of the House.
Entre 1733-40 foi delegado na assembléia geral e, entre 1739-40, o Orador da Casa.

To publish the present report on admissibility in the Annual Report to the General Assembly of the OAS.
Publicar este relatório de admissibilidade como parte do Relatório Anual à Assembleia Geral da OEA.

Nevertheless, the monarch appoints the Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland as his or her personal representative, with a ceremonial role.
No entanto, o monarca nomeia o Senhor Alto Comissário para a Assembléia Geral da Igreja da Escócia como seu representante pessoal, com um papel em grande parte cerimonial.

The Commission will report to the Permanent Council on this event, and through the latter body, to the General Assembly.
A Comissão informará o Conselho Permanente a esse respeito e, por intermédio deste, à Assembleia Geral.

Annual Report of the Permanent Council to the General Assembly June 2013- May 2014 AG/doc.5470/14 rev.
Relatório Anual do Conselho Permanente à Assembleia Geral Junho de 2013- Maio de 2014 AG/doc.5470/14 rev.

After examining the application of Siam(now Thailand) for membership in the United Nations, the Council recommended to the General Assembly that Siam be admitted.
Depois de examinar o pedido de Sião(atual Tailândia) para ser membro da Organização das Nações Unidas, o Conselho recomendou à Assembléia Geral que Sião deve ser admitido.