O Que é TOOLBOXES em Português

• caixas de ferramentas

Exemplos de uso de Toolboxes em Inglês e suas traduções para o Português

One of my dad's toolboxes hit me in the back of the head.
Uma caixa de ferramentas do meu pai acertou-me na nuca.

And it's worth touching on the basic principles of the acquisition toolboxes.
E vale a pena tocar nos princípios básicos das caixas de ferramentas de aquisição.

I had two toolboxes, my work tools and my other tools.
Tinha duas caixas de ferramentas, as do trabalho e as outras.

Both of these things relate to the European perspective, but they use different toolboxes.
Ambas se relacionam com a perspectiva europeia, mas recorrem a caixas de ferramentas distintas.

Ideal for using on toolboxes and other compartment doors.
Ideal para uso em caixas de ferramentas e outras portas de compartimento.

The MEK has literally become incorporated into the Pentagon and CIA toolboxes against Tehran.
O MEK já foi, literalmente, incorporado na caixa de ferramentas do Pentágono e da CIA contra Teerã.

There are several toolboxes and methods to support one solving complex problems.
Existem várias ferramentas e métodos para o auxílio na resolução de problemas.

Unified Bootable Toolbox ISO image now provided, replacing the separate Mac and PC Bootable Toolboxes.
Unificação de imagem inicializável Toolbox ISO agora fornecido, substituindo o Mac separado e PC arranque caixas de ferramentas.

The thing about the manufacturers' SSD toolboxes is, they will generally only work with their own SSDs.
A coisa sobre caixas de ferramentas SSD dos fabricantes é, eles geralmente só funcionam com suas próprias SSDs.

Video Ambush(formerly MPEG2 Works) is the natural evolution of eleven years of existence among top-notch video toolboxes.
Video Emboscada(anteriormente MPEG2 Works) é a evolução natural de onze anos de existência entre caixas de ferramentas de vídeo de primeira qualidade.

The thing about the manufacturers' SSD toolboxes is, they will generally only work with their own SSDs.
A coisa sobre caixas de ferramentas SSD dos fabricantes é, eles geralmente trabalham apenas com seus próprios SSDs.

This model is made of polished 304 stainless steel, widely used in drawer cabinets and aluminun truck toolboxes.
Este modelo é feito de aço inoxidável polido 304, amplamente utilizado em armários de gavetas e caixas de ferramentas do caminhão aluminun.

But, there were guys in overalls carrying huge toolboxes and reels of cable walking around the building on that weekend.
Mas tinham uma pessoas vestidas com macacão carregando enormes caixas de ferramentas e rolos de cabos andando por todo o edifício naquele fim de semana.

For 1968, Ford introduced the Contractor's Special, and Farm and Ranch Special, which featured toolboxes and heavier-duty suspension.
Em 1968, a Ford apresentou o Special do Empreiteiro, e o Farm and Ranch Special, que contava com caixas de ferramentas e suspensão mais pesada.

You can choose toolboxes full or empty suitcases brings professional tools, luggage trolley type, backpacks, bags, trunks and baskets.
Você pode escolher caixas de ferramentas malas cheias ou vazias traz ferramentas profissionais, bagagem tipo de bonde, mochilas, malas, baús e cestas.

Featuring fine workmanship, reliable quality and favorable price, they are the best painting toolboxes that you cannot miss.
Com fino acabamento, qualidade, confiabilidade e preço favorável, eles são os melhores caixas de ferramentas de pintura que você não pode perder.

It has a wide range of uses including toolboxes, gates, horse floats, sideboard fasteners and has a solid pin that gives strength and durability.
Tem uma ampla gama de usos, incluindo caixas de ferramentas, Gates, cavalo flutua, prendedores de aparador e tem um pino sólido que dá força e durabilidade.

Ideal for securing luggage, lockers in schools and sports centers, cash registers, jewelers, cabinets, toolboxes, dashboards, etc.
Ideal para prender a bagagem, armários nas escolas e centros esportivos, caixas registadoras, joalheiros, armários, caixas de ferramentas, painéis, etc.

However, many professional forensic specialists prefer to build their own customized toolboxes from individual tools and utilities that exactly fit their needs and preferences.
No entanto, muitos especialistas forenses preferem criar as suas próprias caixas de ferramentas personalizadas a partir de ferramentas e utilitários individuais que atendem exatamente às suas necessidades e preferências.

This software works in a modular fashion and thus it is possible, as it happened recently for the shoe industry, to develop and integrate specific toolboxes.
Este software funciona de forma modular pelo que é possível, como aconteceu recentemente para a indústria do calçado, desenvolver e integrar ferramentas específicas.

We can put the fuel tanks on either side, change the position of toolboxes, fuel tanks, and Ad Blue tanks.
Podemos colocar os depósitos de combustível em qualquer um dos lados, mudar a posição das caixas de ferramentas, dos depósitos de combustível e dos depósitos de AdBlue.

Employing the toolboxes of equilibrium and nonequilibrium statistical mechanics we develop efficient computational approaches for identifying and characterizing large-scale conformational transitions of biomolecules using molecular dynamics(MD) simulations.
Empregando as caixas de ferramentas do equilíbrio e da mecânica estatística de não-equilíbrio desenvolvemos abordagens computacionais eficientes para identificar e caracterizar grande escala transições de conformação de biomoléculas através de dinâmica molecular(MD) simulações.

I look forward to the day that I can sit beside you, easel-side, watching the world that we can create with our new toolboxes and the discoveries that we can make about ourselves.
Espero ansiosa pelo dia em que possa sentar ao seu lado, ao lado do cavalete, observando o mundo que podemos criar com nossas novas caixas de ferramentas e as descobertas que podemos fazer sobre nós mesmos.

Special requirements include vacuum pumps, ground level water tanks for operators to wash their hands, fire suppression systems, automatic greasing systems, ISO certified operator cabs, window blinds, specialized seating, camera systems, telematics, HID or LED working lights and toolboxes.
Os requisitos especiais incluem bombas de vácuo, tanques de água no nível do solo para os operadores lavarem as mãos, sistemas de combate a incêndio, sistemas de lubrificação automática, cabines de operador com certificação ISO, persianas, assentos especializados, sistemas de câmera, telemática, luzes de trabalho HID ou LED e caixas de ferramentas.

In the visit I made to Havan last month, the same when acquired the Air pump with lever, with 60 cm, to inflate tires, VONDER, I ended up finding some toolboxes and I ended up choosing and acquiring 19 Toolbox″ Stanley- Series 2000.
Na visita que fiz à Havan no mês passado, a mesma em que adquiri aBomba de ar com alavanca, com 60 cm, para encher pneus, VONDER, acabei encontrando algumas caixas de ferramentas e acabei escolhendo e adquirindo aCaixa de Ferramentas 19″ Stanley- Série 2000.

Product introduction Steel spring loaded latch bolt that can be used in heavy applications and also great for a safety latch It has a wide range of uses including toolboxes gates horse floats sideboard fasteners and has a solid pin that gives….
Introdução de produto Aço mola carregada trinco que pode ser usado em aplicativos pesados e também é ótimo para uma trava de segurança. Tem uma ampla gama de usos, incluindo caixas de ferramentas, gates, flutuadores de cavalo, prendedores de….

BAR_ E3 Toolbox_BAR_ 195552_BAR_ Ongoing_BAR.
BAR_ E3 Toolbox_BAR_ 195552_BAR_ Em curso_BAR.

Enhancing the EU's toolbox.
Reforçar os instrumentos da UE.

It can act as a toolbox for reinforcing the Stability and Growth Pact.
Pode actuar como um instrumento para reforçar o Pacto de Estabilidade e Crescimento.

Your knowledge is the toolbox for your imagination.
O vosso conhecimento é a caixa de ferramentas da vossa imaginação.