O Que é VALID DATA em Português

• dados válidos
• informações válidas

Exemplos de uso de Valid data em Inglês e suas traduções para o Português

No Valid Data Found in File.
Não Foram Encontrados Dados Válidos no Ficheiro.

F1 531Hz was not included, as no valid data was obtained for analysis.
F1 531Hz não foi apresentado já que não obtivemos dados válidos para analisá-lo.

There is no other source of information available to provide more valid data.
Essa informação não dispõe de outra fonte de dados de maior validade.

B Adults who completed the questionnaires or provided valid data for at least four days of use of the accelerometer.
B Adultos que completaram os questionários ou forneceram dados válidos referentes a pelo menos quatro dias de uso do acelerômetro.

Note: In this very simple example we just render the confirmation page upon valid data submission.
Nota: Neste exemplo muito simples, acabamos de renderizar um página de confirmação mediante a dados válidos enviados de uma formulário.

It excludes studies with valid data, especially in an area considered to be emerging, as the study of psychosocial factors.
Deixa de fora estudos com dados válidos, especialmente numa área considerada emergente como o estudo de fatores psicossociais.

When this method is called, if all fields contain valid data, it will.
Quando este método é chamado, se todos os campos contiverem dados válidos, ele irá.

If a method does not contain valid data for a particular action type, it returns either null or 0, depending on its result type.
Se um método não contiver dados válidos para um determinado tipo de ação, retornará null ou 0 dependendo do tipo de resultado.

Automatically creates a new data file if no valid data file is found.
Cria automaticamente um novo arquivo de dados se nenhum arquivo válido de dados não for encontrado.

By using valid data recovery software all data from external hard disk can be restored effectively.
Ao usar o software de recuperação de dados válido, todos os dados do disco rígido externo podem ser restaurados efetivamente.

Individuals remained, and the minimum number of individuals with valid data at each point was 778.
Restaram no banco 791 indivíduos, sendo que o número mínimo de indivíduos com dados válidos em cada ponto foi de 778.

The Visual Open DB connects to a valid data source via the Windows Data Link file(*. udl), using MDAC 2.5 or later.
O DB Visual Open conecta a uma fonte de dados válido através do arquivo de ligação de dados do Windows(* UDL.), Usando o MDAC 2.5 ou posterior.

The small differences that exist are the result of the exclusion of children without valid data for all determinants.
As pequenas diferenças resultam da exclusão de crianças que não possuíam dados válidos para todos determinantes.

If the access path sets a valid data file, 4D quits the database in progress and re-opens it with the specified data file.
Se o caminho de acesso define um arquivo de dados válido, 4D fecha o banco de dados em andamento e re-abre-o com o arquivo de dados especificado.

Due to missing data, 453 individuals were considered as valid data for the statistical analysis.
Devido aos dados faltantes, foram considerados como dados válidos para a análise estatística 453 indivíduos.

On disk storage of file Valid Data Length(VDL) through the use of two distinct lengths fields which can be used to preallocate a file.
Armazenamento em disco do comprimento de dados válido do arquivo(VDL) através do uso de dois campos de comprimentos distintos que podem ser usados para pré-alocar um arquivo.

At phase 1 of the Pro-Saude Study, 3,841 participants presented valid data on the subjects related to smoking;
Na Fase 1 do Estudo Pró-Saúde, 3.841 participantes apresentavam informações válidas nas questões relativas ao hábito de fumar;

It is associated with valid data backup technology that offers accurate, reliable restores and complete security for home and small office computers.
Ele associa-se com a tecnologia de apoio de dados válida que oferece exato, fiável restaura e segurança completa de casa e pequenos computadores de escritório.

The Visual Open DB is a generic data analysing application that allows you to query any valid data source.
O DB Visual Open é um aplicativo de dados genérico análise que permite consultar qualquer fonte de dados válido.

A total of 301 n=301 questionnaires was selected as containing valid data for proceeding to a process of statistical analysis.
Um total de 301 n=301 questionários foi eleito como contendo dados válidos para seguir em processo de análise estatística.

Another important function of a signal conditioner is filtering, and this is where the signal frequency spectrum is filtered to only include the valid data and block any noise.
Outra função importante de um condicionador de sinal é a filtragem, e é aqui que o espectro de freqüência do sinal é filtrado para incluir apenas os dados válidos e bloquear qualquer ruído.

An event with the action type ACTION_DRAG_LOCATION contains valid data for getX() and getY(), corresponding to the location of the touch point.
Um evento com o tipo de ação ACTION_DRAG_LOCATION contém dados válidos para getX() e getY(), correspondentes à localização do ponto de contato.

It was collected the number of 9,612 responses that, after data processing, resulted in 9,308 valid data for analysis.
Foram coletadas 9.612 respostas que, após o tratamento dos dados, resultaram em 9.308 dados válidos para a análise.

Detect sparse files: sparse files are files that do not have valid data in all of their content, and their logical size is larger than their physical size.
Detectar arquivos esparsos: arquivos esparsos são arquivos que não possuem dados válidos em todos os seus conteúdos, e seu tamanho lógico é maior do que seu tamanho físico.

Bits per 512 bytes, code used(e.g., BCH, Reed Solomon) and assists in fixing Flash errors and returning valid data to the host computer.
Bits por 512 bytes, código usado(por exemplo, BCH, Reed Solomon) e auxilia no reparo dos erros de Flash e na recuperação de dados válidos para o computador host.

CD/Carrier Detect ON if modem receives a valid data signal(carrier) from a remote modem, indicating that data transmission is possible.
CD/Detecção da portadora Ligada se o modem receber um sinal(portadora) de dados válido a partir de um modem remoto, indicando que a transmissão de dados é possível.

Easy Office Recovery recovers deleted Microsoft Office documents and extracts valid data with Easy Office Recovery.
Fácil recuperação do escritório recupera apagado documentos do Microsoft Office e extrai dados válidos com o Easy Recovery Office.

Integrating these mechanisms is not only a way to collect valid data, but also a way to differentiate your research tools and make them more attractive to users.
A integração desses mecanismos não é apenas uma maneira de coletar dados válidos, mas também uma maneira de diferenciar as suas ferramentas de pesquisa e torná-las mais atraentes para os usuários.

A total of 408 individuals aged between 20 and 59 years old, both sexes, participated in this study, while only valid data were considered for some variables.
Fizeram parte da amostra 408 indivíduos com idade entre 20 e 59 anos, de ambos os sexos, sendo que, para algumas variáveis, foram considerados apenas os dados válidos.

At phase 1 of the Pro-Saude Study, 3,841 participants presented valid data on the subjects related to smoking; of these, 23.2% fulfilled the criteria to be classes as“smokers” at the baseline, 18.6% were“ex-smokers” and 58.2% had never smoked.
Na Fase 1 do Estudo Pró-Saúde, 3.841 participantes apresentavam informações válidas nas questões relativas ao hábito de fumar; destes, 23,2% preenchiam os critérios para serem considerados“fumantes” na linha de base, 18,6% foram considerados como ex-fumantes e 58,2% nunca fumaram.