What is the translation of " VALID DATA " in German?

• gültige Daten
• valide Daten
• validen Daten
• valider Daten
• gültigen Daten

Examples of using Valid data in English and their translations into German

No Valid Data Found in File.
Keine gültigen Daten in der Datei gefunden.

Required proportion of valid data.
Erforderlicher Prozentsatz gültiger Daten.

Generate valid data for controlling at all times.
Jederzeit valide Daten fürs Controlling generieren.

No media breaks, therefore, extremely valid data.
Keine Medienbrüche, dadurch hohe valide Daten.

Valid data could be obtained for 81.6% of the population.
F√ľr 81,6% der Population konnten valide Daten erhalten werden.

Central database with consistent, valid data.
Zentrale Datenbank mit konsistenten, validen Daten.

Of course, but only based on valid data and a professional strategy.
Klar, aber nur auf Basis valider Daten und einer professionellen Strategie.

We recommend that you specify the valid data.
Wir empfehlen, dass Sie die gültigen Daten angeben.

M Textbox Constrained- Enter valid data into a database and accept the string you want.
M Textbox Constrained- Geben Sie gültige Daten in eine Datenbank und die Zeichenfolge die Sie wollen zu akzeptieren.

FarmOnline® ensures the producer quick access to valid data.
FarmOnline® sichert dem Erzeuger einen schnellen Zugriff auf valide Daten.

With further tests we make sure that valid data is available for service life and long-term robustness.
Mit erweiterten Tests sorgen wir dafür, dass valide Daten zur Lebensdauer und Langzeit-Robustheit zur Verfügung stehen.

For the target value for the protection of vegetation: valid data for three years.
Zielwert zum Schutz der Vegetation: gültige Daten für drei Jahre.

Only if all fi elds are green, will valid data be received with the signal and a picture be shown on screen.
Nur wenn diese drei Felder grün sind, werden gültige Daten aus dem Signal zurück gewonnen und nur dann kann ein Bild dargestellt werden.

For the target value for the protection of human health: valid data for one year.
Für den Zielwert"Schutz der menschlichen Gesundheit": gültige Daten für ein Jahr.

The second of six surveys is based on valid data from 12,179 respondents, including 546 expatriate Swiss citizens.
Die zweite von sechs Umfragen basiert auf validen Daten von 12'179 Befragten, darunter 546 Schweizer Bürgerinnen und Bürger im Ausland.

The contents of both permanent memories are different but both contain valid data.
Die Inhalte der beiden Dauerspeicher sind unterschiedlich aber beide enthalten gültige Daten.

To enforce data restrictions, so that only valid data is entered in tables.
Durchsetzung von Datenbeschränkungen, um sicherzustellen, dass in Tabellen nur gültige Daten eingegeben werden.

Moreover, insurance companies use incentives to encourage healthier lifestyles and offer lower premiums for valid data.
Daneben setzen auch Versicherungen Anreize für einen gesunden Lebenswandel und bieten im Austausch für valide Daten niedrigere Prämien.

Once you have started, you will always be working with current and valid data and will have an overview of your manufacturing.
Danach arbeiten Sie immer mit aktuellen und gültigen Daten und behalten Ihre Fertigung im Blick.

The new system delivers valid data that the airport operators can again rely on, and it is also running smoothly during software distribution.
So liefert das neue System valide Daten, denen die Flughafenbetreiber wieder vertrauen können und läuft auch bei der Softwareverteilung rund.

Personalization: Always ensure that you insert a valid data in the'From' field.
Personalisierung: Vergewissern Sie sich immer das Sie gültige Daten in das"Von" Feld eintragen.

In the absence of data, or reliable and valid data, effective decision-making can be extremely challenging and/or misguided.
Ohne diese Fakten, beziehungsweise ohne zuverlässige und valide Daten, können Entscheidungsprozesse zu einer großen Herausforderung werden oder sogar in die Irre führen.

Then a solution is through an Arduino which will send us the valid data on serial port.
Dann ist eine Lösung über ein Arduino, die uns die gültigen Daten über serielle Schnittstelle schicken.

 First-time production of valid data on the pollution of different ecosystem components(pelagic zone, benthic zone) with microplastic particles at European/German coasts and in coastal waters.
Erstmalige Gewinnung von validen Daten über den Belastungszustand verschiedener Ökosystem-Komponenten(Pelagial, Benthal) mit Mikroplastik-Partikeln für Europäische/Deutsche Küsten und Küsten-Gewässer.

As can be seen below, the flashback tablespace and total space columns have valid data as soon as the first change occurs.
Wie man unten sieht, haben der Flashback-Tablespace- und die Gesamt-Platz-Spalten gültige Daten, sobald die erste Änderung geschieht.

The future-oriented investment strategies should be based on valid data as well as medium to long term risks and returns.
Die zukunftsorientierten Anlagestrategien basieren dabei auf validen Daten sowie der Berücksichtigung von mittel- bis langfristigen Risiken und Gewinnen.

The powder bed-based machines from Concept Laser also offer the appropriate tools for quality assurance and monitoring, which also instantly provide valid data while the part is being created.
Die pulverbettbasierten Anlagen von Concept Laser bieten zudem adäquate Tools für die Qualitätssicherung und -überwachung, die während der Entstehung des Bauteils die validen Daten gleich mitliefern.

I created a new partition of only 31558Mb, Since the RMPrepUSB indicated 31559 valid data less 1 MB I left as a precaution.
Ich habe eine neue Partition nur 31558 MB, Da die RMPrepUSB angegeben 31559 gültige Daten weniger 1 MB verließ ich als Vorsichtsmaßnahme.

In view of limited health care resources, decision makers are in need of representative and valid data concerning costs and outcomes of COPD.
In Anbetracht knapper Ressourcen sind die Entscheidungsträger im Gesundheitswesen auf repräsentative, valide Daten zu Kosten und Effekten von COPD angewiesen.

Carrying out studies on the acceptance of management measures and on planning efficiency related to water-sensitive urban design and collecting valid data on the costs and operation of water management measures.
Untersuchungen zur Akzeptanz für Bewirtschaftungsmaßnahmen und zur Planungseffizienz bei wasserwirtschaftlich orientierter Siedlungsentwicklung sowie Erhebung valider Daten zu Kosten und Betrieb von Bewirtschaftungsmaßnahmen durchzuführen.