Exemplos de uso de Was beginning em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
My body was beginning to heal.
The persecution of Jews was beginning.
The sun was beginning to fade.
O sol estava começando a desaparecer.A lighthouse upon its promontory was beginning to flame.
Um farol em cima de seu promontório estava começando a inflamar-se.I was beginning to feel frightened.
Eu estava começando a sentir medo.
As pessoas também se traduzem
My cynicism was beginning to show.
Meu cinismo estava começando a mostrar.I was beginning to like the puta.!
Eu estava a começar There are certain indications that this process was beginning.
Há indícios de que este processo já estava começando.He was beginning to forget things.
Early in 1967,the national debate on abortion was beginning.
No início de 1967,o debate nacional sobre o aborto estava começando.Christmas was beginning to become such a drag.
O Natal estava começando a ser um peso.This means that the child was in hearing category 2, that is, he detected the presence of speech signal and was beginning to differentiate words using supra-segmental features.
Isso significa que a criança se encontrava na categoria 2 de audição, ou seja,detectava a presença do sinal de fala e estava iniciando a diferenciação das palavras pelos traços suprassegmentais.I was beginning to like that fellow.
Eu estava a começar He was Work Secretary, and he was beginning his political career.
Ele era o Secretário de Trabalho, e ele estava começando a carreira política dele.She was beginning to like Martha, too.
Ela estava começando a gostar de Martha, também.The situation suddenly changed in the 1990s, when relations cooled noticeably,partly because Taiwan's democratic development had speeded up considerably and Taiwan was beginning to be regarded as a fully democratic society along the West European model.
A situação alterou se de repente na década de 90, I was beginning to wonder about you.
Eu estava a começar I had in mind the aspirations and hopes of this beloved people that I was able to get to know and appreciate more deeply. It is a people who suffered the difficult years of a fratricidal war from which,fortunately it had emerged and was beginning to undertake its own development with determination in order to build a serene future of solidarity for its children.
Tinha presentes as aspirações e esperanças deste querido povo que pude conhecer e apreciar mais profundamente; um povo que sofrera os anos difíceis de uma guerra fratricida,da qual felizmente se libertara e que estava iniciando com decisão o caminho do próprio desenvolvimento, para construir um futuro sereno e solidário para os seus filhos.WikiLeaks was beginning to have an effect.
O Wikileaks estava começando a surtir efeito.I was beginning to doubt the truth of your coming.
Eu já começava a duvidar da verdade sobre a tua vinda.The earth itself was beginning to lose its shape.
A própria Terra estava começando a perder a sua forma.I was beginning to think you would gone soft.
Eu estava começando a pensar que você ia ficar macia.Winnie Foster was beginning to lose track of time.
Winnie Foster começava a perder a noção do tempo.I was beginning to like you, Lucas.
Eu estava a começar And the isolation was beginning to affect him profoundly.
E o isolamento tinha começado a afecta-lo profundamente.I was beginning to think you would never return.
Eu estava começando a achar que você nunca mais voltaria.My musical journey was beginning to double back on itself.
Minha jornada musical estava começando a reverter a si própria.I was beginning to think I wasn't popular.
Eu estava a começar The issue was beginning to attract public attention.
A edição estava começando a atrair a atenção do público.I was beginning to think we would never meet.
Eu estava começando a pensar que nós nunca nos encontraríamos.
