O Que é WAS TO PUT em Português

• era colocar
• era pôr
• foi colocar
• foi pôr

Exemplos de uso de Was to put em Inglês e suas traduções para o Português

I thought the plan was to put in 90 days.
Pensei que a ideia era ficares 90 dias.

Bowie was to put lyrics to the main theme.
Bowie criaria a letra do tema principal.

He told me that the purpose of my life was to put on a concert.
Disse-me que a minha missão em vida era organizar um concerto.

Your job was to put the mattress under Mr. Benson.
Tu ficaste de pôr o colchão debaixo do Sr. Benson.

Basically, uh, what I planned to do was to put a pond in over here.
Basicamente, o que planeei fazer foi pôr um lago aqui.

My job was to put the messages inside the fortune cookies.
Meu trabalho era colocar as mensagens dentro dos cookies da sorte.

Instead, what he told us was to put aside childish things.
Pelo contrário, disse-nos para pormos de lado as coisas infantis.

Their goal was to put these mustangs through a rigorous gentling process from January to March.
O seu objetivo era pôr estes mustangues através dum rigoroso processo gentil de janeiro a março.

The next step, a natural consequence, was to put the RBA on the Internet.
O próximo passo, conseqüência natural, colocou a RBA na internet.

The idea was to put the tablet manufacturer as shown below.
A ideia do fabricante era colocar o tablet da forma mostrada abaixo.

They agreed that the only safe course was to put Paul to death.
Concordaram entre si que a única conduta acertada era levar Paulo à morte.

My own mistake was to put some of those ideas on paper.
O meu erro foi escrever algumas destas ideias.

Then when he makes himself president, his first official business was to put a price on my head.
Quando assumiu a Presidência… o seu primeiro acto oficial foi colocar a minha cabeça a prémio.

The big theory was to put all our affairs into one bundle.
A grande teoria era pôr todos os nossos negócios no mesmo saco.

He rarely struck out(just 434 times, once every 21 at-bats) and his goal was to put the ball in play and move baserunners over.
Ele raramente sofria strikeouts(somente 434, um a cada 21 vezes no bastão), e seu objetivo era pôr a bola em jogo para avançar os corredores.

All she wanted was to put that house back like it used to be..
Tudo o que ela queria era deixar a casa como antes.

On November 20, 1910 in Mexico revolt under Francisco Madero's leadership which purpose was to put an end to a despotic regime of Porfírio Díaz began.
No dia 20 de novembro de 1910 na revolta do México abaixo da liderança de Francisco Madero que objetivo foi pôr fim em um regime despótico de Porfírio Díaz começou.

The only solution was to put Claire in an artifact-induced coma.
A única solução foi pôr Claire em coma induzido por artefacto.

The idea was to put a zipper-like word in the middle of each line that would change by one letter each line.
A ideia era colocar uma palavra zipper-como no meio de cada linha que iria mudar por uma letra de cada linha.

All I ever wanted was to put my hands on you.
Tudo que sempre quis foi pôr as minhas mãos em ti.

The idea was to put UBS representatives into contact with prospective clients, preferably the richest, valued at more than €50 million.
O objetivo era pôr em contacto os comerciais da UBS com futuros clientes, de preferência os mais ricos, os de 50 milhões de euros.

The first'idea forza'(powerful idea) for the project, was to put profits in common, subdivided into three parts.
A primeira ideia-força do projeto foi colocar os lucros em comum, divididos em três partes.

His dream was to put that information in the hands of all captains.
Seu sonho era pôr esta informação nas mãos de todos os capitães.

The only way to get the young company off the ground was to put their foot on the gas pedal to get more listings.
O único modo para fazer a empresa decolar era colocar o pé no fundo do acelerador para conseguir mais listas.

And if he was to put the same question to the generals, they would say:"Mr.
E se ele fizesse a mesma pergunta aos generais, eles diriam:"Sr.

The purpose of this mission was to put certain sensitive equipment into orbit.
O objectivo desta missão era pôr um equipamento especifico em órbita.

The objective was to put European cultural heritage online to make it more accessible for everyone.
O objectivo era colocar em linha o património cultural europeu, de modo a torná-lo mais acessível para todos.

And my inspiration was to put a little piece of psalm inside each one.
E a minha inspiração foi colocar um pequeno salmo dentro de cada um deles.

Their aim was to put the client back on track where eDonkey had been famous before, adding tons of new features and a nice GUI.
Seu objetivo era colocar o Cliente de volta aonde o eDonkey tinha sido famoso antes, adicionando várias ferramentas novas e um incrível visual.

So Tommy's new plan was to put everything behind him and start over.
Por isso o novo plano do Tommy era pôr tudo por trás das costas e começar de novo.