O Que é WE BLAME em Português

[wiː bleim]
Verbo
[wiː bleim]
responsabilizamos
blame
take responsibility
responsible
accountable
hold
liable
vouch
accept responsibility
recriminamos
censurar
censor
blame
censure
reproach
carp
censorship
to scold
rebuking
to chide
to berate

Exemplos de uso de We blame em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
We blame you for the war.
Nós culpamo-la pela guerra.
How can we blame ourselves?
Como podemos culpar-nos a nós?
We blame everything on the Diamond Lake Monster.
Culpamos tudo no Monstro de Diamond Lake.
It's not like we blame you, Gloria.
Não é que lhe culpemos, Glória.
We blame God or we blame someone else.
Nós culpamos Deus ou culpamos outra pessoa.
As pessoas também se traduzem
We attack ourselves, or we blame others.
Atacamos a nós mesmos, ou culpamos os outros.
Should we blame the government?
Devemos culpar o governo?
Maybe we just argue,or maybe we blame them instead.
Talvez nós apenas argumentam,ou talvez nós culpá-los, em vez.
Should we blame the matches?
Será que devemos culpar os fósforos?
Fixed a typo that said"Huarya", we blame autocorrect.
Corrigimos um erro de digitação que dizia"Huarya"; nós culpamos a correção automática.
And we blame the angry black man.
E nós culpamos o preto zangado.
Are we just eating too much or can we blame our genes?
Estamos simplesmente a comer em demasia, ou podemos culpar os nossos genes?
I guess we blame the new reeve.
Parece que culpamos o novo cobrador.
Instead, what happens is that we choose our own way, and then we blame God for not doing anything about it.
Em vez disso, o que acontece é que escolhemos o nosso próprio caminho e então culpamos a Deus por não fazer nada sobre isso.
Instead, we blame everybody and everything else.
Em vez disso, culpamos tudo e todos.
It's a difficult, dangerous job so how can we blame Lord Essex for refusing to risk it?
É uma tarefa difícil e perigosa, por isso, como podemos censurar Lorde Essex por se recusar?
Often we blame God. Is this His fault or ours?
Muitas vezes culpamos Deus. É esta sua culpa ou nossa?
For if you do,then shouldn't we blame the whole fraternity system?
Pois se você fizer isso,então não devemos culpar o sistema fraternidade todo?
We blame and shame the white population even more.
Nós culpamos e vergonha a população branca ainda mais.
Cardinal Kasper's proposals in favor of communion for divorced-and-remarried persons are an illustration of what we blame on the Council.
As proposições do cardeal Kasper em favor da comunhão dos divorciados recasados são uma ilustração do que recriminamos no Concílio.
So we blame Satan for our trials and tribulations.
Assim nós culpamos Satanás pelas provações e tribulações.
It is true: we are often Europeans without realising it, and we do not realise what great progress the Union has made;we do not give Europe the credit for it and instead we blame the Union for our little frustrations.
E é verdade: muitas vezes, nós somos europeus sem termos consciência disso, e não nos apercebemos dos grandes progressos que a União realizou;não atribuímos esse mérito à Europa e, em vez disso, responsabilizamos a União pelas nossas pequenas frustrações.
We blame our own selves, our own free will and fate.
Nós culpamos a nós mesmos, nossa livre vontade e destino.
We do not blame the American people; we blame those who are responsible for the lies used to deceive them for much longer than Lincoln ever imagined.
Não culpamos o povo americano; culpamos os responsáveis pelas mentiras com que o enganaram muito mais tempo que o que imaginava Lincoln.
We blame people, sometimes, actions that have not been, or thought.
Culpamos as pessoas, às vezes, ações que não foram, ou pensei.
Rather, we blame the person who used the stick abusively.
Em vez disso, culpamos a pessoa que o usou de forma abusiva.
We blame, we make excuses,we hide, but we don't examine our own lives.
Nós culpamos, damos desculpas, escondemos, mas não examinamos nossas próprias vidas.
How can we blame the police for treating him like a criminal?
Como podemos culpar a polícia por tratá-lo como um criminoso?
So we blame ourselves, others and God for every situation we find ourselves in and do not like.
Então culpamos a nós mesmos, aos outros e a Deus por cada situação que nos encontramos e não gostamos.
Should We Blame a Florida Pastor for Deaths in Afghanistan?
Deveríamos Culpar um Pastor da Flórida Pelas Mortes no Afeganistão?
Resultados: 58, Tempo: 0.0371

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português